46204 pv
90
2 users
-
「ロード・オブ・ザ・リングのゴラムじゃん」オタクの”尊い”をどう英訳するか相談していたら完璧な訳があった話
46204 pv
90
2 users
-
新iPhoneのサイト、元ネタはおしゃれなのに和訳が全然違った「担当者の苦労が偲ばれる」「和訳の最適解」
119393 pv
237
202 users
763
-
NeonFloyd(@ Waffle_Drink)さんの作品和訳まとめ(主にウマ娘)
4167 pv
22
-
-
ナリン(@ NaRynn_H)さんの作品和訳まとめ(主にドルフロ)
2059 pv
7
-
2poetさん(@ YEEpoet)の作品和訳まとめ(主にドルフロ)
17294 pv
22
-
BlanChat(@ b_lanc_hat )さんの作品和訳まとめ(主にドルフロ)
5108 pv
31
-
FIRSTRY(@ mogijabgo)さんの和訳(主にドルフロ)
4689 pv
51
1 user
-
和訳の機能をオンにしたまま辿りついた “太ったポッサム“ を熱弁するページのこの味わい深さよ「読んでるだけで幸せに」
21821 pv
58
30 users
68
-
韓国は８つも偵察衛星を持っている。安倍支持者は無知
6592 pv
8
-
各国の国名を和訳した地図。インド「川」カナダ「村」
17062 pv
3
2 users
34
-
-
俺的バスケットボールハイライトです。 だいたい20秒以内なので 暇なときに是非
1069 pv
3
-
「すべての魚を味方にする男」映画『アクアマン』のポスターが「哺乳類ばっかり」とツッコまれ「そもそも魚とは何だ」の哲学へ
39366 pv
130
22 users
240
-
-
-
-
-
-
-
Crossout 10/26ニュース和訳：部品バランスと爆発システムの変化
1669 pv
5
-
Crossout 10/19ニュース和訳：アップデート0.8.10「魔女狩り」
1800 pv
2
-
Crossout 10/17ニュース和訳：不気味クラフトコンテスト
922 pv
1
-
Crossout 10/17ニュース和訳：ハロウィンの魔女狩り
1220 pv
2
-
Crossout 10/12ニュース和訳：景品投票
427 pv
2