「遠慮のかたまり」「いがむ」…「東京では通じない関西弁ランキング」の新バージョンに関西人は驚く #ちゃちゃ入れマンデー

59
余咫弐(鍵をつけたり外したりします) @YoshiyoshiMarie

「いがむ」は、東京に住んでいる時、私は使っていたかもしれへん。ちゃちゃ入れマンデーを見て、初めて方言と分かった私…両親とも四国出身で私は関西の生まれ育ち、どっぷり西日本😃

2017-07-18 20:08:13
あきみん. @_hanamarubiyori

ちゃちゃ入れマンデーおもろいわぁ! 実は関西弁やったんや! って言葉をランキングにしたものがあって、 えぇ!!これ関西弁なん!? ってなったもんばっか! 「いがむ」、「アテ」、「ぐねる」

2017-07-18 19:45:54
Y @YJkd

ちゃちゃ入れマンデー見てるけど「(酒の)アテ」「蚊に噛まれる」が関西弁と知って衝撃受けてる。東京の人にインタビューしてもみんなわからないって言ってる

2017-07-18 19:51:54
ゆきんこ@退避してます @beluvsyxx

今テレビつけたらちゃちゃ入れマンデーやってて 「酒のアテ」の「アテ」が関西弁やと言われて愕然とした… アテにしたらええやんって言うやん…全国共通ちゃうの…

2017-07-18 19:45:44
やき @wh_wd11

あとちゃちゃ入れマンデー見てたけどぐねるとかアテが通じないのはビックリした

2017-07-19 00:17:33
ミノリ @misakichiano

今日ちゃちゃ入れマンデー見てて、足をぐねる、蚊にかまれる、遠慮のかたまり…が関西弁でよそでは通じひんっていうのが衝撃すぎた…

2017-07-19 01:44:44
ぴょるるん @pyoruruneyo

トレンドに遠慮のかたまりあってビックリ!ちゃちゃ入れマンデー見てた人 結構な人数が標準語やと思ってたんやろなぁ …私もその1人 アテや蚊にかまれるも え〜でした(^◇^;)

2017-07-19 02:54:33
ゆりぴす✨ @yasu31115yr

ちゃちゃ入れマンデーめっちゃおもろいやんw いがんどるとかあてとかわからんのや… ぐねるもわからんのや笑 関西弁やおもってなかった関西弁多いんやな〜笑

2017-07-18 19:51:09
ジュナ @juna_mgasasb330

ちゃちゃ入れマンデー 衝撃すぎて、大阪以外で生きていけへんって確信した ぐねるとか 逆にどんな言い方すんの?

2017-07-18 20:14:48
とも @kiriko_0831

ちゃちゃ入れマンデー面白い! ぐねったも関西弁?(笑) 普通は捻るとかかな?

2017-07-18 19:45:01
りしゃおん @Risyaon

アテ ぐねる 蚊に噛まれる いがむ って関西弁なんや……(白目) 遠慮の塊は言わないね。(?) 麒麟さんがちゃちゃ入れマンデーに出てる……神回……((

2017-07-18 19:56:54
寺 田 颯 太 。 @souta081011

ちゃちゃ入れマンデー見てるけど「足グネった」とか「遠慮のかたまり」とか東京では使えへんみたいで大阪人が東京人におちょくられてるみたいでむっちゃおもろい笑笑

2017-07-18 19:54:44

一方で、こんな人もいます。

云々公社 @sao954

「あて」「ぐねる」「遠慮のかたまり」は言わんわ むしろ「あて」は関東方面かと思てた #ちゃちゃ入れマンデー pic.twitter.com/yQ1bzUx77p

2017-07-18 19:51:16
拡大
永芽瀬島 @seshima

関テレの「ちゃちゃ入れマンデー」で、”遠慮のかたまり”が関西弁と言ってましたが、大阪在住の小生は初耳でした…。遠慮の無い家庭に育ったからでしょうか?(親は知ってたそうですが)。 #ちゃちゃ入れマンデー

2017-07-18 19:59:33
Ac(アク) @Ac_4265

そう言えばちゃちゃ入れマンデーで、他には伝わらない関西弁1位が遠慮のかたまりだったけど言ったことなかった…いっつも『これ』とか『最後のやつ』とか言ってたww 使う頻度やったら5位の『いがむ』が断トツやったなぁ(˘ω˘)

2017-07-18 22:53:31
まあまあ @muuuuuuukooo

ちゃちゃ入れマンデー見てて驚いた。遠慮のかたまりって東京では言わんのね。普通に九州でも使ってたよ。 pic.twitter.com/g2EBVXtpm4

2017-07-19 04:47:39
拡大
いいい @oharuchanoharu

ちゃちゃ入れマンデー、蚊にかまれるは関西弁って言ってたけど、東海人も使う。

2017-07-18 19:54:00
いもこ @mi31far

ちゃちゃ入れマンデーの言うことなので冗談半分に聞かなきゃ見たいな意識あるけど、使う使わんに関わらず意味くらいなら通じそうやけどな…???

2017-07-18 23:27:03
Halu Tomekey@爺鯖 @HaluTomekey

大阪に来て一年と二か月経ったけど、「遠慮のかたまり」は聞いたことない。だけど便利な表現だとは思う。「アテ」は大阪に来るまで知らない言葉だったけど、直属の上司が「ワインのアテに生ハム買って帰る」とかよく言うので、初見で意味は分かった。 #ちゃちゃ入れマンデー

2017-07-18 20:00:22

その他にも、全国区ではないこんな言葉があります。

ぺこぽん🐾ฅ^•д•^ฅ @pekopon_mama

そういえば 昨日ちゃちゃ入れマンデーで 「めげる」 は兵庫南西部の方言って言ってたんだけど、マジで?? 他地域で使わん? ふつーに「チャリめげてん」とか使うけどもwww 「ダボ」が兵庫弁と聞いてから、兵庫特有の方言もあるんやな〜とは思ってたけども、これもそうなんかな?😅

2017-07-19 07:16:41
大槻 @72o_bune

今日のちゃちゃ入れマンデーのめげるのやつ見て思い出したけど、関西から岡山に越した時に引越しのダンボールに「めげ」(めげもん、ワレモノの意味)って書いてたら同郷の子に爆笑された

2017-07-18 23:45:06
ベル🍊🏫宝探し中 @lionbell_pk

ちゃちゃ入れマンデーの関西弁の謎おもろいww「えらい」って確かによく使うからな…えらい=めっちゃで普通に多様してるし、えらいこっちゃやし。 しかし京都弁はむずい!遠回し怖い〜ヾ(;∀;)ノ

2017-07-18 19:39:37
OLAF-DX @olaf_dx1191

ちゃちゃ入れマンデーでやってたけど、準備することを「まわりする」というのは奈良だけなのか…みんな言うと思ってた。

2017-07-18 20:01:35