韓国映画『軍艦島』がインドネシアでも上映

ただいま韓国で大ヒット中の韓国映画『軍艦島』、日本のネットウヨはじめ「批判」がたらたら出ているようですが、韓国資本のCGVシネコンはベトナムとインドネシアに劇場をもっているので当然上映されます。日本の映画産業はこの点全然出遅れている印象。海外の配給業者に映画売ってハイおしまい、らしい。違ってたらご指摘下さい。 インドネシアが日本から独立しためでたい祝日の8月17日に、堂々たる「反日」アクション映画を、民族意識の高揚したインドネシア人観客たちと見ましたのでインドネシアでの反応を中心にぽつぽつ関連ツイートをまとめます。 文句たらたらのウヨの皆さんは「南京の真実」みたいに募金集めて「軍艦島の真実」を製作すればよろしいかと思います。別に善良なる日本人が不逞朝鮮人を殺してもいいんだし。映画なんだから。 続きを読む
1
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@mona_jkt 或いは日本軍残留兵たちと一緒に戦ってオランダ軍に処刑された粱七星の物語とかも映画ネタにはいいかも。もっとオーソドックスにロームシャ反乱映画とかでもいいので、インドネシア映画人にも韓国映画を見習って奮起してもらいたいものです。面白ければニンジャとゲイシャを入れても別にいいので。

2017-08-14 18:54:04
モナ子・C・チャボスキー🐓 @mona_jkt

@ahmadhito ヤンチルソンのはちゃんと作れるなら面白そうけど、政治色がつくだろうから、結局つまらなくなりそう。 荒唐無稽はいいんじゃない?変に史実っぽい、でも偏向がかったフィクションは詰まらなさそう。早い段階で着地点が見えるもん。

2017-08-14 19:09:24
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@mona_jkt 政治色がつくかどうかは制作者次第じゃない? アプローチの方法は色々ありますからね。別に日本人が作ったって全然いいんだし。フィクションに偏向も何もないと思っているので、言っていることがよく分かりませんが、着地点の見える娯楽映画をどう面白く見せるかが監督の腕の見せどころ。

2017-08-14 19:25:30
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@mona_jkt 軍艦島に限って言えば、予告編はよく出来てますね。本編観ないとどのくらい面白いかは評価出来ませんけど、この監督のアクション演出には定評あるのでそんなに心配してないです。韓国のアクション映画はレベル高い!

2017-08-14 19:28:18
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@mona_jkt まあこういう映画しか見ない映画バカと誤解されても困る?ので、私がTwitterアカウントのトップに固定して紹介している、ユ・ドンジュの伝記映画「空と風と星の詩人 尹東柱の生涯」を薦めておきます。端正な美しい映画でした。ちょうど日本で公開中。軍艦島が不快なモナさんにはいいかも。

2017-08-14 19:38:05
モナ子・C・チャボスキー🐓 @mona_jkt

@ahmadhito ご紹介ありがと。ここのところ面白い!って思った映画があまりないから映画見なくなってるよ。飛行機の中で見る映画がほとんど。

2017-08-14 19:53:39
황 나 연 • NaYeon Hwang @NayeonHwang

Habis Nonton The Battleship Island Keren Abis Ceritanya 👍👍 bikin Greget dan Endingnya bikin mewek 😭😭 @Andrywulandari @CGV_ID pic.twitter.com/Fo7m9UAdUe

2017-08-17 18:59:59
拡大
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

昨日からインドネシアで公開開始、話題の韓国映画「軍艦島」を長女と見てきましたー。韓国資本のCGVカラワンではなんと3時の回のチケット売り切れ。別系列のCINEMAXXチバトゥでは座れたものの8割以上席が埋まり人気のほどを実感。韓国人観客も結構いました。面白かった! #軍艦島 pic.twitter.com/Ztg9E5Shx4

2017-08-17 22:27:19
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

「反日」映画ということで期待を膨らましていったところ、いやーもう期待を裏切らない出来栄えで大いに満足。荒唐無稽でご都合主義 、しかもばっちり予算をかけている娯楽映画なので見どころいっぱい。朝鮮人も日本人も分け隔てなく?殺すイイ映画でした。#軍艦島

2017-08-17 22:41:42
bungaaa @bungahapzz

Nenek jompo lelah keliling Ghibli akhirnya nyari duduk di CGV. Random nonton The Battleship Island. No clue whatsoever, ternyata BAGUS! pic.twitter.com/mw0p5scabv

2017-08-18 00:30:40
拡大
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

(戦争を語る:3)韓国人元戦犯の闘い 韓国人元BC級戦犯・李鶴来さん:朝日新聞デジタル asahi.com/articles/DA3S1… ナショナリズムのご都合主義。

2017-08-18 07:52:53
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

昨日の半券。一応成人指定21歳以上のはず、でしたが、実際にはユルユルで15歳の長女は何のチェックもなくそのまま入れました。韓国人の子供とかはもっと若かったし、インドネシア人ヒジャーバーたちも高校生くらいに見えたなあ。残酷描写あるのにいいのかしらん。 #軍艦島 pic.twitter.com/pjOqGysPUS

2017-08-18 14:21:17
拡大
BookMyShow Indonesia @BookMyShowID

Saksikan Song Joong-ki di #BattleshipIslandID beli tiketnya di @CGV_ID lewat BookMyShow DISKON 25% dgn kode BMSBI25. bit.ly/battleship-isl… pic.twitter.com/BKnjQreQVa

2017-08-20 13:00:11
拡大
Emma Stole @ichahrnssa

Pengen hidup mandiri, di sini banjir mulu, dan The Battleship Island cuma tayang di CGV membuatku ingin pindah ke Balikpapan aja.

2017-08-20 15:48:26
ニューズウィーク日本版 @Newsweek_JAPAN

あの〈抗日〉映画「軍艦島」が思わぬ失速 韓国で非難された3つの理由(杉本あずみ) ソン・ジュンギ、ソ・ジソブなど豪華キャストで大ヒット確実と言われた映画がまさかの赤字? その意外な理由は。 newsweekjapan.jp/stories/world/… #韓国 #軍艦島 #映画 #韓流 pic.twitter.com/Yr6qHjNP8z

2017-08-20 18:02:01
拡大
CGV Cinemas @CGV_ID

Pada hari ke-12 penayangan The Battleship Island di Korea Selatan, jumlah penonton telah melampaui enam juta! #CGVMovieHighlight pic.twitter.com/buLg00ZeVf

2017-08-20 22:12:41
拡大
拡大
拡大
拡大
CGV Cinemas @CGV_ID

Kita harus keluar dari neraka ini! The Battleship Island sedang tayang di CGV. Pesan tiketnya di bit.ly/The-Battleship… #BattleshipIslandID pic.twitter.com/QV9Y57vY2T

2017-08-20 22:27:51
SARU @saruKmovie

こう書くとどう伝わるかわからんけど、「鬼郷」とか「軍艦島」とかいった映画の話題が出ると、スルーして、楽しい韓国、大好きな韓国を楽しんでいたいという流れと、あえて観に行って日韓関係とか、日本(人)に向けて語ったりという流れがあるけど、おいらはただ映画として観たい気がしなくもない。

2017-09-06 23:31:41
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

軍艦島、サイコーじゃないですか! アッパレな荒唐無稽ぶりで、とりわけ最後の首XXXXが素晴らしかった。台湾のセデックパレと互角かそれ以上の堂々たる抗日映画。 twitter.com/saruKmovie/sta…

2017-09-07 00:28:03
SARU @saruKmovie

@ahmadhito いくらなんでも「セデック・バレ」がかわいそうですよ。(わらい)

2017-09-07 00:29:56
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@saruKmovie まああちらはもっと史実寄りですが、ちょっと日本兵殺しすぎかなとは思いましたよ。あと後日談、第二霧社事件をスルーして、武士道云々とか日帝軍人に喋らせているのが減点対象、結果両作品は私の中でほぼ互角の評価です。甘すぎでしょうか?

2017-09-07 00:33:56
SARU @saruKmovie

@ahmadhito 「セデック・バレ」の史実との比較評価はできませんが、「軍艦島」のようなあれもこれも盛ってしまってなんだかわからなくなった映画とまでは思えないのですが…。

2017-09-07 00:38:44
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@saruKmovie セデックバレはやや冗長なのが難点ですね。一方軍艦島はてんこ盛り要素を強引にまとめあげていて、むしろ私はその力技に好感持ちました。もっと面白い韓国映画を単に私が知らないだけかもしれませんけど。

2017-09-07 01:04:58
SARU @saruKmovie

@ahmadhito これ以上、この件についてやりとりしても、縮まるものはなにもないと思います。(わらい) 「軍艦島」は演出とかの範囲をとうに超えて想像と創造の世界で、監督が本来やりたかったアクション映画に無理矢理もっていっただけのトンデモ映画という気がします。

2017-09-07 01:16:55
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@saruKmovie 反日トンデモ映画は私の大好物なので、我が意を得たり、です(笑) 無粋なやりとり、失礼しました。

2017-09-07 01:31:19