ロシア語検定の問題が語学以上のものを求められるものだった「これ日本語でも無理」 (2ページ目)

なんだろう…。色々な意味で、さすがロシア。笑や、これ受からんやろ。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-22 03:25:45

TPKИ（ロシア語検定試験）初めて受けたけど、非常に辛いものだった… 面接課題・ドアが壊れて家に入れないから渋る近所の人を説得して電話を借りる・「愛」「友情」「忍耐」のどれかを幼稚園児向け、両親向けに6分間話す・誤植を見つけて編集部に苦情を言う。反論する編集部を論破する

2017-08-20 16:48:44

コノハ @yumegokochi_now

やべえなロシア…日本でやる検定でこれだとすると日常はもっと…なの…？？

2017-08-23 09:42:58

mhl@元南CA移民→次は北CAへ @mhl_bluewind

ロシアの日常を垣間見ている気がしてならない twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-22 20:29:45

Няшка(にゃーしか)@肉球新党 @arroblue

ちなみにTPKИ（ロシア語検定試験）はロシアの政府がやってるもので、ロシアで働く外国人の語学力チェックなどに使われるもの。日本語<->ロシア語の対応は問われないので、ロシアで働きたいなどの要望がない限り、日本の委員会が主催のロシア語検定のほうがいいそうです

2017-08-21 13:47:30

CHINATSU!@春M3 黒-007(Web) @cchasegawa

ドイツ語の試験も似たようなのがあったな…買った商品のクレームの手紙を書き、返金or新品をよこしてくださいというやつ。国のカラーが出ている笑　ええ、とても実用的でした。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-22 21:35:45

ニコニコ星 @nikonikoboshi

フランス語の試験DELFのB1でも似たようなのありました。私がやったのは満員のレストランで席をゆずってくれと頼むロールプレイだった。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-21 17:38:10

Ente-Leni @Enteleni_cz

これ、ギリシャ語検定試験でも似たような課題があった。他の外国人とペアになってやるから、相手のアクセントにも慣れないといけない。私はかなり訛りの強いアルバニア人とペアになって冷や汗かいた。しかも相手は自分の発音が正しいと信じている。。。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-21 04:08:43

Usagi @DameRabbit

英語のIELTSやケンブリッジ英検もただ英語わかるだけじゃなく、文学や政治とか色んなこと理解しとかないと問題の意味も理解できないからなあ。ヨーロッパの試験って教養も問われるよね。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-21 20:17:10

増田の准教授 @ProfMasuda

大変実用的なので日本語検定も見習った方が良いと思う。・ニュースの映像を見て、正しい情報を見つけだす。・自分と意見の異なる他者には言論の自由を認めないことを幼稚園児に理解できるように説明する。・仕事は増えて人員も給料も増えないと言う上司に、反論せずに耐える。 twitter.com/buberdori/stat…

2017-08-22 11:11:56