南インド映画のヴィジャイ新作【メルサル】Mersal 日本自主上映会前後のまとめ　音楽：A.R.ラフマーン

˗ˏˋ🙃ちゃいろ🙂 🤪ملــائکہ😇 🤪دیـــــوانی😇ˎˊ˗ @qtbrowneyes

よりによって医療もの？のくせに…ｗ

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

そうそう！　日本ではなくてあれ？と思ってたんですけど、今日観たシンガポールヴァージョンでは入ってましたね！ twitter.com/tomonomad/stat…

ともめてうす @tomonomad

【メルサルひとくち感想】やっぱり手品ヴィジャイ煙草スパーで喫煙は死ぬテロップ無いよね？

2017-11-05 20:54:52

Akemi Madras @chitrini

Mersalに登場したびよーんと長い耳たぶに重りのような耳飾り(Thandatti)をしたおばあちゃん、あれは子供の頃から一つずつ飾りを増やして耳たぶを長くするTN州南部の風習だった。こっちのピアスのポストは極太なのでいつか私の耳もあんなになるんじゃないかと内心不安に思ってた笑

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

@tomonomad どうして先週はついてなかったんでしょうね？　現在はシンガポール上映情報サイトに字幕あり、と書いてあったりします。 でも、英語の台詞でまったく字幕がつかないところも多々ありましたw

ともめてうす @tomonomad

@munmun_t どうしてでしょうね……ちなみに私が観た回は煙草テロップも入りませんでした。何なんでしょうw そんなにバージョンいらないですw

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

今日もシンガポールで、メルサルを2回観ました。　帰りにDVD屋さんで、メルサルに出てくるカルッパンという神様に興味があるんだけどこれに関する音楽のオススメを聞いたら、これが出てきた。カルップサーミとも言って、黒い神様だよ、とのこと。勉強になりました♪ pic.twitter.com/veA53Amjml

拡大

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

メルサル、シンガポール版では、マジシャンヴィジャイが強盗たちの前で鳩を出すシーンがカット（→ティーザーに出てきた鳩が出てこない！）だったんだけど、シンガポールでは何が問題だったんだろう？？？

ともめてうす @tomonomad

【メルサルひとくち感想】無かったなー、予告のこのシーン pic.twitter.com/9CkrSlUkmQ

拡大

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

@tomonomad ついでに、昨日夜２１：３０の回ではインターミッションなしでしたが、今日１２時＆１５：１５の回はインターミッションがあって、回によってそういうのも違うのか？と混乱しておりますw

どら！！⚡⚡ దొర ！！தோரா！！ @dragomy76

@munmun_t えっ?!何か問題がありましたっけ、、、鳩を出しただけなのに―！

ともめてうす @tomonomad

@munmun_t へえー、そうでしたか。rexは休憩ついてるイメージでしたが、レイト回は観たことないです。シネコンはシンガポールは休憩無いことが多いですよね。

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

本日（11/5・日）のシンガポール・REXシネマのメルサル（３週目）は、12時＆15：15の回は一番大きな箱のスクリーン１。つい昼から２回連続で観ちゃいましたが、15時の回はやっぱり指笛や歓声が。　今までシンガポールに観に行っても1週目しか歓声に遭遇しなかったのですけど。

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

@dragomy76 唐突に水晶玉みたいなのを手に浮かべてました。　姿を消すところもちょっとカット入ってたような。　鳩はインパクトあっただけにサミシイです〜

どら！！⚡⚡ దొర ！！தோரா！！ @dragomy76

@munmun_t あの鳩が出ると、いかにもマジシャン！という感じでいいんですけどね…時間的なものなのかしら、でも一瞬だし、謎ですね…。

ともめてうす @tomonomad

鳩かあ…気づきませんでした。いまやティーザーの記憶と混ざって分からないなw

峠 @touge_88

ありがとうA.R.ラフマーン なぜ私はメルサれなかったのか… Mersal Audio Launch - Live Performance A R Rahman | Vijay | Samantha, Ka... youtu.be/-BVDDwe_RN8

拡大

猫山 @nekoyamaz

メルサルの感想が大勢のタミルの皆様にイイネされ驚くやら嬉しいやら。大スターの新作を、いつかインドの映画館で封切りと同時に観たいものです！ #Mersal

どら！！⚡⚡ దొర ！！தோரா！！ @dragomy76

あーっ！これから観ようとしてるやつ！テルグ版だけなのかしら？ twitter.com/igtelugu/statu…

IndiaGlitz Telugu™ @igtelugu

#Vijay's #Adirindhi releasing tomorrow WATCH Trailers --> indiaglitz.com/adirindhi-telu… #Mersal #AdirindhiTrailer #AdirindhiFromTomorrow pic.twitter.com/sfTyHRYM9y

2017-11-08 22:39:27

どら！！⚡⚡ దొర ！！தோரா！！ @dragomy76

ということは、ヴィジャイの腕立て登場シーンでラジオから流れる曲とか、映画館の扉蹴破りシーンで流れてる映画とか、MGRのところがシニアNTRになってるのかな…それはそれで興味がある…

どら！！⚡⚡ దొర ！！தோரா！！ @dragomy76

あっ、上にも写真あった。ティーザーの時はAdavi Ramuduで、トレイラーが Daana Veera Soora Karnaに変わってるのかな？いずれにしてもやはりおじいさまもの。

Akemi Madras @chitrini

Vijayの腹話術風の喋りからついに苦手だったタミルのルの発音をマスターした。夫にもばっちりだと言われた。舌をあーしろこーしろとか言われるけど(夫にもいつもそう教えられたけど)舌に意識を集中させるより筋肉(？)を使えば自然にそうなる。ありがとうVijay！

uı̣ɹɐʞnʎ🐸🐮 @10yukarin10

寒いから暑苦しい動画でも見ようとヴィクラムとヴェーダの酒場の曲を見はじめたが、Mersalに出てきた役者さんも出ていて、どれが何の映画でどんな話だったかしばらく混乱してしまった(´ω`;)

Noriko Inagaki(むんむん)🇮🇳🎦 @munmun_t

日本時間で今日の20時半、大ヒット中のインド映画【メルサル】からドーティ(腰布)姿のヴィジャイ&大群舞のカラフルで情熱的なタミルタミルタミルなダンス、youtube登場っ！　待ってました～♪　o(^o^)o twitter.com/SonyMusicSouth…

Sony Music South @SonyMusicSouth

#AalaporaanThamizhanHits30MViews & we're all set to celebrate it with a minute of #AalaporaanThamizhan video, coming your way at 5:00PM today. Ready? bit.ly/AalaporaanTham… @actorvijay @Atlee_dir @arrahman @ThenandalFilms pic.twitter.com/ZgjnsFBVDZ

2017-11-10 15:24:56

மூப்பு𓃶 @mooresld

みんな大好きローズミルクと医者いらずのペッパーラサム。ワッタルコロンブとドラムスティックサーンバールのラバドーサ。ロンバなんどりです pic.twitter.com/RvA505IUIi

拡大

拡大

拡大

冇名 @seunji

かっちょええ！！！ メルサル見たいなあ twitter.com/sonymusicsouth…

Sony Music South @SonyMusicSouth

And here it is. A minute of #AalaporaanThamizhan video➡️bit.ly/1MinuteofAalap…. @arrahman @actorvijay @Atlee_dir @ThenandalFilms @Lyricist_Vivek pic.twitter.com/n1qSbUcSGQ

2017-11-10 20:30:18