「若いうちの苦労は買ってでもしろ」という物言いは老害やブラック思想と判断されるので、別な言い方に変えた方がいいのでは？という話

トシツグ @Toshi_tsugu

「若いうちの苦労は買ってでもしろ」って言うと老害だ、ブラック思想だ、若者のへ搾取だって言われるので、言い方を変えて「若いうちに試行錯誤したり、苦悩したり、恥を搔くような経験しないでオッサンになるのは不幸なことだ、周りにそういう年寄りいない？」って言ったら通じるかなと思うこの頃。

トシツグ @Toshi_tsugu

得るものの無い無駄な苦労は一回もやれば「無駄だった！」って経験が積めるので十分だし、苦労することを目的にするのは、エセ修道者じゃないんだからしないけどね

トシツグ @Toshi_tsugu

「買ってでもしろ」が命令形で気にくわない、、っていうのもあるのね、、、格言、諺なんだから仕方ないじゃん。「急がば回る方がよろし」では語呂悪いでしょ、、。がしかし、本質的にはこれを命令的に使うお年寄りがいかに多いかってことかな、、

黒色（イッシー） @newkokushoku

@Toshi_tsugu 「若い内にチャレンジしまくりなさい。」 が正しいですよね(笑)

溶解魚血 @PC8001_TS

@Toshi_tsugu 分かりやすく素敵な言い回しが出来る事を示していただきありがとうございます

ただの酒好き @nishinari1083

@Toshi_tsugu とても為になるツイート！ 伝え方って大事だなぁ、と思うと同時に伝える事がいかに難しい事かと考えさせられます。

量子きのこ @geulioxy

@Toshi_tsugu @u160k ああよかった。ちゃんとこういう考えの人もツイッターにはいますよね。ツイッターはどちらかというと若手の集まりなので、老害の代わりに若害？みたいのが蔓延しないか気になっていたこの頃でした

おかじー @xOKAJIx

@Toshi_tsugu 激しく同意します。

julas/ぢゅらSkeb募集中 @GOD_JULAS

@Toshi_tsugu その通りだと思います。少なくとも上からのお仕着せで本人が納得しない苦労は的外れで害悪、本人が望む道に進むための苦労「苦悩したり試行錯誤したり時には恥じも」こそ必要なのだと。

がく［オルタ］🃏🐧🎀 @gaku6201

@Toshi_tsugu 初めて合点がいきました。若いうちは色々やってみて失敗したほうがいいって言い方のほうが、意図が伝わりやすいですね

こんぺいとう@常に風邪 @Konpeto531

@Toshi_tsugu この言葉を「自分がやりたくないから年下にやらせて楽したい人」が言うもんだから、意味とかその辺考える前に言葉自体の信用がズンドコなんですよね…

カンメン @maruyamaneco

@Toshi_tsugu 三波春夫の「お客様は神様です」と一緒ですよ。本来の意味は歌うときお客様を神と思って歌う。そうすると真剣に研ぎ澄まして歌えるから。言葉の意味を理解せず周りの人が悪用して使うからそうなる。

果実卿ねな @Nenaaki

@Toshi_tsugu そこで言葉を切ってしまうとそうなるかも知れないですね。私は人に言うとき「〜買ってでもしろ。ってやつかな？無理せよとは言わないけど君の畑の肥やしに是非」みたいに、一言添えてます。 確かに命令形の諺多いですからね。

さすらいの詩人※アイコンはすずなりいちご様作 @sousakushijin

@Toshi_tsugu 言葉の伝え方の大事さを感じました。

マリコ @mari09040429

@Toshi_tsugu 単純に言語理解力が落ちたとも思える… 老害としか理解できないネガティブ思想かなと(´･ω･`) わかりやすく解説ありがとうございます。

魔導書 @madouhuruhon

@Toshi_tsugu 「まだ失敗しても取り返しのつく若いうちに色々と挑戦しておけ」 って感じですかね…？

社畜さん @25tt_mix

@Toshi_tsugu そこまで言ってやらんと意味が理解出来ないってのも、なかなかだと思っちゃいます 伝えるって難しいですね

typhlosion@猫丸Ｐ ◆ZDnQS3y4DE @32type_m

@Nenaaki @Toshi_tsugu ｢君『を』畑の肥やしに是非｣って風に使う人の多いこと

珍（小鳥自称短歌作家アラ）イさん @chinkotori_fake

@Toshi_tsugu つづめて言うとこうなるんですけどね、それで理解できない人はいるので、開いて言ってやれば仰る通りつうじると思います。

ぶんもーちゃん @giant_186

@Toshi_tsugu 言葉の内容の問題というより使い方の問題だと思います。「若いうちの苦労は～」を使ってくるやつはだいたい雑務や手間の正当化に使ってくるので。

和音/リーサ @voxx_hearts

まあ言い回しは重要よな。同じこと言うなら簡潔に言える前者選ぶ人も多そうだが、というか俺は言いそうだが