半分のぼった黄色い太陽 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

愛がほかのものの入る余地を残さないとあなたが考えるなら、それは間違いよ。なにかを愛しながら、それを見下すことも可能なんだから 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アデイーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「あなたはオデニボを許してあげるべきだと思いますよ」 「わかりました。ありがとうございました」 「彼のためではありません。あなたのためです」 「えっ？」 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「彼を許すことだと考えてはいけません。あなた自身が幸せになることだと考えるのです。あなたが選んだ不幸をこれからどうするのですか？不幸を食べるつもりですか？」 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

オランナは彼女の頭の下にそっと枕を入れてやり、座って考えた。たったひとつの行為が時空を超えて反響し合い、決して洗い流せない汚点を残していくのだ。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

生命とはなんとはかないものか、悲劇を選ばないとはどういうことか。オランナはオデニボの家にもどろうと思った。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「半分のぼった黄色い太陽」の第三部まで読了 最終の第四部が長い 書かれてあるだろうことを思うと気の滅入る長さだ

GMBO2008 @GMBO2008

こうしてベビーベッドに寝ている無防備な人間といると、他者にこれほど依存しきっている存在はそれ自体が、より高貴な、善なるものが存在する証であるに違いないと思った。事態が変わったのだ。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「わたしは信じるわ。善き神の存在を信じる」 「僕はどんな神も信じないよ」 「知ってる。あなたはなにも信じないのよね」 「愛」といって彼はオランナを見た。「僕は愛を信じる」 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズイ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

笑うつもりはなかった。でも笑いがこみあげてきた。愛もまた、不合理なものだと彼女はいいたかった。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズイ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

ようやく眠りに落ちる寸前、ふと、モリエールの劇のことが脳裏に浮かんだ。「壊れない幸福など退屈なもの、幸福には浮き沈みがなければ」その台詞は奇妙に心なぐさめるものだった。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「おじいちゃんがよくいってたわね、困難なことを切り抜けたときのことを。『オ・グブロ・ム・エグブ、オ・メー・カ・ム・マル・イフェ（それは自分を殺しはしない、知恵を授けてくれる）』って」 「覚えているわ」 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「あまりに許せないことがあると、ほかのことは簡単に許せるようになってしまうわね」カイネネがいった。 ちょっと沈黙があった。オランナの内部で、枯死していたものが急に生命を吹き返した。 「わたしがなんのことをいっているかわかる？」 「ええ」 「半分のぼった黄色い太陽」 アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

それから彼女は、敷地内のいちばん奥の建物へ向かって歩き出した。「さあ引き返し不能地点へ行くわよ」 オランナはついていった。最初のドアで臭気が襲った。鼻孔からまっすぐ胃まで達し、胃の腑をひっくり返し、朝食に食べた茹でたヤムイモを激しくかき回した。 「半分のぼった黄色い太陽」

GMBO2008 @GMBO2008

「ときどき彼らが嫌いになるの」とカイネネがいった。 「ヴァンダルが？」 「ちがう、彼らが」カイネネはそういうと後ろの教室を指差した。「死んでいくから、嫌いになるの」 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

ウグウはそのタイトルを、あとで口のなかでころがしてみた。『私たちが死んだとき世界は沈黙していた』。タイトルが頭から離れず、恥ずかしさでいっぱいになった。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

バーのあの女のことを思い出したからだ。汚い床に仰向けにされて、苦痛に歪めた彼女の顔を、その目に浮かんだ憎悪を。 「半分のぼった黄色い太陽」 チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

GMBO2008 @GMBO2008

「オケオマの詩を覚えてる？もしも太陽が昇るのを拒んだら、太陽を昇らせるっていう詩だけと？」とオランナが訊いた。 「気魄で煮えたぎる土鍋も、上に登るわれらの足を冷ます」 「そう、それ」 「そこが僕のいちばん好きなところだ。ほかは思い出せないな」 「半分のぼった黄色い太陽」 アディーチェ