文アルのメインストーリー(+α)にコピペ疑惑

短いですがまとめました。 1/27 修正について追記しました。 1/28 経緯と引用について少し追記しました。運営とユーザーの反応を追加しました。 1/29 運営とユーザーの反応に追加をしました。 1/30 運営の動き29日分を追加しました。 続きを読む
50

【2月10日追記】
初期文豪の1人「佐藤春夫」のキャラクター紹介文が個人ブログの文章と一致していることが判明。
さらに「新美南吉」の紹介文も記念館HPにある文章を切り貼りしたものではないかという疑惑が。
この2名は2016年のサービス開始時より実装されているコモンキャラである。

🍄✉️📪 @bnashimeji

文アル佐藤春夫:個人ブログ(2015/9/5)から「素質がある」「気長に見守ってやろうという親心」を切り貼りパク pic.twitter.com/UBi1RxbvfM

2018-02-10 13:27:16
拡大
🍄✉️📪 @bnashimeji

文アル新美南吉:新美南吉記念館Q&Aから「自然や人間を深く観察する」「豊かな感受性」を切り貼りパク pic.twitter.com/voZAXmjCjb

2018-02-10 13:29:03
拡大

1月24日に実装されたメインストーリー「文学奇譚」。物語の解説役となるアカ(NPC)の一部セリフがクロード・レヴィ=ストロース『野生の思考』の記述そっくりという指摘の声がユーザーからあがりました。

【DMM】文豪とアルケミスト_館報 @BunAl_PR

【冒頭部分公開!】 明日24日メンテナンス後実装予定のメインストーリー「文学奇譚」から 冒頭部分を先行公開いたします。 文学奇譚では一部台詞にボイスがつき 帝國図書館研究員のアカは市川太一さん、 アオは井上雄貴さんが担当します! bit.ly/2iWg1FR #文アル #市川太一 #井上雄貴 pic.twitter.com/tUZ2cZEliT

2018-01-23 20:00:53

※文アルのシナリオには誤字が散見されます。(上記の動画内にも誤字あり)そこにきてキャラが突然賢いセリフを喋りはじめたところ…

【1月28日追記】経緯
「シナリオに珍しく難しい台詞があるな」

該当部分を検索にかける

「レヴィ=ストロースの文章出てきた」

🍄✉️📪 @bnashimeji

文学奇譚第九話 アカ「お前らはすぐオカルト呼ばわりするけどな、昔のまじないや占いだって《感性を通じた表現による感覚界の思弁的な組織化と活用とを元にしてなしえた自然についての発見の蓄積》によるものなんだぜ」 《》内の文でググるとクロード・レヴィ=ストロースの文章が出てくるとのこと

2018-01-25 19:17:21
bee @hachicote

"ある種のタイプの発見とは、感性的表現による感覚界の思弁的な組織化と活用とをもとにしてなしえた自然についての発見である。" 1976年3月30日みすず書房発行「野生の思考」クロード・レヴィ=ストロース著/大橋保夫訳より引用 訳者の大橋保夫さんは1998年(20年前)に亡くなられたようです。#文アル

2018-01-25 20:23:40
ちぎり @tigirikina

コピペしてもところどころ文章を変えればバレないって思うことあるよね でも実際は急に賢いこと言い出すと怪しすぎて大体わかっちゃうんだ……

2018-01-26 08:37:54
青海 @BM_dichter

そこまで進んでないし元とされる本を知らないからあれだけど、見たところ偶然被りそうな文章でもないからなあ。ここははっきりさせてほしい。文アル運営は説明してくれると思ってるから、それまでは意見は言わないつもり。

2018-01-26 22:35:05

完全一致ではなく所々改変しているため引用という説明も通せないのではという指摘も。公式コミュニティでもこの件についてユーザーから質問されているようです。

【1月28日追記】
引用の範囲内では?→修正前の台詞は引用の条件を満たしていない。

【1月27日追記】正確な修正時刻は不明ですが、深夜、該当テキストが修正されていることにユーザーが気づいたようです。

875 @chi__b_00

サイレント修正ってマジ?この時間に?

2018-01-27 03:25:20
ひよこ丼 @oykdn_bnal

サイレント修正とか事後報告って一番の悪手では

2018-01-27 03:09:56
野風 @rinrinnriri

サイレント修正・・・ これちゃんと後から説明あるのかな・・? 先生のこと大好きやからゲームはとりあえず続けるけど、これで説明なかったら課金は控えるかも・・

2018-01-27 06:42:03
はなこ @makio56bn

サイレント修正はないなーと思います…。対応早い!じゃないよ…。何かしらコメントが欲しいよ。

2018-01-27 12:15:31

【1月27日の運営】

【DMM】文豪とアルケミスト_館報 @BunAl_PR

【ピアノコンサート】 本日トッパンホールにて行われました ピアノコンサートが無事終了いたしました! お越しいただいた皆さまありがとうございました。 #文アル pic.twitter.com/qWBE2DAVWh

2018-01-27 20:21:14
拡大
拡大
谷口晃平 @taniguchikohei_

文豪とアルケミスト ピアノ独奏會、無事終わりました! 1曲1曲が感無量でした。 終幕後、奏者さんが皆「楽しかった!」と笑顔だった事が本当に嬉しかったです。 坂本さんはじめノイジークロークの皆様、谷岡さん、ベンヤミンさん、宮本さん、素晴らしいコンサートをありがとうございました!

2018-01-27 20:43:20

【1月28日の運営】

一番くじ(BANDAI SPIRITS) @ichibanKUJI

スマホでいつでもどこでも挑戦できる!一番くじONLINE文豪とアルケミスト発売決定 A賞オリジナルタペストリーを当選のお客様は、全45種の中から一人、お好きな文豪をお選びいただけます!全て開花衣装でラインナップ!あなたは誰を選びますか? #一番くじONLINE文アル #文アル pic.twitter.com/S34K9NqfSh

2018-01-27 12:01:41
拡大
拡大

【1月29日 月曜日の運営】

一番くじ(BANDAI SPIRITS) @ichibanKUJI

【発売開始まであと3日】スマホでいつでもどこでも挑戦できる一番くじONLINE文豪とアルケミスト C賞以下は絵柄を選んでプリントできる、限定キャラマイドをラインナップ。C賞はお好きな文豪を4人選んで会派が作れるディスプレイセット #一番くじONLINE文アル #文アル pic.twitter.com/1KhB34iv8J

2018-01-28 12:01:35
拡大
拡大
拡大
拡大

【1月30日 火曜日の運営】

【DMM】文豪とアルケミスト_運営 @BunAl_Staff

【次回メンテナンスのお知らせ】 1月31日(水)14:00 ~ 14:45 上記時間帯におきまして定期メンテナンスを実施いたします。 メンテナンス中はゲームをプレイすることができません。 ご不便をお掛け致しますがご理解とご了承をお願いいたします。 #文アル

2018-01-30 12:00:10