米陸軍が1957年に在日新兵向けに作った教育動画に草生える 「(寿司の味について)そうだなあ、炊いたご飯に魚の切り身って感じだ」

HAL@古き悪しきC103 東"シ"37a @HAL9152

アメリカ陸軍が1957年に在日新兵向けに作った教育動画 「日本に始めて行く奴は様々な想像をする」 「東洋の危険が潜む恐ろしい場所と思い込んでる"心配性ウィリー"」 「日本をネバーランドか何かと思っている"楽園のピーター"」 「それらは君らの空想なのでこれから真の日本を学んでみよう」 pic.twitter.com/ZhaRi5cfZN

拡大

拡大

拡大

拡大

HAL@古き悪しきC103 東"シ"37a @HAL9152

割と辛辣な事言ってて草生えますよ pic.twitter.com/7BYLr9iszq

拡大

拡大

拡大

拡大

HAL@古き悪しきC103 東"シ"37a @HAL9152

日本の伝統料理"お寿司"を解説(1957年の米軍視点) pic.twitter.com/cCqyYhL4Xb

拡大

拡大

拡大

拡大

Alsnova @alsnova

@HAL9152 まさか二十数年後(80年代)、アメリカでスシが大流行するとは思ってもなかったんだろうな。 今ではすっかり定着してる。

HAL@古き悪しきC103 東"シ"37a @HAL9152

日本の子供はアメリカの子供並みに銃の扱いに長けているぞ pic.twitter.com/28SPCZ1SoE

拡大

拡大

拡大

HAL@古き悪しきC103 東"シ"37a @HAL9152

現実は厳しい pic.twitter.com/0PrJ7LtR5z

拡大

拡大

拡大

拡大

モバイル茂 @KneesoxParadise

これパロ番組とかじゃなくか。すげえ

ジャネイロ(吟遊詩人) @Mandorio0510

炊いた米に魚の切り身載せたやつ食べたい。

瀬川深　Segawa Shin @segawashin

近所に寿司屋があって、レベルまあまあお値段手頃なのでたまに行く。客のほとんどは現地アメリカ人。で、こないだ気付いたんだけど、彼らはほとんどロールしか食べないのね。いわゆるアメリカンロール。握りばかり注文してるのはうちの卓だけだった。こういう方向でローカライズが完成したんだなー。