学研の小論文模試、ほんとクソ 採点官が日本語を知らなさすぎる かんが-みる 鑑みる や 老老介護 を知らないような人が介護も問題についての小論文を見るなよ ほんとイラついてきた pic.twitter.com/r1P2awwkfU
2018-03-25 23:31:08引用RTで指摘されはじめて知ったのですが、「〜を鑑みる」というのは誤用で正しくは「〜に鑑みる」だそうです。ただ、最近は「を」も広まっているようですが
2018-03-26 08:34:10@Leaf_Crab 採点する立場、逆になった方がいいんじゃないのかしら。。。ながに様が学研の採点官を採点してあげた方が正しい気がする。
2018-03-26 08:16:25@Leaf_Crab @MAMAAAAU 第〇学習社の小論文模試をオススメするよ´ω`)ノ添削指導者の採用試験かなり厳しいもん
2018-03-26 09:12:44前者の「鑑みて」を「省みて」ではないか…というのは、前後の文脈が見えないだけにまだ判らなくもない。 しかし「追い追い」介護は無いよなぁ?日本語を知らない訳でないとしたら、いつの時代からタイムスリップして来たんだよと言わざるを得ない。 twitter.com/Leaf_Crab/stat…
2018-03-26 09:21:41@Leaf_Crab @Hinyari_Gohan ついでなので、『~を鑑みる』も誤用ということを知っておくといいですよ。
2018-03-26 10:20:34@_pied_p1per @Leaf_Crab @Hinyari_Gohan 「〜を鑑みる」は明治からすでにある表現です。文法上の違和感もなく誤用とは言い切れないと思います。dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid… digital.archives.go.jp/das/image-j/M0… pic.twitter.com/iqAkNY8Dj2
2018-03-26 10:46:07@ZawemonK 凄いところから引用してきましたね……。言葉なんて時代と共に変化するのも当たり前ですし、本来の意味を知る事が必要であるとは言えど、そこまで無理に正す必要がないとは思っています。ありがとうございました。
2018-03-26 10:58:57一時期添削バイト(学研ではない)してたからあんまり他人事じゃないなぁ、これ 添削マニュアルは渡されるけど、そこで想定されてる子どもの意見に対してはテンプレ対応、そうじゃない内容はマニュアルの解答に訂正させるだけって感じ 儲かるのは儲かったけど…うーん twitter.com/Leaf_Crab/stat…
2018-03-26 10:11:37もしこれがネタでなくて本当だとしたら、何よりヤバイのは「小論文の採点」が「漢字の採点」になってるところだと思う。仮に老老介護や鑑みるという言葉を知らなくても、論文全体を通読すれば「追い追い」や「省みる」では意味が通らないはずなんですよ、これ。 twitter.com/Leaf_Crab/stat…
2018-03-26 08:58:33