若者の間で『やばたにえん』が流行っているらしいので『了解道中膝栗毛』を流行らせたい→みなさんの軽妙なギャグが集まる

流行って(追記しました)
284
まさぷ @masa_pu

『やばたにえん』『つらたにえん』『つらたにえんのむりちゃづけ』という一連の言い回し、江戸時代より連綿と受け継がれた「地口」という日本語の文化であると知り、ギャル語も日本文化の最先端かつ延長線上であるなあと思うのであった……(*‘ω‘ *)恐れ入谷の鬼子母神 pic.twitter.com/lpO1Rs5Rdw

2018-05-05 21:58:55
拡大
リンク コトバンク 地口(じぐち)とは - コトバンク ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 - 地口の用語解説 - しゃれの一種で語呂 (ごろ) 合せのこと。1つの語句に2つ以上の意味をもたせたり,同一または類似の音の語句を用いて違った意味を表わしたりする言葉の遊び。「舌切り雀」を「着た切り雀」といったり,「案ずるより産むがやすし」を「杏より梅...
Morite2(もりてつ) @morite2toeic

@masa_pu @ishilinguist まさに昨日「フロリダ」が<LINEなどの会話を「風呂入るから離脱する」>という意味で使われていることを知り驚いたけど、いつの時代も起こる現象だというのを実感。

2018-05-06 10:53:17
つくも @TPtsukumo99biwa

@masa_pu 驚き桃の木山椒の木とかもですかね?

2018-05-06 11:52:38
メラニンの妖精松崎しげる @KintarouMk

@masa_pu 今では良く聞く「しゃもじ」が大昔のギャル語というのを最近知って妙に納得していますw

2018-05-06 11:28:39
リンク tanakayath.site44.com しゃもじの歴史 7

その他

大泉くんは地口めちゃくちゃ似合うだろうなぁ…

九郎丸 @crowma

@masa_pu 駆け込み女と駆け出し男という映画がひたすら地口の応酬で面白いです 大泉洋さんが実に流暢に繰り出してくれます

2018-05-06 16:21:40
リンク 映画.com 駆込み女と駆出し男 : 作品情報 - 映画.com 駆込み女と駆出し男の作品情報。上映スケジュール、映画レビュー、予告動画。井上ひさしの時代小説「東慶寺花だより」を原案に、「クライマーズ・ハイ」「わが母の記」の原田眞人監督が初めて手がけた... 1 user 806
楽しみ🍭🛼🐏🍬 @Tanosimi3500

@masa_pu ヒップホップより地口、都々逸の日本

2018-05-06 03:18:26
ぷう。 @8LQqZmO0RQYX1D8

@masa_pu やばたにえんが教科書に載る日も遠くない、、、

2018-05-06 17:16:12