その他の言語のつぶやき
-
hon_yaku_A
- 1951
- 1
- 0
- 0
-
- いいね！0
訳者A
@hon_yaku_A
チェロキー語の文字は、ラテン文字の装飾体のように見えて可愛いので、ネトゲとかで名前に使う人をよく見かけたりしますね。 ᎣᏍᏓ (Good)! 音で日本語を当てたりしてもたのしい😊 ᏲᎢᏕᏑᏁ (良いですね)！
2018-06-16 05:48:34
訳者A
@hon_yaku_A
マーカーとなる働きの語を拘って入れてしまう傾向に私はある。 トキポナだとeやpiほか。ヒュム語だとanwやtouほか。 でも他者の文を見る際、入れ忘れという可能性もあるし、hymmnosの場合は特に、語調/韻的にあえて入れない時があるだろう。 多解釈から文意を捉える様にしているが、これが結構楽しい😋
2018-06-17 21:37:14
ElitekidMu0
@ElitekidMu0
I liked a @YouTube video youtu.be/6JQJ_s2uV3g?a Conlangs Showcase 2018 — Part 2/2
2018-06-18 01:19:40
訳者A
@hon_yaku_A
ついでにこちらも。1番目の「I'm sorry but...」でニッコリ:) Conlangs Showcase 2018 — Part 1/2 youtu.be/g_oMMXRyPOc @YouTubeさんから
2018-06-18 21:37:30
訳者A
@hon_yaku_A
そういえば、文字化け世界は異世界転移もの（オカルト系）でよく見たなぁ。 架空の文字の使用よりも、我々に強烈な違和感と、それによる少しの恐怖を与えますね。😨 twitter.com/KawaneRio/stat…
2018-06-22 20:52:12
訳者A
@hon_yaku_A
スプラのイカ文字見てみたが、ヘブライ文字の様にもカナの様にも、ハングルの様にも見えてCooooool！！ 用語を知らないし解読はなかなか大変だけど楽しい。 とりあえずハイカラTVがsquidテレビと2通り読める様に作られているのは分かった。デザイナーがすばらしいんだね！😆💕
2018-06-23 02:12:14
訳者A
@hon_yaku_A
今日はイカ文字をみてたけど、イカ語研究サイトで解読を試みられてる画像の中に、アルファベット順にただ並べられてる文章を発見してしまって怯えている。 同じ形で違う読みの字が多いから、ただそう見える様に並べたフェイクならいいが...。ゲームだからな...。
2018-06-24 00:43:54
訳者A
@hon_yaku_A
@KawaneRio wwwそうそう！ 他にも、前の行の字を逆に並べている文を見つけた...。巴みたいな字のある形式のほう。 適当に作られているらしき文章がある、と他のかたが言ってるのも見たので、そうなのかもしれません。 解読やる気無くしましたw
2018-06-24 01:15:08
訳者A
@hon_yaku_A
エタゾは、スマホアプリで今もあるんですね🌟 言語ねた。 エターナルゾーンは定型文しか使えない制約のせいで、独特のゲーム内言語、エタゾ語が生まれていた。 私はもう10年近く離れているので、残念な事にほとんど覚えてない...。唯一つ、例のアレ以外は。 きええええええええ！！
2018-06-26 20:10:34五分→ゴブリン
とか用例のツイートを見つけました。
訳者A
@hon_yaku_A
RT これこれエタゾ語。 座り込んで、こういうのを駆使して会話を試みてたけど、 おかげで単語数の少ない言語での語彙創出能力と読解力が付いたような気がする。
2018-06-26 20:16:44
ありと
@arito_asu
toki lili "Nijon" li kalama ike. ni li kalama sama ala tawa toki lili 日本 pi toki Nijon. toki lili "Nipon" li pona tawa mi. #tokipona
2018-06-27 21:23:06
訳者A
@hon_yaku_A
(((( ;ﾟдﾟ)))) コワイ......！ と思ったけど、ネオサイタマめいていると考えたら大丈夫だった。Wasshoi！ twitter.com/matsuzawa_s/st…
2018-06-29 01:51:16
ベルティア;バーチャル言語の悪魔𓋹𓍑𓋴
@arbazard
アルファベット26文字をどこまで少なく出来るか考えてみました。 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz(26文字) ↓(c,k,qで3つも要らない。) abcdefghijlmnoprstuvwxyz (23文字) ↓(xを濁点の代わりとする事で有声音を削減) acefhilmnoprstuwxy(18文字) ↓(w,yはu,iでラテン語のように代用可能)
2018-06-29 23:24:52
ベルティア;バーチャル言語の悪魔𓋹𓍑𓋴
@arbazard
acefhilmnoprstux(16文字) ↓(fはphで表記可能) acehilmnoprstux(15文字) これ以上減らすと美しくなくなるのでこれ以上減らさない。 15文字が適度だと思う。 ACEHILMNOPRSTUX
2018-06-29 23:28:01
訳者A
@hon_yaku_A
この前、日本語歌詞をラテン語訳してみてたのだけど、忘れている...。驚愕するほど...！ 一年間しっかり学んだのに...（いや短い、というお叱りは受けましょう）。活用が不安！！ ラテン語たんで学びなおすかな...。
2018-06-30 00:14:00