『プラータナー：憑依のポートレート』バンコク公演反響まとめ【日本語】

Akane Nakamura @nkmrakn

約4時間のパフォーマンスが展開、ヘーマムーン×岡田「プラータナー」タイで開幕 - ステージナタリー natalie.mu/stage/news/296…

Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ @sh0f

『プラータナー：憑依のポートレート』をご覧になった方、原作者ウティット・へーマムーンが作成しているspotifyのプラータナープレイリストもあります。作中に出てくるものと本人のインスピレーションと混ざっているよう。 ร่างของปรารถนา open.spotify.com/user/21vcdkrfx… #NowPlaying

やまち @Yamatnrchi

へーマームーン原作 岡田利規演出「プラータナー」観劇。タイ現代史とある芸術家の人生、セクシュアルでねっとりとした雰囲気とタイを巣食う不条理と歴史。複雑でゆらぎのあるタイの欲望と身体、タマリンドの木の写真を知らなかったが、今回その写真を見てゾッとした、海と毒薬みたい。

蒜山目賀田 @hiruzen_megata

facebook.com/10001035646752… 「プラータナー:憑依のポートレート」について書いた第2弾です。#pratthanabkk pic.twitter.com/H0DqNqhoeK

拡大

Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ @sh0f

『プラータナー：憑依のポートレート』バンコク公演は明日の残り一回、残席15席だそうです。 pic.twitter.com/1NX8uoHh5S

拡大

ydsts @paraphra

プラータナー、観劇。まず休憩込みで4時間弱の長さに驚き、原作の世界は村上龍やその前の世代の小説世界を思わせ、コンタクトゴンゾの振り付けと相性がいいと思った。

yoshida @yoshould

『プラータナー:憑依のポートレート』日本でみても私は今日のような気持ちでみることができないだろうな pic.twitter.com/SaAIy2ePXL

拡大

きもら @kimurasoi

ウティット・ヘーマムーン×岡田利規「プラータナー：憑依のポートレート」みてきたよ。情報多くて構造もむずかしくて（本読んでないし）まだまとまりきれてないけど、92年を起点にした話でウティットさんはたぶん94年に大学入った人なのかなあ。

きもら @kimurasoi

Moderndogのデビューが94年？タムが大学入ったのは95年でタムのデビューが98年。98年からのバンコクしかしらない自分は、この92前後から98年前後までのバンコクポップミュージックが花開きはじめる時代の政治や気持ちの激動の変化に今まで想いを馳せてこなかったので、プラータナーそれも面白かった。

きもら @kimurasoi

プラータナーは今の40-45才くらいの世代のここまでの人生や時代の話とも読めるので、みんなが何を考えてそれでそれがどう花開いて(or失敗して)、今まで繋がっていってるっていうのがバンコクのポップミュージックやアートシーンなんだよな

Tadashi Uchino @hobo2010

バンコクより帰国。岡田利規「プラータナー：憑依のポートレート」と篠田千明「Tiger! Tiger!」を観てきた。台北では今、藤原ちからも参加している「Island Bar」が、台北芸術祭で上演中。いろいろ考えるべきこと、書くべきことがある。それぞれが、原理的にまったく異なることが重要。

Tadashi Uchino @hobo2010

わたしも台北芸術祭には行っていたが、日程的な問題で、「Island Bar」に参加できなかったのが残念。ただいずれにせよ、この3人＋「プラータナー」で重要な役割を果たした塚原悠也がいる「現在地」の歴史的・演劇論的重要性をなんとか言語化したい。あるいは言語化すべきだと思う。

Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ @sh0f

『プラータナー：憑依のポートレート』の初演も無事終了したところで、昨年実施した原作者ウティット・ヘーマムーンのインタビューを再度シェアしておきます。 twitter.com/jfasiacenter/s…

国際交流基金 アジアセンター @jfasiacenter

バンコクの作家ウティット・ヘーマムーン氏の精力的な活動と創作に関する貴重なインタビュー公開。新作長編『欲望の輪郭（仮）』を、岡田利規氏と #タイ の役者が #舞台 化します。聴き手はタイ文学研究の福冨渉氏。ぜひお読みください！ #演劇 #国際交流 jfac.jp/culture/featur… pic.twitter.com/HmsRghWTuO

2017-11-27 12:25:30

徳永京子 @k_tokunaga

関西はまだ停電中の地域があり北海道は被害の全容が掴めない中、演劇の話や仕事の告知を迷いますが「想定外」という言葉の下にある想像力欠落と思考停止が無くなりますように。本日の朝日新聞夕刊に岡田利規×ウティット・ヘーマムーン『プラータナー:憑依のポートレート』のレポートを寄稿しました。

徳永京子 @k_tokunaga

岡田利規×ウティット・ヘーマムーン『プラータナー:憑依のポートレート』、11人のタイ人の俳優が素晴らしかった。知性と洗練と色気を当たり前に備えた彼らに、タイの芸術偏差値の高さを教えられた。俳優が良いと4時間が長くないということも。振付の塚原悠也がGJ。来年の日本公演、お見逃しなく！

pratthana @pratthanabkk

本日9/6(木)朝日新聞夕刊に、「プラータナー：憑依のポートレート」レビュー掲載。 タイで共振した岡田利規の世界　寄稿、演劇ジャーナリスト・徳永京子 全文は、朝日デジタルでもお読みいただけます　→　digital.asahi.com/articles/DA3S1…

Akane Nakamura @nkmrakn

災害についてバンコクからも心配するメッセージが届いてます。 徳永さんありがとうございます。 朝日新聞の記事はこちらです。ご一読くださいませ。 asahi.com/sp/articles/DA… facebook.com/story.php?stor…

Sho Fukutomi / 福冨渉 / โช ฟุกุโตมิ @sh0f

同じく9日まで開催中のBangkok Art Book Fair、『プラータナー：憑依のポートレート』原作者ウティット・ヘーマムーンの、13冊限定、全冊完全描き下ろし画集 "Silhouette of Desire" も発売。情報消えているのですが一冊12,000バーツくらいだったはず。今日午後にトークイベントも開催。 pic.twitter.com/oGXvaoQK41

拡大

拡大

拡大

拡大

ジャポニスム2018 @japonismes2018_

12月13日(木) ～ 16日(日) まで、パリのポンピドゥーセンターでも上演される「プラータナー：憑依のポートレート」。タイでの初演の様子です。 twitter.com/pratthanabkk/s…

きもら @kimurasoi

なかなかうまいこと「よりよい国」になるのって難しいなと思う。「プラータナー」の時もそう思った。そして日本の状況と照らし合わせて考えるとどちらも似てる状況のような気もするので、タイはめちゃめちゃな国だからねとか日本はオーガナイズ良い国だよなとか言えなくなる