お寺の娘さんと結婚したフランス人が後継者に!でもお檀家さん(?)から「外国人(おそらくとくに欧米人)にお経を読んでもらうのは違和感が…」と。「お経も外国語なのにね」←(;゜〇゜)ハッ!!

日本人に限らず、人間には育ってきた文化を下地として強い先入観を持ちますよね。 本質的なところを指摘されて、「たしかに!」と納得できることもあれば、「そういわれりゃそうだけど…」と理解しながらも拭えないということも多いです。 時間がかかるかもしれませんが、だんだんと受け入れられていくことを祈念いたします。
33
tao @tao_chameau

@yosinotennin ごめんなさい。貼らせて下さい。 京都から来た偉いお坊さん.~ダイジェスト~ nico.ms/sm16998381?cp_… #sm16998381 #ニコニコ動画

2018-10-31 02:42:34
貴理子 Kiriko @deep_deep_red

@QuadrilleTuteur @yosinotennin 私も気になりました。 ケチつける人は、どう転んでもケチつけそうですよね...

2018-10-31 05:30:31
Python@IMFも認めた!日本の財政再建は既に終了 @65Python

@yosinotennin フランス人の坊さんおるんか。どんな説教を聴かせてくれるのか、ちょっと面白そうやな(笑)

2018-10-31 09:05:56
あっこ @futottaodoriko

@yosinotennin @nissy720 嫌という人は相当数いるでしょうね。誰もが学があり欧米人に慣れているわけではありませんし、前例のないことや刷り込み外のことに弱い日本人は多いと思います。 西洋はキリスト教、東洋は仏教と思い込んでいる人にとっては、西洋人(殊に白人)の読経は違和感だらけだと思います(^^;)

2018-10-31 10:36:23