ルビと本文、どっちを読む?
ルビ=読み仮名とは限らない説。
※このまとめは様々な解釈をまとめただけであり、「○○は正しくて△△は間違い!」という結論付けを意図したものではありません。
また勝手にまとめちゃってるのでご連絡いただければ該当ツイートはすぐ削除します。
深緋@新規長期卓×
@miake11
鈴ちゃんのみたいなルビの振りめちゃくちゃ好き……キャラの台詞ではこう言ってるけどこういう意味で言ってるよって感じで取ってるので、やっぱりルビで読むかなー……とは まあ違うのもあるやろけど基本ルビ……
2018-12-25 19:35:04
パラソル
@parasiru
@26K_ 今回の場合だと「カナヅチな」に対して(泳げない)って読ませてるきがするのでおよげないの?だけど たとえば「カナヅチ」に対して(泳げない)だったら読ませ方としてカナヅチなの?が自然だからカナヅチにしますね
2018-12-25 20:03:03「カナヅチなの?」派
りゅん
@rynryn1203
「カナヅチ」の方が「泳げない」より敢えて言ってる感が強いからカナヅチだと思う twitter.com/26k_/status/10…
2018-12-25 16:52:30
滅天使@1/9から入院.固定ツイ.jp
@metsu43125
読み手の脳内変換(この場合カナヅチ→金槌)をさせないための書き方だと思うので読むときはカナヅチかな。
2018-12-25 17:07:56
パチぴょすモン
@ikjkr
この場合は、な 多分ふりがなに漢字を振るって発想がないから、読みやすい方で読むのね 「泳げない」ではなく「およげない」ってふりがな振ってあったらおよげない、で読むと思う
2018-12-25 18:50:31どっちも派
それなりにムー大陸🌗年内大型新規卓×
@huwae11
やっとルビ議論の元ツイみた あえていうなら(この例だと)ルビの方なんだけど大抵の文字は音読する脳を使わず読んでるから感覚的には心の中で分身して二人で読んでる
2018-12-25 19:26:05