「説明受けたけど理解出来なかったんだろうなあ」山手線が自動運転化に向けた試験走行で『蛇行を繰り返す』と報道…?

まとめました。
114
しげるん⛵あんさんぶる🐰 @shigeru413_S

山手線蛇行は草、事故じゃん。 きっとJRから「惰行運転」って説明受けたけど理解できなかったんだろなあ。。。😂 #めざましテレビ pic.twitter.com/oowpMuiag3

2019-01-07 06:30:49
拡大
kobi_ 65535 @kobi_32768

@shigeru413_S レールの上しか走れないのに蛇行ってどういうことですかね🤔

2019-01-07 13:04:52
キハチルノは死んだ @kinura_KE65

@teri_wkm_manju ありがとうございます。 ツイ前に一応調べたら石狩 実験線で出てくるので安心してツイしたのですが…(アハハ…)

2019-01-07 23:38:10
夏蜜柑@JI1OVI @ji1ovi

@puni2marimo @shigeru413_S @ikuchin_ うねうねうねうね♪京浜東北線との並走区間は複線どりふと!

2019-01-07 11:20:01
W_A_S_D_@ @W_A_S_D_

@kobi_32768_Zwei @shigeru413_S 高速で線路を走行すると起こる蛇行動というのがありまして....

2019-01-07 13:45:13
kobi_ 65535 @kobi_32768

@W_A_S_D_ @shigeru413_S あぁ、調べたらあるみたいですね、なるほど お恥ずかしい😅

2019-01-07 13:55:33
みしゅ提督🇬🇧榛名ちゃんマジ天使 @harunya1214

@kobi_32768_Zwei 因みにその「蛇行動」が解決できなくて1960年当時の東海道新幹線開発チームは四苦八苦したそうです。 因みに台車の踏面勾配を在来線車両の半分にすることで解消したんだとか。

2019-01-07 22:47:16
怠惰な人 @Po_Jama_Person

@shigeru413_S 理解不足の別例を置かせていただきます pic.twitter.com/r0ugPoYSw3

2019-01-07 15:55:07
拡大

コメント

иооот3.0 @mark_xxii 2019年1月8日
自動運転なんてつくばエクスプレスやらでだいぶ前からやってるのに大騒ぎし過ぎでは?
3
@D9hV1M7YOI3PZCj 2019年1月8日
mark_xxii 自動運転やってるところは踏切などがない全線が高架や地下とか基本的に人や車や動物などが侵入しにくい路線が多いのです
45
TTE @TTE001 2019年1月8日
惰行なんて中々使わない言葉だから。 鉄オタがいないと判らないでしょう。
26
押川歩 @asphaltos1 2019年1月8日
かつて電車でGO!でやった気がする
2
おねむ @onemu1846 2019年1月8日
適切なコミュニケーションは前提知識の共有が不可欠なんやなって
30
CD @cleardice 2019年1月8日
単に耳で聞いたら分かりにくかっただけの話じゃないかな
22
マク(*´﹃`*)゙ヌス @oa26dl1NAcptdAF 2019年1月8日
蛇行動は問題有る現象であって通常運行時に試す動きではない、線路上で蛇行するわけ無いんだし、「加速、減速、惰行(惰性運行)」なのはそんなに難しくないのでは?よってこれは凡ミス
24
かめあたま さおたろう @yamasan73 2019年1月8日
蛇行運転は酔いそう(・∀・)ゲロゲロ
0
九銀@半bot @kuginnya 2019年1月8日
生放送じゃあるまいし、音が同じは言い訳にならんわ
66
mikunitmr @mikunitmr 2019年1月8日
運転制御がまずくて「蛇行動」起こすという意味かと思ったら、同音異義語の方かwww
0
Laminate @Laminate_s 2019年1月8日
惰行は知らなくても電車が蛇行しないのはわかる
102
きゃっつ(Kats)⊿ @grayengineer 2019年1月8日
まあ知らなかったんだろうね。あと「電車が蛇行なんかするわけないのに」っていう常識が働かなかったのはちょっとヤバいかも。なんかおかしいなと思ったら調べただろうからね
44
nekosencho @Neko_Sencho 2019年1月8日
とりあえずは、そっちできちんと意味が通るから聞き間違えても仕方ない。 蛇行のほうは単なる誤変換でしょ、惰性で行くほうは返還でパッと出ないよ普通は
1
manimani @manimanifunny 2019年1月8日
複線ドリフトに興味のすべてを持っていかれた。
57
しむらさとし @shimurasatoshi 2019年1月8日
これ、字幕が無くて音声だけのニュースだったら、報道側がどういう認識でこの言葉(だこう)を使っているかに関係なく、「気づかない人は気づかない」か「蛇行ってなんじゃい!?」と思って、すごくカオスなことになってたかも。だからこそ、この字幕は報道として「残念!」って感じですね。
15
trycatch777 @trycatch777 2019年1月8日
絶対に電車でD貼るやつが出てくると思ったら案の定だった。
30
永遠の初見=サン @Eternal_NewMan 2019年1月8日
高速で運転すると〜の下り、 そんなの言ったら在来線で普通に人が運転しても起こるし、つくばエクスプレスなんてスリリングな乗り物でしかない。
1
はくしんかわ @sato231031 2019年1月8日
まったくニュース番組作るのに「惰行」の読みも意味も知らないとか呆れるわ。
17
猿沢の亀 @sarukame999 2019年1月8日
「台車の蛇行動」なら分かるけど、電車そのものの「蛇行」はありえんわ。
12
イチロー @sbzkichi 2019年1月8日
報道風バラエティばっかりつくってるから人材的にもこうなる。
41
古橋 @FuruhasiYuu 2019年1月8日
知らないのは別に構わないんだけど、聞けよ、調べろよ、ツッコミ入れろよ、とは思うなあ。仕事ってレベルじゃねーぞみたいな。
39
orange @orange_in_space 2019年1月8日
めんどくさい鉄オタ的に言うと、まとめられてる鉄道アイコンの方が書いてる通り、鉄道車両も蛇行というか蛇行動する・・・けど、それは台車がうねうねする現象なので、鉄オタじゃない人と鉄オタの人で双方それぞれウケつつも想像する絵面が違いそう?><;
0
夢浦忍 @Y_SINOBU 2019年1月8日
TTE001 判らないなら調べろって話ですよ。少なくとも「蛇行」ではないのは一般人でもわかるし
64
endersgame @endersgame3 2019年1月8日
出版系だと校閲費を削る動きあるけど、TVでもそういうのあるのかな。そもそも校閲があるのかって話だが
4
bun🍃 @bun3559 2019年1月8日
マスコミ業界は文系クソ野郎ばかりのくせに、惰行という言葉すら理解できないほど深刻な語彙力不足の連中しかいないのか。専門用語は知らなくてもいいけど、鉄道が蛇行するわけないんだから、同音異義語だということくらい察するべきだよな。
17
ムグフォー(MG4) @MG4BqOMSNc 2019年1月8日
蛇窪信号場行きを繰り返したのかもしれない。
0
スレッジ・ハマーへ伝言 @mahiroya_8492 2019年1月8日
昔ガンスリンガーガールで「陽気な人だ」ってセリフがあったけど、命を狙われている女性が陽気な訳は無いから、おそらくあれは「暢気(のんき)」を読めない編集者が陽気に書き換えてしまったんだな。たぶん。    知らない事は罪じゃないと思うけどそのままにしていてはいけないね
21
yoshiko @yosii_0609 2019年1月8日
めざましテレビだから「惰行」の意味はわかっているけど「蛇行」と誤変換したのか、本当に「蛇行」だと思っていたのかわからんw
4
kusano @t_kusano 2019年1月8日
惰行って専門用語だと思うのであんまりいじめなさんな
2
殻付牡蠣 @rareboiled 2019年1月8日
t_kusano 線路で蛇行?って疑問に思うべきではあるよな。
27
ととっと @xyrLuoihI9vhuex 2019年1月8日
誤変換の可能性は物凄く高いからちょっと責められないや。気を付けていても誤変換ってやってるからね。仕事でも。
7
古橋 @FuruhasiYuu 2019年1月8日
惰行も知らないのかよ、とか言ってる連中は典型的な「マウント取りたいだけの愚か者」に見えてるのを自覚した方が良いとは思う。
22
山吹色のかすてーら @sir_manmos 2019年1月8日
「惰走」ってのが、走行ロスが少ない電車ならではの運行方法だから鉄オタしか知らない。タイヤ+道路+エンジンの組み合わせだと、あっという間に止まっちゃうからね。
1
やつは @nyarumon46 2019年1月8日
生の字幕で間違うとかはわかるけど資料いくらでも確認できたはずのテロップでやらかすのは馬鹿では
15
rink @atopyred 2019年1月8日
脱肛運転……なら流石に間違いだとわかる
1
иооот3.0 @mark_xxii 2019年1月8日
D9hV1M7YOI3PZCj そういう話ではなく、今更乗り心地云々の話題を持ちだしてニュースにするのは古いなと思ったまでです
2
緑川⋈だむ @Dam_midorikawa 2019年1月8日
山手線ぐらいになるとすでに半分ぐらい自動運転になってるようなもんだが
2
スロバキアーニ @slovakiani 2019年1月8日
TV局って割りと外国人(どこのお国かはご想像にお任せします)が多く、イントネーションや漢字を間違えるなどのことはよくあるように思います。番組のスタッフロールを見ていてもわかりますし、ちらっと映り込んだ顔を見ても…。
1
スロバキアーニ @slovakiani 2019年1月8日
FuruhasiYuu どっかの国の軍艦乗組員と一緒ですね苦笑
0
aomakerel @aomakerel1782 2019年1月8日
蛇行運転なら誤字だった
0
マイコーver.2048 @Micky_UTN 2019年1月8日
これの指摘ポイントは、科学技術用語を調べなかったとかではなく、言葉や文字のプロであるはずのTV局が、 文字を羅列した段階であったり、文脈的におかしいと気が付かないところ。    まぁニュースを扱う側は事故の報道をするから「蛇行動による脱線事故」という知識が頭の片隅にあったせいで正しいと思い込んだのだろうけど。
15
夢浦忍 @Y_SINOBU 2019年1月8日
FuruhasiYuu 「蛇行も知らないのかよ」と言ってる人がほとんどだと思います
35
マイコーver.2048 @Micky_UTN 2019年1月8日
ただまぁ…、上の記事とは趣旨が異なりますが、基本的に電車はかなり蛇行するモノで、例えば横須賀線(E217系)や湘新&上東ラインの古い方(E231系)は、ヨーダンパなどの蛇行動を小さくする装置をつけていないので、100km/h超えたあたりから線路との状況によってえらく揺れることがあります。ちなみに乗ってる人は、進行方向左右へ急にシェイクされるように揺れるなと感じますが、車両全体が均一に左右に蛇行するわけではなく、車両の真ん中を中心として前後あべこべに揺れている状態です。要はヨーイングです。
9
easyiizi1111 @easyiizi1111 2019年1月8日
電車が蛇行するわけねーwww と得意顔の方々のうちどのくらいが「蛇行動」ならする、ということを知っているか気になる。
5
Rogue Monk @Rogue_Monk 2019年1月8日
まあTVの人に専門知識を求めてもなぁ。
3
Foo @x8I48mibYNrdgi5 2019年1月8日
仕事の速さと正確さ同時に要求するな、要求するなら給料か人員を増やせ論者の俺としてはあまり責めるのは…
2
ハイホー @Ho__Hi 2019年1月8日
ニュース番組でねえ……。 同じフジテレビで、乾布摩擦を「寒風摩擦」、当用漢字を「東洋漢字」と書いてるのを見たことがありますが、いずれもバラエティ番組でした。
9
catch__23 @catch__23 2019年1月8日
職場あるあるですわ。新人がみんな勘違いする事。鉄道会社にしたら当たり前過ぎて気がつかなかったのでしょう。広報が入っているなら注意してあげて欲しい。
0
あさなぎ @asanagi_3 2019年1月8日
たしかにただのATOなら他にもたくさんあるんですが、今回のやつは走行状況に応じてリアルタイムにパターンを作成して、遅れや徐行に対応できるのが特徴です。従来のATOは決まったパターンでの走行か、遅れ回復モード(少し速度を上げる)しかできなかったので。
3
アロー @full_focearrow 2019年1月8日
蛇が動くのをちゃんと見たことがなく、蛇行がわからなくて電車の蛇行という表現に違和感を感じなかったのかも?
0
mikunitmr @mikunitmr 2019年1月8日
日本において鉄道の蛇行動についての研究を進展させた人といえば、零戦のフラッターによる空中分解事故や雷電の振動の原因を追求した松平精さんだね。
3
ジャンポケには角田 @dancecharmer98 2019年1月8日
最近字幕の誤変換を良く見かけるようになった。バラエティだと結構多い気がする。たぶん満足に校正する時間も金もないんだと思う。
8
yasu⋈(HIRATA Yasuyuki)@アスカネット @hirayasu 2019年1月8日
この手のやつは一つの事例だけ見てもだめで、定量的に評価する必要がある。(マウンティングしたくなる気持ちは分かる。)
1
ハナヤマドリ @hanayamadori 2019年1月8日
なかなかみなさんどうでもいいことで他人に厳しいですね
6
サイファリスト @cypheristON2F 2019年1月8日
専門家以前に、ごく知らない人多いのかなあ?
1
SAKURA87@多摩丁督 @Sakura87_net 2019年1月8日
惰行運転を理解できないということはさすがにありえないだろうし。誤変換の見落としという線が可能性としては高いだろう。特に大胆な誤変換ほど見落としやすくスルーされやすい。しかも音が同じで使うシチュエーションが似ているような言葉なら気づかれない場合も多いからね……。
11
dag @digital_dag 2019年1月9日
皮肉でなく蛇行運転する列車見てみたい。
6
@mouth0717 2019年1月9日
いちおう電車はレールから外れそうになったとき、そのまま脱線せずにレール中央に向かって戻る力が働くように車輪に角度がついているので、極限まで左右にブレさせながら(=蛇行させながら)運転させる試験っていうのはもしかしたらあるのかもしれない。知らんけど。
0
フローライト @FluoRiteTW 2019年1月9日
まあ考えすぎる勘違いキャラだと「トラブル時の制御のために敢えて蛇行とその状態で安全に運行するテストやるのかな」とか思い込むんだろうな
0
tubu8kiya @tubu8kiya 2019年1月9日
ブレーキ・アクセル無しで進むのは一般的に「惰性」と表現するから、「惰行」という言葉がパッと思いつかなかったんじゃないのかなーと。
0
Mill=O=Wisp @millowisp 2019年1月9日
電車でGOを体験版でも良いから一度でも遊んでれば知れる。そもそも、ニュース原稿については校正や校閲に相当する部門はないのかね?
5
tubu8kiya @tubu8kiya 2019年1月9日
millowisp 逆に言えば「遊んでなければ知らない」ということで、そこまで一般的な用語かと言われるとちょっと違う気がする。ただチェックするのは大事だとは思う。
3
Mill=O=Wisp @millowisp 2019年1月9日
tubu8kiya 一般人が知らないのは別に良いんですよ。ただ、メディアの場合は知らないでは済まされない。各分野の専門家並とまでは必要ないけど、特定分野(今回なら鉄道)で使われる専門用語くらいは(組織全体で分担して)把握してないと。そのために校正や校閲の部署が必要。まぁ、この件ではただの誤変換という線もあるので、無知からやらかした可能性とは半々ってところですかね。
10
kartis56 @kartis56 2019年1月9日
蛇行運転、爆音、集団暴走…
0
金目の煮付 @kinmenitsuke 2019年1月9日
JRが資料を配ってないとも思えないんだけど、それも記者は見てないのかな?
0
菌象(牛歩堂) @giwhodaw 2019年1月9日
IMEに初期状態で登録されていない単語は誤変換しやすい。変換できてしまうと間違いでも通りやすい。レコードの試し聴きが「視聴」になっていた洋画字幕もあるし、「自縛霊」と書いてる霊能関係者も多い。
0
絢瀬swi📿🌔⚖ @materialvenus 2019年1月9日
音が同じならただの誤変換の可能性もあるのに嬉々としてマウント取りに来る人々
1
絢瀬swi📿🌔⚖ @materialvenus 2019年1月9日
こういうのはマウントとるんじゃなくてVOWに投稿しなさいってお母さんに習ったでしょ!!!!
7
baloonfight @houseslestaque 2019年1月9日
単なる誤変換でしょ。ネタじゃなくてやいのやいの言ってる奴らはアナウンサーの発音が間違ってるとかで投書とかで嘆いてる爺さまと同じメンタリティ
2
RXF-91 @rxf_91 2019年1月9日
単なる誤変換だったとしたら尚の事、放送前事前チェック機能が働いてないって事で問題だし、そうじゃないならプレスリリースを右から左に垂れ流してるだけで用語や単語のチェックもしてない報道って事でどっちに転んでも問題なんだよなァ
5
バーフバリ兵 @Kannchen00 2019年1月9日
自分は「惰行」って言葉知らなかった。船舶や航空機で言う「巡航」みたいなこと?
0
アーラーラ・カーラーマ @AalalaKarama 2019年1月9日
専門用語は、わかんなかったらわかんないだろうな~と。専門家は知っている前提で話すし。
3
nekosencho @Neko_Sencho 2019年1月9日
電車はモーター使わずに、それまでに出した速度の惰性で走らせたりするんですよ。 似たようなことをやるのは宇宙ロケットですかね、あれも宇宙に出たらけっこうな距離をエンジン切ったまま飛びます。 鉄道がすごく効率のいい乗り物だからできる技ですね。
1
water20 @water20 2019年1月9日
コメント欄見てようやく意味がわかったw "惰行"運転のことだったのね。
1
らくだ @rakuda4u 2019年1月9日
テロップの誤表記って結構あって、そりゃ毎日物凄い数を垂れ流す、時間をかけて精査校正する種類のものじゃないから当然と言えば当然なんだが。「メディアの人間は俺たちよりも無知でバカに決まってる」という願望にも似た思い込みが作用するとこういう反応になるんだろうね。
7
節穴 @fsansn 2019年1月9日
専門家が年単位かけて数ページ書いた論文を学会誌に乗せてもやっと「議論の叩き台に乗った」ぐらいの話で、それでも幾らでも誤りは生じうるのに、メディアを問わず門外漢が一日に沢山書く文章如きの精度に期待するだけ無駄
1
サイエソ @sai_lobster 2019年1月9日
メディアだって結局は人がやってるんだし間違いや謝った情報流すのは仕方ないんだけど、謝りに対す謝罪や訂正の腰が凄まじく重い上、肝心の謝罪や訂正内容もサラっと流して終わりなのが糞過ぎる。
4
フシハラ @Fushihara 2019年1月9日
とりあえずトリアージしましたは流石に草
0
TTE @TTE001 2019年1月9日
Kannchen00 自転車でペダルをこがないで勢いだけで走るのが惰行だと思って下さい。ペダル漕ぐのは力行(りきこう)。 一定速度で航行する巡航とは違います。
0
Andrs @Andrs50686175 2019年1月9日
Kannchen00 多分車でいうところのニュートラル状態
0
くさか けん @ken_kusaka 2019年1月10日
惰行ね。でも、115系は台車の蛇行動があった気がするな。
0
orange @orange_in_space 2019年1月10日
本題から外れるけど、 mikunitmr こういうのすごく興味深いしおもしろいし勉強になったと思える人(実際、わたしもその方を知らなくて勉強になりました>< )だと、色々趣味に出来て、そういうのをもマウントって言って嫌う人って趣味に出来なかったり学べないのかなって思う><
0
orange @orange_in_space 2019年1月10日
orange_in_space 文意「おもしろいから、そういう勉強になる話みんなたくさん書いて欲しい><;」
0
oshow2001 @oshow2001 2019年1月11日
自動車の掲示板で、「ここは蛇行して燃費を・・・」と書く人がいて、暴走族じゃないんだからと、突っ込まれていたが、その後も訂正せずに「蛇行」を使ってたので、そもそも、本人は間違えて覚えたってエピソードを思い出した。
0
88doken @88doken 2019年1月13日
新京成線「電車が蛇行しないといつから錯覚していた?」
0
tgttr @tgttr4 2019年1月14日
線路自体が蛇行してる区間はないのかね
0