1989年1月17日(火)の旅日記(296日目・シーラーズ→夜行バス)

ホメイニの秘密警察と情報省の尋問と公開処刑の写真召し上げを待って、情報省役人の負担でザヘダン行きバスに乗り込む。
0
桃岩荘人 @namihei1224

1/17 0800起床シャワー。ゆで卵。 郵便局へ。今度は日本向けはがきの切手代50R 、封筒の切手代100R。#Shiraz pic.twitter.com/bTqrgY0pP2

2018-01-17 09:05:02
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

ホテルに戻るが、現像屋来ていない。らちあかず。写真現像でき次第、現像屋が届けにくるはずと思っているが。時間つぶしにバーザールを見に行く。薄いナーン、ラヴァーシュ屋の朝。#Shiraz pic.twitter.com/nDl9dAazGe

2018-01-17 10:43:48
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

これはTurnipじゃないかというイラン人の指摘もあったが、右下の皮を見る限りやはりじゃがいもだ。

2018-01-17 15:07:03
桃岩荘人 @namihei1224

1130再びホテルに戻るが、まだ来ない。宿の掃除のおネエちゃんをパチリ。愛想が妙に良すぎるくらい、いい。普通の女の子も家ではそーなんだろうか。知り合えないから皆目わからない。レセプションの男の恋人の写真はやはりチャドルかぶっていた。いったいいついかなる際にチャドルは取るのだろう。 pic.twitter.com/4bwDR9tiIQ

2018-01-17 15:13:03
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

昼飯なすトマト肉シチュー。500R。いまいち。 アイス超うま。ホブソンズ並?コーン。120R。 1300ようやくホテルに来たのはコミテ。どうやら現像屋から直接写真を受け取ったらしい。コミテに連れていかれ、取り調べ。写真のネガを返還される。#Shiraz #秘密警察の取り調べ pic.twitter.com/mCTPBCVMNn

2018-01-17 15:21:37
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

絞首刑のだけでなく、バスにガキが乗り込む場面や、路上サッカー、黒衣の2人の女や車の写真もダメ。なんとか1枚でも取り返せないか試みるがついに果たせず、何やら書類をやたら書いて時間が過ぎていく。やっと終わったと思ったら、また次の建物へ連れていかれる。キレる。#Shiraz #秘密警察の取り調べ

2018-01-17 15:21:55
桃岩荘人 @namihei1224

いつまでここにいなきゃならないんだ?何度同じ話をすればいいんだ?いつもの通り、よくない態度の俺!まだまだ幼い!事後大反省。非常時の応対、情けない。言葉の壁。 1400過ぎ、2人英語できるのがでてきて、やっと平静を取り戻す。「写真や映画で女性を撮るのは困る」と。#秘密警察の取り調べ

2018-01-17 15:30:20
桃岩荘人 @namihei1224

コミテの真実、ローマのアリのことまで、しゃべりまくり。ここが情報省と知ったのはそれから。家族・旅行等についてもいろいろ聞かれ、言葉の壁を乗り越え、そいつらと仲良くなる。もともとみんなフレンドリーだったのだ!しかし考えて見りゃコミテも態度悪くはなかったな。#秘密警察の取り調べ

2018-01-17 15:31:05
桃岩荘人 @namihei1224

コミテについては、サヴァキとイコールではなく、日本で報道されているようなホメイニの秘密警察などではなく、特権もなく、純粋な青年が志願して治安維持に取り組んでいた、との証言もある。

2018-01-17 15:33:42
桃岩荘人 @namihei1224

近くに一人、黒布で目隠しされた男(かなりショッキング)がいたが。そういうものものしい雰囲気、コトバと先入観(ここもコミテと思っていた)。この3つが重なり、誤解から対決の図となる。I'm sorry.  #Shiraz #秘密警察の取り調べ

2018-01-17 15:36:44
桃岩荘人 @namihei1224

最終的には、イランをどう思うかという、情報省によるただ単なるツーリストアンケート調査のようになってしまっていた。イスタンブールで手に入れた田中裕子のブロマイドが再び役立つ。そういえばイスタンブールではおしん靴下も買ったな。#Shiraz #秘密警察

2018-01-17 15:42:14
桃岩荘人 @namihei1224

そしてなんと1600発のザへダン行切符を買ってくれ(彼らのポケットマネーか情報省の予算か不明)、さらに省の車でバスターミナルへ急行。ふうセーフ。切符の記載内容:シーラーズ からザーヘダン。日時: 1367/10/27 1600。料金:1320R。乗客氏名:キャリミ・アリ(情報省の一人か)。座席:14番。 pic.twitter.com/Mehn99mX8T

2018-01-17 15:48:12
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

特にこの2人はいい奴らだった。日本の絵葉書4枚ほど、宿のレセプションの男にも1枚プレゼント。みんな駄々コネた俺をかまってくれてありがとう。We hope you had good image for min.of information.とか言われちゃうと、つい「うん」とうなずいてしまった。俺も素直だね。納得している今でした。

2018-01-17 15:49:45
桃岩荘人 @namihei1224

バスはかなりボロい。シーラーズまでのバスよりも。とはいえめちゃボロいわけでもない。パキスタン人らが乗り込む。バルチスタンなどイラン系パキ人か? Must be careful. みんな目が大きくぱっちり。あの服を着ている。シゲたち東方からの旅人がイスタンブールで着ていた、パジャマみたいな服。 pic.twitter.com/IfMHCfrt6V

2018-01-17 15:54:45
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

1610シーラーズ発。1640左に湖が見える。マハール湖。きれい。コミテの検問、数回ありそうだ。#Iran pic.twitter.com/eIxpU64LmH

2018-01-17 18:42:32
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

ピンクレイクとして知られていることは知らなかった。 tripadvisor.jp/LocationPhotoD…

2018-01-17 18:46:10
桃岩荘人 @namihei1224

俺の撮った写真のうち、最後の一枚はやはりかなりのもんだった。 絞首刑になったのはハッシシの密売人で、全部で4人の男が死刑になったらしい。2枚つづりの写真が新聞に載っていた!覚えあるかと聞かれても、あんな遠くじゃ顔わからんよ。#Shiraz #コミテ #秘密警察の取り調べ

2018-01-17 18:47:19
桃岩荘人 @namihei1224

ジョージ・オーウェル「1984」を思い出す場面だったが、丁寧かつ余談もでる余地あったりして、意外とまあ、よー使命果たして、日本の官庁みたいにやってるなあという気もした。自白強制、拷問、撲殺などとは縁遠いね。やっぱり誤解は言葉によりのみ完全解決される。調書はとにかくきりなかった。

2018-01-17 18:47:35
桃岩荘人 @namihei1224

88年8月に終結したばかりのイライラ戦争の傷なお癒えぬイラン。テヘラン、イスファハンの空襲跡、巨大な避難シェルター、幹線道路の時代遅れの高射砲の列。従軍体験を語る大学生たち。白色革命、イスラム革命について様々なことを知り、感じた。街中に見られるスローガン(その多くはアンチ米ソ)。

2018-01-17 18:49:31
桃岩荘人 @namihei1224

そして移動のたび数度にわたり行われる、ホメイニの秘密警察コミテによる検問。しかし最もショッキングな出来事として特筆すべきは、やはりシーラーズの街角での公開絞首刑の目撃、そしてそれを撮影したことでコミテに捕まったことだった。#Shiraz #Hanging

2018-01-17 18:50:26
桃岩荘人 @namihei1224

イランで1月にゲットした、ホメイニ師のブロマイド。俺をホメイニの秘密警察から救ってくれたおしんとともに、載せてみた。 pic.twitter.com/dkIU44UfAP

2018-03-07 22:10:16
拡大
拡大
桃岩荘人 @namihei1224

とにかく今日出発できてほっ。ここんとこちょっと強行軍だが、何とかペシャワールに行きたい。とにかく早く自由主義国に入りたい。バス、ヒーターが効きすぎ、喉がひりひり。暑くてシャツ2枚姿。深夜、空いてきたのか、隣の座席も占領し、横になれた。寝にくいが、寝た。#Night_bus #Iran

2018-01-17 18:51:07