【芸能人による吹き替え演技】テレビをあまり見ないので“有名人が参加する話題性”の部分が欠落しており、『単なる知らない人の不慣れな演技』でしかないので辛い

最近テレビ見ていないので、とてもよくわかる…
56
映画の吹き替えにプロの声優ではなく芸能人をキャスティングする、という事に対し思う事。
nino-絵仕事できます @ninouchiirazu

声優ではなく芸能人とかが吹き替え担当するやつ。ぼくの場合テレビあんま見ないから芸能人さっぱりわからないので、「有名人が参加する話題性」の部分が完全に欠落して単なる知らない人の不慣れな演技でしかないから余計につらい。どうせならプロの知らない声優がいい、ってなる。

2019-02-11 12:25:13
Raven☃️@コミケ参加費は繰越クーポン @Raven102801

@ninouchiirazu 声だけで演技を完結させる声優の技術って単に声が良いとか喋りがウマいとかのレベルでは埋められないものなんですよね。芸人の宮迫(AVENGERSのホークアイ)とかみたいな声優クソウマ芸能人もいるにはいるんですけど、大抵は微妙な感じになって映像の緊張感やらを殺すんですよね

2019-02-11 13:17:35
nino-絵仕事できます @ninouchiirazu

@Raven102801 声優がいいってのは上手いからなので、実際うまけりゃ芸能人とかでもまあ文句はないんですけど、話題性だけで声あててくるのは明らかに実力不足なのでやめてほしいですね…そういう方針で儲けに繋がってるからやってるんだとは思いますが、作品の価値を貶めてる行為ではることには違いはないと思います

2019-02-11 18:39:07
Raven☃️@コミケ参加費は繰越クーポン @Raven102801

@ninouchiirazu ゴリ押ししてるタレントを少しでも露出させる為なんでしょうけど。その点デッドプールは余りに下品過ぎて今をときめくタレントは使えないってことで普通に声優さんが起用されて大当たりしたんですよね。やっぱりストレス無く吹き替え映画を観るのには声優さんの演技が必要なんですよ

2019-02-11 19:11:14
世間で話題になっている芸能人よりも、実力のある声優さんを出演させてくれた方が安心して見ていられる…。
HEY @hituzidayo

CVにとにかく興味が無いから分かる

2019-02-12 09:02:04
うにおっさん @yuzuuni0402

映画館では字幕観るようになったのはこれのせい…吹き替えはプロがやってくれないと気になっちゃって映画に集中出来ないRT

2019-02-12 08:35:45
ヤドカリ移住中。 @luru_1_ke

ほんとにな…ほんと、気になっちゃって、笑えないくらい内容入ってこないよね……

2019-02-12 09:04:40
月夜🌼 @tukiyo_221B

それな!うまければ知らない人でもいい!

2019-02-12 08:23:45
404に沼ってる、えいり @kyoumoeiri

ほんと、そう!上手い人使ってくれ! 有名人は上手くないならその人に相応しいフィールドで是非活躍して下さい、吹替がそのフィールドではないはず、って思う……。 twitter.com/ninouchiirazu/…

2019-02-11 13:15:52
盛りカレー @maharu_Toy

大人の事情ってのがあるのだろうけどせめて演技が上手な人を起用してほしいね。例えばコナンの映画でも上手い人がいれば逆にに下手な人がいる。どういう人選なのか?あまりに酷すぎて初見のとき犯人候補から外してたら犯人だったな。 なんとかならんのかね。 twitter.com/ninouchiirazu/…

2019-02-11 23:18:32
ざるそば@けんぞくぅになりました @spelunker4

@ninouchiirazu プロの声優で下手な芸見せられたら当人に全力で怒りますけど、話題作りのために芸能人のド下手クソな芸見せられたら当人含めて人選に関わったスタッフ全てに無能の烙印押しますわ。話題性のためだけで素人芸で金取るとかそれこそ人をバカにするにも程があります。

2019-02-11 19:29:48
うずぴよ @piyo_piyo_quail

よく話題の映画で芸能人とかが「声優をやらせて頂きました!」とか言うけど、俳優業はプロでも声優のプロでは無いんだから“声”をやらせて頂きました、じゃん。声優と名乗っていいのは声の仕事が本業のプロのみだと思っている。 twitter.com/ninouchiirazu/…

2019-02-11 22:15:48
中には芸能人でも上手い人はいるものです。
衆酔⭕ @syuu04

上手い人は上手いんだけどねぇ…芸能人がやると当たり外れが出てくるから……… <RT

2019-02-12 08:49:27
N.T(凸) @NT19920701

芸人とかだと割と上手かったりするので気にならないことが多い気がする

2019-02-12 08:04:05
たちよたか🍚🐿 @POTTE2_24

特撮出身俳優はそこそこ上手い人が多いので一応安心ではある RT

2019-02-12 08:36:37
Survets∴ @Survets_s

プロの声優がいいのは確かやけどだんだん聞いた声ばっかになるからたまに宮迫のホークアイとか松平健のアポカリプスみたいなのが欲しくなるんですよね。上手けりゃ文句はない RT

2019-02-12 08:53:04
Survets∴ @Survets_s

堺雅人のクリストファーロビンが案外良かったりするからタレント吹き替えを責め切れないんだ…ッ

2019-02-12 08:54:15
緋彩(ひいろ) @ザク専用シャア @he_law

わかる!! 有名な素人より、無名でもプロを使えってね。 リプにも出ている「宮迫博之=ホークアイ」もなかなかだと思うけど、オイラの基準点は「羽賀研二=ケン・マスターズ」ですなぁ。 twitter.com/ninouchiirazu/…

2019-02-11 22:19:27
みねらるおれんじ🍨 @mineraruorenji

ゼロシコの上戸ちゃんは上手だと思った 声でも魅せることできるんだなーと >RT

2019-02-12 06:24:27
古都未来純@タイバニ2期タイバニ2期! @kotocotton

アナ雪のオラフの吹き替え誰だかわからなくてエンドロールの名前が出た瞬間観客席が騒ついた程意外だった。 あんな声であんな演技できるんだと。 >RT

2019-02-12 00:06:45

※オラフ役はピエール瀧さんです。

残りを読む(1)

コメント

パワードたぬき @powered_tanuki 2019年2月12日
吹き替えやアニメでも演技してる人間の顔がちらつくから声優もあまり顔出しして欲しくない
41
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2019年2月12日
考えて見たら山田康雄、広川太一郎、野沢那智など伝説級の人達が出たドラマを見た人がどれだけいるんだろう。アニメ好きでこれが言えるドラマ好きって、ひょっとしていないんじゃない?私はTBS「少女探偵スーパーW」で山田康雄さん見たけど、今の声優さんが出ている舞台は見に行かないしなぁ。
1
君津区 @Dr_KIMMiK 2019年2月12日
だいぶ前にコナミがドクターロートレックというレイトン風のスニーキングゲームで芸能人使ってたんだけど、ヒロイン役の声が一番酷く、主人公役の岸谷五朗は風味があってなかなかハマってて、敵方の盗賊コンビの声はバナナマンだったが抜群の安定感だったなあ…。なぜヒロインが一番あかんのかと、近い時期に出てたリズム怪盗でも思った
1
inu @inu1122 2019年2月12日
初期の声優だって俳優の片手間だった訳だから、俳優が声優やること自体どうでもいいけどね。 結果上手いか、下手かであって。 声優が吹き替えしてても、この人合わないなぁってのもあるし、キャラと違うじゃんってのもあるし、その延長線上だよね。 知名度のためだけに主役級に抜擢されてなおかつ下手くそってのが一番最悪だよ。これは声優に限らずだけど。 ドラマでもラジオパーソナリティーでも吹き替えでもなんでも一緒。
59
Shiro @Shiromagenta- 2019年2月12日
赤ずきんチャチャのリーヤの違和感を超えるものはないな。
7
sako @SSako86 2019年2月12日
興行として必要悪っていうのはわかるけど、せめて「本職の声優にはない自然な演技」みたいな幼稚な言い訳はやめて欲しい。
97
たまらんち© @AvalancheKaityo 2019年2月12日
リブートゴーストバスターズの友近と渡辺直美も及第点以上ではあったんだけど、他のメインがよりにもよってクッソ上手い朴ロミだったから技術差が気になったのよね
7
ふぁむ氏 @phantom0730 2019年2月12日
「野球初挑戦!」つってサッカー選手を公式試合に出す球団がドコにある。始球式と同様、やらせるなら木っ端役でも客寄せにゃ充分だろうに、なんでメインキャストを素人にやらせるんだよな。
82
春山春斗 @halt_haru 2019年2月12日
「未来のミライ」の興行収入を見るに、この手法も限界なんじゃなかろうか?
7
agegomoku @nekofurio 2019年2月12日
妻夫木・竹内版タイタニックは完全に黒歴史になってしもたのう…リアタイ視聴できたのはむしろ貴重だったかもしれんwww
7
Hussam Kahn @bbyfut 2019年2月12日
ロック様のマウイは良かったよ。ロック様の顔はチラついたけど 名探偵ピカチュウもマイクの前で演技してるライアン・レイノルズの顔が浮かんで仕方ないけどあれはあれで面白さある
1
柏木彰二 @GmailShoji 2019年2月12日
Shiromagenta- 覇王丸の話はそこまでだ(別のとばっちり
1
tama @tamama666 2019年2月12日
powered_tanuki 野沢雅子「オラ、出まくっててすまねぇ」 なお本人が出ても常に悟空が喋ってるように聞こえる模様
24
八月さん @hatigatusandesu 2019年2月12日
phantom0730 しかも優勝を決める大事な一戦で起用するレベル
32
しょーし @syousi 2019年2月12日
サトエリ「紫龍〜〜〜(野太い声で)」
2
nekosencho @Neko_Sencho 2019年2月12日
愛川欽也のニャンコ先生はうまかったなあ。
8
バグバグ @bagwell555 2019年2月12日
堺雅人はブレイクする前、こち亀で白鳥麗次役やってたな。 両さんの声はラサール石井で世間的には評価高いけど、僕のイメージには合わない。
3
バグバグ @bagwell555 2019年2月12日
Dr_KIMMiK 日村さんは劇場版パトレイバー2で整備員役やってましたね。
0
綾野 雅也 @Dreammaker0229 2019年2月12日
ディズニーやピクサー、ドリームワークスといった作品では、普段顔を出しで活躍している俳優がキャスティングされていることがあるけれどもそれについてこの人達はどう思うのかね? 声優の起こりとして古くから舞台俳優などの端くれが副業的にラジオや海外作品の吹き替えで声の芝居をこなしていた変遷があって『良い声優である前に良い役者であるべき』といったのは誰だったかな。
5
さどはらめぐる @M__Sadohara 2019年2月12日
ものまね番組もすっかりなくなっちゃいましたねえ
0
( ˘ω˘ ) @sindasakana_eye 2019年2月12日
自然な演技も「声と表情が一致してれば」違和感ないんだけどね。アニメや吹き替えになると「声(芝居)が絵や役者に負けてる」から下手に聞こえるんだよ。とりあえず今時の若手俳優はドラマや映画ばっか出てないで舞台経験積んでほしい。舞台でドラマみたいな小さい演技は通用しないよ。
38
まきにょ @makinyopp1 2019年2月12日
Shiromagenta- あれリーヤ君だけじゃなくて3人とも序盤と終盤で比べると相当な上達ぶりで後半はいい味出してたのでやはり経験量が重要なんだと思う、つまり一発モノの映画ではどうやっても無理だし新人を主役級に当てるのも本人の黒歴史になるからやめたげて(ノ∀`)
25
炭礦稲荷 礦夫の絆 @Kohlebergwerk 2019年2月12日
powered_tanuki その点オラフは無問題。オラフ自身も中の人も顔が歪んでいるから。
2
kudamakikkk @kudamakikkk 2019年2月12日
バズライトイヤーには当時から違和感しかないし、それがこんなに続くとは、、、
1
reesia @reesia_T 2019年2月12日
姫ちゃんのリボンで全然上達しなかった草彅の悪口はやめろよ!
22
おく のぶ @samorou 2019年2月12日
お笑い芸人は割と違和感無い人多いのは、なんでだろう?中にはスーパーナチュラルみたいなのもあるけど。
2
reesia @reesia_T 2019年2月12日
お笑い芸人は舞台に立って声を出してるし、コントでそれなりに演技経験も積んでるから。
21
mikumiku_aloha @mikumiku_aloha 2019年2月12日
米国のアニメは先に演技を収録してそれにアニメを合わることがあるので、動画が先に出来ていてそれに合わせる技術が無くても良い場合も。あと、映画興行収入でいくと神木隆之介さんはどっちに分類するのかとかw
1
瑞樹 @mizuki_windlow 2019年2月12日
タッチの日高のり子(当時はただの売れないアイドル)と林家こぶ平(当時も今も噺家)がいるから全否定はしたくない。こぶ平に至ってはあだち充のデブキャッチャーがこぶ平でなかったら違和感を覚えるほど。でも、アリータの古館、てめえはギルティ。とりあえず、死ね。あの世界に室伏がいるのか?!
8
tomorrowG3 @TomorrowG3 2019年2月12日
その昔、棒読みなモデルさんが主役の声優に抜擢されてしまった大作RPGがあってのう・・・
15
Shiro @Shiromagenta- 2019年2月12日
makinyopp1 そもそもあの子犬の見た目で大人の低い声って時点で技術以前の問題で。。。
5
Shiro @Shiromagenta- 2019年2月12日
ああ、宇多田ヒカルさんがいた。
0
yomoya @yomoya_endl 2019年2月12日
素人演技もそうだけどアニメ映画とかでモブキャラに芸人描いて出すとかたまにあるやつも話題の芸人に疎いと「その世界観とは違う知らん人間が混じってる」ってノイズになるんよな…声だけなら上手けりゃいいんだけど
18
banbo @banbo25 2019年2月12日
以前NHKのアニメ「ナンダカベロニカ」でキンタロー。さんが主役されてたけど上手くて驚いたなあ
1
やし○ @kkr8612 2019年2月12日
R.O.Dの読子・リードマンのように「技量的には決して上手ではなかったけど他の声はとても考えられない」みたいなパターンもある(これが三浦理恵子唯一の主演アニメキャラクター)しな
5
ふぁむ氏 @phantom0730 2019年2月12日
なかには声優やっても違和感ない芸人や俳優が居ることは否定しないが、なら普通にオーディション通ってくればいいだけでしょ。
40
煩悩さま@シニア層 @khoshimi 2019年2月12日
そも、役に合ってるかという問題もあって、「サマーウォーズ」での神木隆之介は「数学が天才なだけの普通の男子高校生」役だったからまだ何とか許せたが、「とある飛空士への追憶」に於ける「混血児として差別されて育ち、数多くの敵軍飛空士を殺してきた凄腕戦闘機パイロット」役は弁護の余地なく最低だった。
10
瑞樹 @mizuki_windlow 2019年2月12日
Neko_Sencho いや、愛川欽也さんは元々声の仕事をメインでやってた人……
10
マケン犬 @watasi_no_make 2019年2月12日
芸人はオーバーなリアクションとかも時折行うので意外と違和感がないんだけど、アイドルや俳優はそういう演技を普段しないので周りから浮く印象を抱く。俳優の演技は声より表情や身振り手振りが重要だからね
22
いつき @ituki_s 2019年2月12日
同じ「俳優」でも舞台での「お芝居」と映画やテレビのような映像作品の「お芝居」は発声や演技に違いがあるからかも。コントをやる芸人さんは前者のお芝居ができる。逆に舞台俳優さんが映画やドラマに出ると違和感があることも。愛川欽也さんはイケメンキャラもやっていたし、市原悦子さんは半世紀ほど前には美少女ヒロイン声優だった時代があったわね。
11
なつすき @decizun 2019年2月12日
もののけ姫だって知識でゲタ履かせなければ辛いと思う。 少なくとも私はおっさん声のオス狼が「母さん」扱いされるのか謎でした。 美輪さんは好きだけど、映像なしで女役はないわ。映画館での鑑賞時そこが引っかかって楽しめなかった思い出。
4
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年2月12日
banbo25 Hugプリでもわりかし重要な役(事件に巻き込まれるデザイナー)やってたから、ほんとは声優としてもやっていける実力の持ち主。
0
Mill=O=Wisp @millowisp 2019年2月12日
本業が声優でない人でも、ちゃんと技量で選ばれてるならさほど文句はないよね。「明らかにプロモーションの都合でねじ込まれてる異物が作品を損なうこと」が問題なだけで。
52
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
Dreammaker0229 ディズニーはオーディション(決定権はむこうにある)
14
oneandonly @karaagetown 2019年2月12日
関西の人には関西弁の吹き替えはスッと入ってくるもの?
0
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
Shiromagenta- てかあれは主役・準主役全員「声優でも新人ばかり」だったし(チャチャもナースエンジェルもこどちゃも)
2
xi @accountLINKonly 2019年2月12日
吹替に限らずアニメもね…アニメついてはパヤオの罪は重いと思っている。アテレコがうまけりゃそこら辺のにーちゃん、ねーちゃんだって構いやしないと思うんだが。下手なタレント使うのは誰得なの?広告屋?
20
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
banbo25お笑い、というか舞台出てる人は割と声優業出来る(元々舞台俳優が仕事として「声優」やってた背景はあるので、発声法とか演技が近いのかも)
0
珍念 @Let_me_lov 2019年2月12日
ミニオン2のグルー役の釣瓶はひどかったなぁ…釣瓶でしかなかった
0
せりかざんまい @selica_akeno 2019年2月12日
mizuki_windlow あれは二人とも三ツ矢雄二のシゴキ故の実力ですから。
11
さとうあきひろ @akihirosato1975 2019年2月12日
そうは言ってもまだ俳優の場合、演技の訓練を受けてきてる人達だからまだマシな場合が多い。たまにコナンとかである「スポーツ絡みで当該スポーツのプロ選手が本人役で出演」が一番最悪で、いくら本人役とは言え棒読みがひどすぎてアニメの世界観を破壊しまくる。個人的にあれだけは勘弁。
1
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
karaagetown 関西弁て言ってもいろいろあるので正直何とも言えない(ただアニメに関しては「割と配慮されてる」関西出身声優起用したり、脇に関西出身入れて「発音」とか直せるようにしてる)
1
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年2月12日
accountLINKonly ジブリ作品は「おもいでぽろぽろ」以降、アニメらしい仰々しさは要らないって感じだからね。特に男性ポジだと多い印象。
1
せりかざんまい @selica_akeno 2019年2月12日
accountLINKonly パヤオも重罪だが、鈴木敏夫は万死に値する大罪人。
19
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
mizuki_windlow 三ツ矢雄二さんが相当熱心に指導したらしいしね…そういう意味では週1アニメなら「声優専業ではない芸能人を起用する」のはアリなのかもね(ただ最近は「原作の絵のイメージ、キャラの性格」で割と「この役はこの声優さんだ」と想像しながら楽しむ層も多く、下手な起用して「原作レイプ」と言われたくないだろうから難しいかと…)
2
ぢゃいける@厚真町 @jaikel 2019年2月12日
コブラ(松崎しげる) ハン・ソロ(松崎しげる)
0
abc @ooaappii 2019年2月12日
有名タレントが声優するというだけで新聞や雑誌やテレビやネットメディアがそのタレント名とともに映画の作品名も書いてくれるから単純に大勢の目に触れるようになる明確な効果がある以上どうしようもない…古舘が実況するとかそれだけでもう話題になってるわけだよ、漫画のファンの一部しか観ないであろう映画が。「下品なポスター」もだけど涙ぐましい努力だし「そこまでしないと商売が成立しない」と業界の人が思ってるのが悲しいよね…
1
reesia @reesia_T 2019年2月12日
ドラマ俳優がテレビドラマの演技をアニメでしてもいいんだけどさ、テレビドラマでも絶対にしないような棒読みになってるのが救いようが無いんだよな。普段の仕事より劣化してどうするんだと。
8
nekosencho @Neko_Sencho 2019年2月12日
声の演技が完全に棒な芸能人(歌手としても新人)をあろうことかテレビシリーズの主役、それも変身ヒロインで二役を演じ分けなきゃいけない役においてしまった「クリィミーマミ」、一年通して見ると、アニメもだけど主役を任された声優?の成長っぷりがまた感動的なのだ……一年弱あれば(本人の努力もあるのだろうけど)あれだけ成長するのだなあ
4
午睡 @qinane0 2019年2月12日
nekofurio あれリアルタイムで見て「何だこの吹き替え!?」となって、次に地上波で放送された時は何事も無かったかのように石田彰が声当てててそりゃそうなるよなあって…
9
3mのちくわ(20禁) @tikuwa_zero 2019年2月12日
ここ数年は役者さんが声優やっても気にならない事例が増えたと思ってるけど、そうじゃないのかな。「シティハンター2」のゲスト声優をした国生さゆりさんとか、「屍姫」のヒロイン役の秋山奈々さんとか、今では早々見ない地獄だったし。
0
3mのちくわ(20禁) @tikuwa_zero 2019年2月12日
「ターちゃん」で主役を務めた岸谷五朗さんも番組開始当初はそりゃもう酷いモノだったけど、回を重ねる毎にどんどんよくなって、中盤頃には「岸谷さん以外ターちゃん役は考えられない」と思ったのを覚えてる。
6
春山春斗 @halt_haru 2019年2月12日
日高のり子さんの名前が出ているけど、タッチの頃は三ツ矢雄二さんに、かなり厳しく鍛えられたと聞く。いわゆる声優初挑戦でも、そういった感じでガチに指導しているなら良いのだけど、そのあたりはあやしい。言わばVIPの「お客様」なのだから。その日高さんも、「赤ずきんチャチャ」では未経験者をリードする感じになっているね。
1
春山春斗 @halt_haru 2019年2月12日
自分の中での地雷度の高さのイメージ、グラビアアイドル>集団アイドル歌手>アイドル歌手>歌手全般>ドラマ俳優>子役>演歌歌手>舞台俳優といった感じか。プリキュアの中山雅史は、なかなか上手かった。何度かやっているからもあるだろうけど。
1
tama @tamama666 2019年2月12日
洋画でニューヨークのギャングの下っ端たちが吉本芸人がやってて主人公に絡むシーンで関西弁バリバリで絡んでて違和感バリバリだった 完全に吉本新喜劇状態 もうちょい考えて配役してほしいと思った
2
ULFE @lefuy 2019年2月12日
邦画は俳優の名前で観るかどうか決める人が多いらしい(真偽不明)ので、洋画吹き替えでも演技の是非よりも話題性重視のキャスティングをしちゃうんじゃないかなあ
0
テレジアさん(Theresia) @Theresia 2019年2月12日
昔は声優という職業が無かったから、俳優が声を当ててた。 声以外の演技も出来る人なら、そんなに酷い出来にはならないと思うけど、吹き替え自体観ないから何とも(字幕派というか、映画自体ほとんど観ない)。
0
cinefuk 🌀 @cinefuk 2019年2月12日
Neko_Sencho 連ドラが1クール3か月になってしまった昨今、ニチアサの戦隊・仮面ライダー枠でデビューした新人俳優は、「1年かけて役柄と向き合う」という得難い経験を持っていることに
31
刑事長/理事長 @DekatyouNy 2019年2月12日
Theresia 吹き替えは吹き替えで「出来ない声優も多い」ので…
0
maruotamakin @marokintama 2019年2月12日
素人が吹き替えてる分安くしてもらえば問題ない。
0
ほうちょ本陣 @houchop 2019年2月12日
野沢那智さんが吹き替えるなら、五倍伝わる演技をしなくてはダメ、役者の修行をしろというインタビューがあった https://www.fukikaeru.com/archives/interview_02_p3.html 声優、俳優関係なく、吹き替え上で大事だと思う
6
団扇仙人 @uchiwamaster 2019年2月12日
誰がやってるかじゃなく声が良くて上手いかどうかの問題や。上手けりゃ羽賀研二でもええんや。
2
やるきなし雄 @2thlessfatguy 2019年2月12日
中山千夏という芸達者を相手にアフレコ経験ほぼゼロで挑み、今ではテツといえばこの人、というまでになった西川のりお
8
ばにやまだ @baniyamada 2019年2月12日
コナンの遠藤くらい振り切ってくれると嬉しい
1
きたあかり @kita_akari0420 2019年2月12日
ケンコバとか羽賀研二()みたいにある程度上手なら受け容れられますよね。 ZOZO彼女みたいに作品の価値を著しく落とした例もあるけど
2
hachidori @hachidoridori 2019年2月12日
アニメのいぬやしきみたいに、本業声優じゃない俳優の演技だからこそリアルで不気味な味があって良かった作品もあるので、違和感が無いのが正義とも思わないな。けど、作品の雰囲気よりも話題性先行、作品はタレントのPVです!みたいな売り手のスタンスが察せられると途端に萎えるの、わかる……
4
きたあかり @kita_akari0420 2019年2月12日
ホリエモンが「オレ程度にも話が来るし声優には演技力なんて要らない」みたいな発言した時はこの人実は相当アホだったのかなと
11
きたあかり @kita_akari0420 2019年2月12日
高度な演技じゃなくて構わないけど作品に合っていて視聴体験を邪魔しないのが最前提、 あの役○○だったの⁉って後で知って驚くくらいが理想。
4
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2019年2月12日
khoshimi 一方、サンドイッチマン富澤は絶賛出来たのが本当に不思議な巡り合わせだったw
0
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2019年2月12日
芸能人起用するときはデップー2みたいに 出しておいて「ハーイ、ウェイド」だけ言わせておけばいいような役割り振っておけばいいんじゃないかな。
4
nekosencho @Neko_Sencho 2019年2月12日
先週の「風が強くふいている」という駅伝アニメで、番組内のレースの実況が本職のアナウンサーで、すげえ違和感があった。いや、本職だけに文句なしのアナウンサー声なんだが、やっぱり異質に感じた。 アニメの中は普通の世界ではないのだな、とね。 うまいヘタという話じゃなく、よかったか悪かったかで言えばよかったと思うけど
1
@maryallyman 2019年2月12日
週1のアニメだと始まった時はうわって思っても慣れと中の人の上達で最後にはこの人しか考えられないなって所まで行くんだけど映画は一回こっきりだから本当にヴァーって溜息しか出ない
22
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年2月12日
tamama666 向こう特有の訛りを表現するために、関西弁を使うことはあるよ。例えば、ディズニーのTVアニメ・悪魔バスター・スター・バタフライの吹き替えでは魔界特有の訛りを関西弁に置き換えてる。主人公の声も関西出身の植田佳奈さんだったりするんだよなぁ。
1
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年2月12日
アニメ自体も1クール13話と短くなる傾向が多いなか、クレヨン王国とかチャチャなど新人や若手ばっかり集めて1年かけて育てるような作品がもっとあってもいいと思うんだけど。このSNS時代じゃ難しくなってるのかな?
2
さとうあきひろ @akihirosato1975 2019年2月12日
Neko_Sencho 日テレは一時期コンテンツ事業部に船越雅史・多昌博志といった元スポーツ実況アナが(管理職として)在籍してたせいか、アニメ内でもそれらの方々が実況やってたりしましたな。まあさすが本職という安定感はある。
0
むしまる(元祖) @fudesakisanzun 2019年2月12日
「トイストーリー」と「Mr.インクレディブル」には感心するしかないので、「使えない奴を使うな」以外の感想はないな。萌え絵でもないアニメで萌えボイスが出てきたらげんなりするし(萌え絵の場合は大歓迎)。
4
脳内がエロで埋まっている白痴のネトウヨ @dokuman3 2019年2月12日
素人が女優だったり「初挑戦」が好まれる分野も有るけどね。
1
田中 @suckminesuck 2019年2月12日
fudesakisanzun 所ジョージと唐沢寿明完璧だよね。新作楽しみ。 あとシュレックのエディマーフィーを柳沢慎吾がやってるのもはまり役だと思うわ。
1
メモル @nijinosan 2019年2月12日
栗田貫一は例外中の例外なんだな
0
きたあかり @kita_akari0420 2019年2月12日
大河ドラマじゃないけど、1年間通して同じメンバーで指導を受け続けられる子供向けアニメとかだと、棒読みから化ける人がたまに爆誕しますよね。
2
manji= @manji__ 2019年2月12日
CVチェックからの映画見る民なので有名芸能人のキャスティングだったら見ない派
1
banker@棘アカ @bankerman777 2019年2月12日
やはり声優外からのキャスティングのセンスと指導力では、富野を超える監督は居ないな。要するに料理人で言うなら例え珍しい食材を持ってきても、ちゃんと自分で包丁入れて火を通して自分の料理で出してくれと、塩振って生で出しても美味くないだろうにって話。
3
ゆんゆん@アマラ深界 @dempa_yunyun 2019年2月12日
舞台経験ある役者さんは声だけの演技やっても上手いよね。逆に本職声優さんでも役に合ってないなーとか思うこともあるし。芸能人の声優起用を槍玉に上げればお前ら賛同するんだろ的なあざとさを感じる。
2
鹿 @a_hind 2019年2月12日
役にはまってりゃ別にどういう人使ったっていいよ。はまるかよりネームバリューやらその人売りたいだけとか違う理由で決めてる時はだいたい糞になるからそういうのやめてくれたら。
1
kartis56 @kartis56 2019年2月12日
最近だとソラとウミのアイダがひどかった。自然に話せばいいのに本当に棒読みにしか聞こえなくて
0
団扇仙人 @uchiwamaster 2019年2月12日
ハングリーハートのゴン中山はものすごく上手いってほどじゃないけど暑苦しさが作品の世界に完璧に馴染んでいた
0
せりかざんまい @selica_akeno 2019年2月12日
suckminesuck でも山寺宏一さんが収録終了後に「有名じゃないから」降ろされて、唐沢さんに変わった経緯があるから素直に評価は出来ないねぇ。
11
Liatris @LIATRIS__ 2019年2月12日
"声優がいい"ってのは結局演技した実績があるからなんでね。最低限は保証されてる。メインが俳優の人は実績がない事が多いから見るまで判断つかない。オーディションを通ってないんじゃ?ってのも不安視される理由だと思う。ちなみに堺雅人は経験ある。ほとんどの声優は大抵端役から入って経験積んでるし、新人でも最近は声優学校とか養成所通ってるから基本は出来てる事が多い。それがテンプレになっちゃうっていうデメリットもあるけど。
0
Liatris @LIATRIS__ 2019年2月12日
それが有名俳優だからといって、いきなり主役抜擢とかどう考えても段階を踏んでないよね。もちろん芝居の基礎はできてるわけだから1~2回脇キャラやって実力を示した上で主役に抜擢ってならわからなくもない。それをオーディションも実績もすっ飛ばしていきなり主役はキツイ。映像コンテンツはそりゃ基本博打商売かもしれんけどよぉ。
1
aioi_au @aioi_au 2019年2月12日
bankerman777 富野監督は上手いよね。 けど、演技に合わせて演出を変えられるアニメはいいけど、洋画の吹き替えは声が合わせにゃあどうしようもない。
0
Liatris @LIATRIS__ 2019年2月12日
そういうわけでアイドルとか芸人は基本アウト(終)
0
権力の狗 @daken3gou 2019年2月12日
演技のしょっぱい芸能人が客寄せパンダ的に主役させられるのはアニメや映画の吹き替えに限ったことじゃないから…
0
押川歩 @asphaltos1 2019年2月12日
芸能人が声優やってても、その声優挑戦の宣伝すら見たことがなかったりする。製作発表会とかでやってるのかな
0
takatakattata @takatakattata1 2019年2月12日
プロでもアニメの技術を実写吹替にそのまま持ってきて悪目立ちする人もいる どっちにしろ本人の方が顔の骨格と合ってるしいい。
0
reesia @reesia_T 2019年2月12日
ぶっちゃけクリカンルパンも物真似としてはお上手だけど演技的には……。数をこなしてそれなりにはなったけど。
2
@道交法微反 @deg2typeR 2019年2月12日
逆に声優がバラエティ番組に出てドンずべってるの思い出すと餅は餅屋と言うのも分かる。
9
たか子 @takakomistumugi 2019年2月12日
赤ずきんチャチャはアニメ見て(どっちがチャチャとくっつくかって意味じゃなく)それまでリーヤ派だったのに気づけばしいね派になってたなぁ。香取慎吾は普通に好きなんだけどね。 後、インクレディブルの三浦友和や黒木瞳は悪くなかったんだけど、予告編だけあった玄田さんや銀河万丈さん、松井菜桜子さん版を本編でも聞きたかったよ。イラスティガールのあの気の強さと戦う女感って松井さん版だと物凄い説得力だと思うんだ。
1
長 高弘 (獣脚類ティラノサウルス科ズケンティラヌス) @ChouIsamu 2019年2月12日
逆に特撮のアフレコや洋画の吹き替えが普通になると、いわゆる「アニメ声」の声優さんの声に違和感が……。多分、三鷹の髭も、実写映画は観てても、アニメはあんまり観てね〜んだろ〜なぁ……。
3
野上はるか @harukanogami 2019年2月12日
特撮経験した役者が全員上手いかと言うと疑問だが、ジオウの門矢士みたいに知らぬところでジョグレス進化してるパターンもあるしな まぁほぼ牙狼の功績だろうけど ちなみに今やってる「劇場版シティハンター」の飯豊まりえは割といい方だったと思う
1
_ @readonly6582 2019年2月12日
レイトンの堀北真希は、よかったと思うんだ
3
tama @tamama666 2019年2月12日
manaby76 ニューヨークの下っ端ギャングふたり組ですからねぇ チャキチャキの江戸弁とかチバラキ弁ならまだしも関西弁は無理 舞台がロスなら関西弁でもまあ許したけど
0
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2019年2月12日
なお、バリバリのアニメ声優でも、吹き替えの時はトーン変えてチューニング出来る人も結構いるから、やっぱりガチで声を使いこなすプロは本当に凄い。 わかんないレベルだったよ、スパイダーグウェン
4
よっき @yokki256 2019年2月12日
織田裕二と三宅裕司が吹き替えのバック・トゥ・ザ・フューチャーをふと思い出す
1
団扇仙人 @uchiwamaster 2019年2月12日
最近見た中だとペンギン・ハイウェイなんかは良い俳優起用だと感じた。あれ主人公やお姉さんがバリバリのアニメ声だったら多分なんかちょっと違う感じになってた(あえてウチダ君はあれなのが逆にわかってる感じ)。
2
eco @ecoandpooh2 2019年2月13日
makinyopp1 なんでや、しいねちゃんはプロがやってたやろ!って思ったけど、既出の通りしいねちゃんの中の人はアイドルが本業声優になった人だったわ。それでもさすがにチャチャやリーヤとは格が違う。
1
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2019年2月13日
IWDWIW あと、海外ドラマだけど所さんの当たり役なら異星人のラルフも。小松政夫さんがパパで、吉田理保子さんがママ、岡本麻弥さんが娘、折笠愛さんが息子と、声優さんと芸人さんのバランスが良くて面白かった。番組が終わってしばらく後に、当時未吹き替えだったエピソードを放送するため、引退されてた吉田さんが復帰して吹き替えキャストが再結集したのも感慨深い。
7
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2019年2月13日
女優やタレントが「こんどミュージカルに挑戦します!」なんて言うたびに、なんで「こんどオペラに挑戦します!」は無いんだ?と書いたら、「そりゃオペラファンは洒落にならなくて、下手な仕事をされたら二度と立ち上がれなくなるほどの罵声を浴びせられるんだから、素人は近づかないほうがいいんだよ」と教えてくれる人が現れて、なるほどと。
5
ティルティンティノントゥン @tiltintninontun 2019年2月13日
別にミュージカルがちょろい世界だとは思わないけど、「こんどミュージカルに挑戦します!」て連中は「ミュージカルはオペラよりも簡単だよね」と思ってるんだろうし、洋画の吹き替えもその程度の認識なんだろ。事実失敗したって芸能人生命が絶たれることもないんだし。
2
ユニコーン渡辺 @TheGoldSunlight 2019年2月13日
イクゾー デッデッデデデデ (カーン) デデデデ
3
はくしんかわ @sato231031 2019年2月13日
本職声優じゃなくても声優とは全く無縁の素人を数人集めて全員オーディション通して審査した方がはるかにマシだわ。明らかにオーディションも通さないで仕事させているやつはマジでなんなの?ナメすぎだろ。モデル、演劇、声優、アイドルといったありとあらゆるところではオーディションが日常茶飯事なのに。
13
はくしんかわ @sato231031 2019年2月13日
でも明らかに客寄せでゴリ押しして媚を売ることしか考えていないクソがゲスト声優やるのはマジ勘弁。特にファミリー映画や子供向け映画でのゲスト声優に芸人を起用してその芸人の持ちネタを本編でさせるシーンは不快極まりない。子供ウケを狙っていると思うけど大人から見れば映画を破壊する不要なコンテンツ。
0
コン蔵 @konzopapata 2019年2月13日
~が吹替えだから観に行かないって層を取り込むより、~が吹替えだって!絶対観に行く!って層を確保する方が確実なのかな?
1
marumushi @marumushi2 2019年2月13日
例の「声優の声は娼婦」発言でパヤオを戦犯と見なす向きも多いだろうが、一応もののけ姫の島本須美とかハウルの大塚明夫とかを脇でさりげなく入れてバランス取ってると言えなくもないんだよな。ただポニョの所ジョージと風立ちぬの庵野は許すまじw
2
七枝七夏 @7eda7ca 2019年2月13日
演技力がないわけじゃないけどキャスティングがなあと思ったのは、ハウルの動く城のソフィ。少女と老婆で分けるか、どっちも違和感なくやれる人を連れてくるかしてほしいなと思った。
2
ぼんぼ (開封前によく振ってください) @tm_bonvo 2019年2月14日
舞台役者の声だけの演技は確かに違和感が少ない。テレビ役者はまあ普段表情と体の動きも込みで演技してるからねえ
1
如月 @nigatsu___ 2019年2月14日
×タレントが声優やるな ○下手な奴が声優やるな
4