JIN's Twitter 6

Jin_Akanishi Twitter和訳付きまとめです。 5月4日のU & JIN 記念で「5」を閉じたのでNo.6作成しました! フォローさせていただいている方から和訳を拾わせていただき、 仁ツイを楽しくまとめています(^^
3
前へ 1 ・・ 7 8 次へ
Maru @janeeyo74

Jin:イエーイ!!!『Yellow Gold Tour 3011』DVD がウィークリーチャートで1位になりました!!!!みんなどうもありがとう!!!:)

2011-05-10 00:06:45
JIN AKANISHI 赤西仁 @Jin_Akanishi

yay!!! 『Yellow Gold Tour 3011』DVD weekly chart NO.1!!!! thank you so much everyone!!!:)

2011-05-10 00:02:00
Maru @janeeyo74

Keibo->Jin:「ところでお前、俺に『~』は使うなって言ったの憶えてる~~~? 」(ってことかな?ケイボの英語はいつもながらよくわからない)

2011-05-09 11:54:13
WAKE.inc @joshtokyo

@Jin_Akanishi BTW you told i shouldnt (~) remember ~~~?

2011-05-09 11:45:44
Maru @janeeyo74

Keibo->Jin: 「よう、メールしたよ。」 (yizeggaはスペルミスか新語か不明だけど、要は呼びかけかと)

2011-05-09 11:52:09
Ani @stanime

Joshはじんじんの歌詞校正者として失格。

2011-05-09 11:51:07
KAORI (RYO) @amidwinternd

Keiboの英語が全くわからない件。

2011-05-09 11:49:19
Ani @stanime

@amidwinternd yeggaの進化バージョンかスペルの間違い

2011-05-09 11:48:27
KAORI (RYO) @amidwinternd

まさかとは思うが、yeggaの間違い・・・?

2011-05-09 11:48:17
Maru @janeeyo74

Jin->Keibo:(ケイボの「.」という仁さんへのツイに対して)「よう、どうしてる/どうした?」 (What's up は「どうしてる?」という意味も「どうした?」という意味もあり。)yeggaは友達への呼びかけ)

2011-05-09 11:33:48
MAMI @mami_goingmyway

やっとケイボに話しかけた~( ̄∀ ̄)

2011-05-09 11:22:26
Maru @janeeyo74

Jin->Dom: (Domの友達のお母さんがYGT3010のTシャツを着てる写真を見て)「ハハハハハハ いいねーーー!!」

2011-05-09 11:27:47
KAORI (RYO) @amidwinternd

あー。ドミニクが友達とその子のお母さんと一緒に映画に行くと言ってるんだけど、その子のお母さんがYellow Gold Tour 3010のTシャツ着ておるw

2011-05-09 11:20:45
Dominic Pierson @Pierson_Music

@jin_akanishi.. im going to the movies with my friend and her mom.. Her mom came downstairs wearing this!!!! http://twitpic.com/4varmc

2011-05-09 09:09:39
拡大
Maru @janeeyo74

4=for、everythingが大文字なのは強調、gr8ful=grateful、luv u=love you、yr=year

2011-05-08 14:35:44
Maru @janeeyo74

Jin:「Happy Mother's Day! いつも色々と本当にありがとう。僕の人生が今こんなに幸せなのはお母さんのおかげだよ。心から愛してる。素敵な1年になりますように。」

2011-05-08 14:29:02
MAMI @mami_goingmyway

4=for、gr8ful=greatful、luv=love、u=you、yr=year

2011-05-08 12:14:40
KAORI (RYO) @amidwinternd

仁「母の日、おめでとう! 本当にいつもありがとう。自分の人生が今こうあることをとても有難く思ってます。(お母さんのお陰で今の自分でいられることを感謝してるってことです。) 大好きだよ。いい1年になりますように!」 [4=for] [gr8ful=grateful]

2011-05-08 11:35:09
MAMI @mami_goingmyway

仁「母の日おめでとう!いつもありがとう。こんな人生を歩めてる今にとても感謝してるし幸せです。大好きだよ。お母さんにとって素敵な一年になりますように。」

2011-05-08 11:22:52
JIN AKANISHI 赤西仁 @Jin_Akanishi

Happy Mothers Day! thanks 4 EVERYTHING. im so gr8ful & appreciative that my life is what it is today.luv u so much. hope u'll have great yr!

2011-05-08 11:16:21
前へ 1 ・・ 7 8 次へ