福岡界隈での『丁寧にくらす』は『念入りに殴打する』という意味になるらしい「因みに『俺と一緒にくらそう』は決闘です」

方言って奥が深いなぁ
46
前へ 1 2
九頭竜 鉄馬@九頭竜ソフトウェア @Tricker777

福島弁だと「くらすける」 似てるw twitter.com/CHE_M26_7/stat…

2019-12-20 05:09:02
MAE @CHE_M26_7

福岡語で「丁寧にくらす」とは「念入りに殴打する」という意味。

2019-12-19 16:34:33
谷口敬 センシティブ警告中 @taniguti_kei

@CHE_M26_7 @hacci88 山形でも殴ることを「くらすける」と言います。離れてるのに不思議。

2019-12-19 23:09:38
めぐ(人狸@壊れかけのラジオ) @tanumeg_6

@taniguti_kei @CHE_M26_7 @hacci88 方言の元になる昔は、京都が都なので、京都を中心に円形状に言葉が広がります だから、距離があるのに、似た言葉になるそうです FF外から失礼しますm(_ _)m

2019-12-19 23:23:34
くろくまʕ•ᴥ•ʔ @_outskirts_

さすが修羅の国

2019-12-20 08:39:39
前へ 1 2

いま話題のタグ

あすけん8 クリエイター480 パソコン2123 虎に翼14 名探偵コナン496 平沢進357 らーめん再遊記6 離婚364 承認要求4 サーティワン31 AI2255 タヌキ108 イラストレーター762 登山875 AIイラスト259