XR日本のツイート&翻訳特選版

抜粋二次まとめ。#tell the truth
0
まとめ XR日本/XRJapanのツイートより その9 20年2月後半 続き物&随時アップデート。「ピークオイル、地球温暖化…」からの継続とお考えください。 2562 pv 6 25
まとめ 10月7日〜国際レベリオンその1 International Rebellion Vol.1 エクスティンクション・レベリオンの秋の行動まとめ @XrXrJapanのツイートより。  同時に起こる出来事が多過ぎて、一つ一つ翻訳できません。もしコメント欄に訳を入れて頂ければアップデートの時に本体側に組込みたいものです。 1433 pv 5 17
まとめ XRの人たちについてのまとめ19年8月 二次まとめになります。エクスティンクション・レベリオンXR=「絶滅に抗う者たち」 1738 pv 10 7
まとめ ロンドン大封鎖Lastday+ 続き物。 1671 pv 4 1
まとめ 安冨歩センセのわくわくロンドン大封鎖体験 エクスティンクション・レベリオンの封鎖に紛れ込んだセンセの小ねたとして紹介、まとめさせていただきました。 4017 pv 10 241
まとめ 9月20日グローバル気候ストライキと23日国連気候アクションサミットまとめ 「グレタ・トゥーンベリとFFF/グローバル気候マーチ直前」からの続き。「その40 19年9月」からの二次まとめでもあります。 4232 pv 10 14
まとめ グレタ・トゥーンベリとFFF/グローバル気候マーチ直前 18年8月からスエーデン国会前でスクール気候ストを始めて世界的に注目を集めているグレタ・トゥーンベリさんが、9月の国連気候特別サミットに圧力を掛けるためにヨットで大西洋を渡りました。9月20日のグローバル気候ストライキ(日本では…マーチ)に向けた若者達の活動も収録。 4566 pv 12 58
まとめ COP25直前と最中での科学の警告 「XR日本/XRJapanのツイートよりその4 COP25」から分割。 6377 pv 46 1 user 431
まとめ 温暖化懐疑派・否定論について19年8月 二次まとめです。短め。 5208 pv 30 2 users 267
まとめ 温暖化の危機の現状について19年8月 英語圏の動向紹介のため、できるところは翻訳を付けています。 4508 pv 17 295

危機とは何が危機?

XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

知ってましたか? 1.グローバルな穀物不作は1.5〜2℃で 2.数十億人が死ぬのは3℃で 3.人類のほとんどが死ぬのは4℃で 4.地球が人が住めなくなるのは6℃で 5.2025年までには1.5℃に達する 6.2035年までには2℃に達する 7.2075年までには4−6℃に達する… twitter.com/ClimateBen/sta…

2019-12-22 07:07:33
Ben See @ClimateBen

Did you know? 1. Global crop failures hit at 1.5- 2°C. 2. Billions die at 3°C. 3. Most humans dead at 4°C. 4. Earth uninhabitable at 6°C. 5. We're heading for 1.5°C by 2025. 6. We're heading for 2°C by 2035. 7. We're heading for 4- 6°C by 2075. Why isn't this front page news?

2019-12-15 07:57:43
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

小泉環境大臣は、グテレス氏に日本の国会で演説してもらうよう依頼したらどうでしょうか?今が気候の非常事態です、とCOP25の開会時に発言していたことを繰り返してもらうのです。 twitter.com/picoyai/status…

2019-12-23 04:17:03
やいちゃん @picoyai

「批判されてるようですけど」と他人事過ぎるシンジロー。国連のグテーレス氏はあなたの仲間になったわけじゃなく、「(日本が脱炭素化に進むために)できることがあったら言ってくれ」と声をかけてくれたのだと思うけど。 pic.twitter.com/s3cWUjmYsn

2019-12-21 06:32:03
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

ピーター・カルムス ”個人が貢献しようと思わなければ集団での行動は起きない。個人が先導することなしに文化の変革もない。この原則に基づいて行動する個人の集まりとシステム変革との間も区別できない。” twitter.com/ClimateHuman/s…

2019-12-23 11:41:25
Peter Kalmus @ClimateHuman

There is no collective action without individuals choosing to contribute to it. There is no cultural shift without individuals leading the way. There is no bright line between systems change and individuals acting according to their principles. bloomberg.com/news/articles/…

2019-12-21 03:07:12
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

ピーター・カルムス ”じゃあパニックについて話そう。ぜひあなたにはパニックになって欲しい。なぜならそれであなたは #気候の非常事態 にいると得心できるからだ。 パニックは、非常事態に対する「最初の」適切で効果的な反応だ。気候の真実を認識することで、あなたはパニックになり嘆き悲しみ、… twitter.com/ClimateHuman/s…

2019-12-23 18:45:18
Peter Kalmus @ClimateHuman

OK, so let's talk about panic. I DO want you to panic. Because then you'll finally realize we're in a #ClimateEmergency. Panic is a useful and appropriate INITIAL response to an emergency. Upon realizing climate truth, you will panic and grieve - and then get to real work. twitter.com/martine_maron/…

2019-12-23 03:42:54
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

シュテファン・バーロゥ "なぜ気候活動家が気候と生態系の非常事態に際して今、抜本的な行動を要求しているのかについて、とても大きな誤解がある。彼らは私たちの社会を根源的に変えることを求めているのだと誤って仮定されているが、実際にはそれは災害に立ち向かう唯一の手段なのだ。" twitter.com/SteB777/status…

2020-01-15 21:42:04
Stephen Barlow @SteB777

There's a huge misunderstand as to why climate activists are now calling for radical action to address the climate and ecological emergency. Wrongly it is being assumed that they just want radical change to our societies, when in fact it is the only way to avert disaster.

2020-01-15 05:37:00
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

ステファン・バーロゥ "1)92年のリオ地球サミットを基準年にすれば、今の現状を理解できる。そこでは世界中の国のリーダー皆が気候と生態系の危機に対処することに本質的に合意した。" twitter.com/SteB777/status…

2020-01-15 21:33:44
Stephen Barlow @SteB777

1) If you take the 1992 Rio Earth Summit as a datum point, where all the world's countries and leaders essentially agreed to address the climate and ecological crisis, we can understand the situation.

2020-01-15 05:38:42
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

シュテファン・バーロゥ ”2)28年前には私たちには2つの選択肢があった。a)徐々に二酸化炭素の排出を削減させ、ゆっくりと持続可能な社会に転換していく道 b)様子を見て、それから将来にはるかに急激な行動を取る道だ。それがつまり今だ。” twitter.com/SteB777/status…

2020-01-15 21:48:01
Stephen Barlow @SteB777

2) 28 year ago we had two choices. a) To gradually reduce carbon emissions and slowly transition to a sustainable society. b) To wait, and then take far more radical action in the future i.e. now.

2020-01-15 05:47:36
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

シュテファン・バーロゥ ”3)政府と大企業ははるかな未来にまで、行動を取ることを引き伸ばし先送りにしてきた。私たちはその未来に今いるのだ。そうしたのは彼らの選択であって、漸進的な変化があればとても喜んだだろう環境保護活動家たちの選択ではなかった。” twitter.com/SteB777/status…

2020-01-15 21:53:09
Stephen Barlow @SteB777

3) Governments and big business procrastinated, and put off taking action until well into the future. Well we're in this future now. It was their choice to do it this way, not environmentalists who were quite happy to have gradual change.

2020-01-15 05:49:49
XR日本/XRJapan(XR=エクスティンクション・レベリオン) @XrXrjapan

シュテファン・バーロゥ ”4)問題は、政府とビジネス界は今、これから漸進的な変化を始めることを語っていることだ。それは25年以上前に実行しはじめるべきものだった。しかし、今ではもはやそれでは遅すぎて、彼らは自分自身を責める以外にない。” twitter.com/SteB777/status…

2020-01-15 21:55:56
Stephen Barlow @SteB777

4) The problem is that governments and business is now talking about implementing the gradual change, which they should have started implementing 25 year or more ago. But it is too late for this now, and they only have themselves to blame.

2020-01-15 05:51:41
1 ・・ 7 次へ