高輪ゲートウェイ駅の看板、フォント以外の妙な違和感をデザイナーが考察→なるほど「中国製品のパチモン感はそれが原因か！」

タナカリョウタ(UI/UXデザイナー) @mydog_latte

今話題の高輪ゲートウェイの看板のフォント 明朝体もそうなんだけどそもそもカーニング(文字詰め)せずに印刷物出すデザイナーなんていないので デザイナーなんて存在しなかったのでは！？字間がバラバラすぎる😱 pic.twitter.com/GhliOJt7Zp

拡大

Gmr @TweetingGmr

@mydog_latte 入稿したファイルが.docxだったら笑える

モチチャッピー @Mochigai

@mydog_latte もしかしてデザイナーが明朝体で書いといた仮デザインを何かの間違いでそのまま看板にしたとか無いですかねこれ

to-garashi @ex_spice

これホント文字詰めしたい。 twitter.com/mydog_latte/st…

ころ @gogono83_Bi

@mydog_latte 中国製品に書かれた日本語みたいだと感じていましたが、理由が分かってすっきりしました。

Fujisawa@三麻対応VRC麻雀ワールド緑一色 @Fujisawa0111

右上のテレビ局が作ったキャプションのほうが正しくデザインできていていい皮肉ポイントが高いですよこれ。 twitter.com/mydog_latte/st…

話題に乗り遅れるsawa 🐄 @mintoNow

デフォルトの文字間なんだろうなぁっていうサイン結構あるし、気になる。 twitter.com/mydog_latte/st…

かげとし @kagetosy

気持ち悪さの正体はこれか twitter.com/mydog_latte/st…

オグロアキラ（Akira Oguro）＠2021 @oguroakira

それで違和感があったのかな、、、 twitter.com/mydog_latte/st…

こけっち @_kokt

高輪ゲートウェイ駅のメイキング映像（） twitter.com/mydog_latte/st… pic.twitter.com/yflowPYkoj

ケースケ @ksk1015

高輪ゲートウェイ駅の文字が異国情緒漂うのはカーニングが原因なのか。外国の看板や製品のパッケージの日本語表記がちょっと変な感じするのは書体だけじゃなくてカーニングが調整されてないからなのか。 twitter.com/mydog_latte/st…

黒戌堂プロダクツ @kuroinudo

中国語のパチモンみたいな既視感はそれか！！！！ twitter.com/mydog_latte/st…

雪村泪@たのしく暮らしたい @ruiyukimura

何回見ても台北の路地裏のマッサージ屋の看板みたい twitter.com/mydog_latte/st…

みやさか @Miya072_hai2

日本語なのに読みづらいと思ったのはこれだったのか... twitter.com/mydog_latte/st…

雄介(math) @shoukax

この不揃いなスペースが、かな書道のような和の芸術性をとか、言ってみる。 やっぱり、無理か。 twitter.com/mydog_latte/st…

. @cosmonaut_tm

なんか違和感あるなと思ったらそーゆーことか twitter.com/mydog_latte/st…

YANAMi💉💉全ブロ砲誤爆してたらスマン @yyposi918

自分たちの提言を聞きもせずに「細い明朝体が良いな！お洒落だし！」みたいなことを言ったクライアントに切れて、もう何もかもどうでも良くなって「文字詰め？ああ…等幅でいいんじゃない…」みたいになっていた可能性も… twitter.com/mydog_latte/st…

御仁保 @ojimpo

「高輪」にしておけば起こりようのなかった問題だなあ… twitter.com/mydog_latte/st…