マビノギオン―中世ウェールズ幻想物語集

1
あるかす/朔月。 @alcas396

こころがベディベディしたのでマビノギオン借りてきました。中野節子さん訳のやつです

2019-12-19 18:17:54
あるかす/朔月。 @alcas396

図書館で別の作者さんのが並んでたのでちらっと読み比べしたんだけど、ベドウィル(ベディの原型)の表現で「アーサーともう一人を除いて、彼ほど○○であった者はいなかった」ってとこがあるんだけど、○○に入る言葉が片方では「駿足」で、もう片方は「美男」だった。元の単語は何だったんだろう…

2019-12-19 18:19:34
あるかす/朔月。 @alcas396

ここのカイとベドウィルの能力説明のところ三回読んで三回とも笑った 設定モリモリじゃん…………

2019-12-19 18:22:32
あるかす/朔月。 @alcas396

マビノギオンで「こしょうを振った肉」っていうワードが王の食卓の中でよく出てくるんだけどこれ多分胡椒が金と交換されてたとかいう話を考えるに富の象徴だったのかなーとぼんやり考えている 世界史の知識がこんなとこで華を添えてくれるとは まあ正しいか確かめたわけじゃないからアレなんですが

2019-12-21 01:03:28
あるかす/朔月。 @alcas396

まだ見ぬ姫さまと結婚することになっちゃって赤面しちゃうらキルッフかわい〜〜〜(キルッフとオルウェン読んでます)

2019-12-24 22:24:18
あるかす/朔月。 @alcas396

えっ何これなんかこう、修辞がいちいち大げさで面白いな… キルッフ「門を開けなきゃめちゃくちゃ叫びます。ここにいる女の人達が出産できなくなるくらいに」 えぇ…

2019-12-24 22:33:10
あるかす/朔月。 @alcas396

例のキルッフが延々名前を挙げ連ねるページ、割と面白いんだけど読んでたらキリないなこれ

2019-12-24 23:54:48
あるかす/朔月。 @alcas396

えっ面白いなマビノギオン…エンターテイメントを感じる…ところでカイ、そこでベドウィルの特技を言う必要ありました?あと貴方が研ぎ師の技を持ってるとか初知りなんですが

2019-12-25 01:01:42
あるかす/朔月。 @alcas396

キルッフくんのパーティ、耐久型ケイ、アタッカーベドウィル、ナビゲーターキンデリック、通訳グルヒル、ライダーグワルフマイ、魔法使いメヌウとなっております 割と耐久パ寄りか…?(違)

2019-12-25 00:19:25
あるかす/朔月。 @alcas396

ケイって書いちゃってるや。この本ではカイです。まあどっちにせよKeiなんですが。 カイ、長いこと潜ってられるとか起きてられるとか火種確保出来るとかパーティの生命線じゃんな… あとベドウィルの設定の中の「カイがしようとしていることからは決して手を引こうとはしなかった」って何?????

2019-12-25 00:23:21
あるかす/朔月。 @alcas396

キルッフとオルウェンの中のカイ、アサシンクラスで最大HP上昇スキル持ってそう…水泳スキルは水辺フィールドで攻撃力アップかな 寝ないで済むスキルは…うーんNPup?あー、配布かな。自分が起きてる間に周りを寝かせるみたいな。 手が乾いてるやつは…なんだろう…PT防御力アップかな…

2019-12-25 15:41:38
あるかす/朔月。 @alcas396

宝具、単体アーツで確率即死持ってそう ウルナッハの時には即死が効いた(ぐるぐる目)

2019-12-25 15:43:03
あるかす/朔月。 @alcas396

サポート寄りだけど宝具でも戦えるタイプのアサシン…

2019-12-25 15:43:54
あるかす/朔月。 @alcas396

キルッフとオルウェン2回目読んでるけど、ゴレイディズってなんかどっかで聞いた名前のような…うーんどこだったか

2020-02-19 23:44:27
あるかす/朔月。 @alcas396

改めてキルッフとオルウェンのあの長ったらしいリストのとこ読んでるけどしれっとフェルグスとかモルガンっていう名前とかアーサーの弟の存在が仄めかされてたりとかして面白いな?? モルガンはモルガン・ル・フェイと同じかは分からないけど、少なくともフェルグスは注釈読むにあのフェルグスっぽい

2020-02-20 00:47:42
あるかす/朔月。 @alcas396

キルッフとオルウェンの例のリスト、グウィアルの息子グワルッフマイは良いんだけどその兄弟のグワルハヴェトは一体オークニーの誰に対応するんだろう?

2020-02-20 10:00:18
あるかす/朔月。 @alcas396

今はHawk of Summer ってなってるな。グワルッフマイと同じ意味…?って不思議に思ってガウェのWiki読んだらむしろGwalchmei のmei の意味はよく分かんなくて多分Mayの事なんじゃないかな?っていうくらいのニュアンスだった となるとafedが夏って意味なのかなあ…?

2020-02-20 12:52:32
あるかす/朔月。 @alcas396

というかだね、ガウェイン日本語Wikiだとmei=Mayって明確に対応してるように受け取れる書き方だったから驚きだ…日本語Wikiと英語Wikiで全然書いてあるニュアンスが違うしGwalchafedについては日本語じゃ触ってすらいないや…えっこれ日本語鵜呑みにするの良くないな?

2020-02-20 12:53:50
あるかす/朔月。 @alcas396

マビノギオンのカムランはまだちゃんと捉えきれてないんだけど第8話の冒頭でアルスルの使者でメドラウトとの和議を混乱に陥れた人の話が出てたような

2020-01-03 23:13:31
あるかす/朔月。 @alcas396

マビノギオンの第六話まで来たけど、この頃から睡魔に打ち勝つには冷たい水の入った桶に飛び込むのが有効ってことになってるんだなーと……他の色々な災いには特別な魔法っぽい手順で対処してるのに、眠りの魔法への対処だけやたらリアルで笑ってしまった

2020-02-19 23:22:42
あるかす/朔月。 @alcas396

マビノギオンで「銀の腕のスィッズ」というのが出てきたのでWikiってみたら案の定ヌアザと関連付ける記述が出てきた 基本は別人扱いみたいだけど。

2020-02-22 17:43:25
あるかす/朔月。 @alcas396

マビノギオンを読み始めたわたし「マロリーさんの本より神話成分が強めだなーふんふん」 オウァインの話を読んだわたし「これいつもの騎士物だ」

2020-03-06 13:07:16
あるかす/朔月。 @alcas396

グワルフマイ(ガウェ)「王!オウァインが私を負かしたのに私の鎧を受け取ってくれないのです!」 オウァイン(ユーウェイン)「いやいや彼の方こそ私を負かしたのに私の剣を受け取ってくれないのです!!」 王「じゃあもう二人とも剣を私に預けなさい、そしたらどっちが勝ったとかなくなるでしょ」

2020-03-06 13:09:21
1 ・・ 4 次へ