識者『最近の若い人が何でも「エモい」で済ませるのは問題』飯間浩明先生「うどんもパンも「ごはん」」という虚構記事を上げる

凝ってるな〜
36
飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

1967年10月21日、香川県高松市生まれ。国語辞典編纂者。『三省堂国語辞典』編集委員。近著は『知っておくと役立つ 街の変な日本語』(朝日新書)、『日本語をつかまえろ!』(毎日新聞出版)、『つまずきやすい日本語』(NHK出版)、『ことばハンター』(ポプラ社・児童書)など。『四字熟語を知る辞典』(小学館)も枕元にどうぞ。

asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/

飯間浩明 @IIMA_Hiroaki

最近の若い人が何でも「エモい」ですませるのは問題だ、という趣旨の識者コメントを、本日の新聞で読みました。いろいろ感想が浮かび、こういう記事をでっち上げてみました。いかがでしょう。 pic.twitter.com/Glk8W9ZxDW

2020-03-28 21:14:44
拡大

「お茶しよう」って言って飲むのはコーヒーだったりしますよね

モクモク @mokumoku139

@IIMA_Hiroaki @trpla226 お茶しようでコーヒーという事例もレスされてる中カフェで紅茶飲む自分

2020-03-28 22:49:05
もろけん@手を洗おう @moroken1224

@IIMA_Hiroaki お茶しようって言ったのにコーヒーを頼む人も増えているそうです。遺憾ですね。

2020-03-28 21:48:51
ひーろふみ @hirofumi1977

@IIMA_Hiroaki お相撲さんは食事のことをすべて「ちゃんこ」と呼ぶらしい。

2020-03-28 21:41:31
♨︎やさを ♨︎ @Koyomi00foolinG

@IIMA_Hiroaki 「ごはん行こう」の《ごはん》は《食事》の意味で、自然な用途。ただ「エモい」と「やばい」はヤバイですね。守備範囲が宇宙です。

2020-03-28 21:51:52
Shunmin @shunmin_2

@IIMA_Hiroaki 飯間先生の文章(創作記事)を読んで頭に浮かんだのは、「お茶する」と言って連れだってお店でコーヒーだのジュースだの飲んでる方です 「エモい」はどちらかというと、大昔の学生がドイツ語からとって「バイトする」という言葉を作り出した方に似ていると思います

2020-03-28 22:02:13
HIROAKI @hiroaki_kawa

@IIMA_Hiroaki ご飯=食べる物と認識してるのでしようね 誘う時もご飯行きましょうやメシ行こうだけどかといって「ご飯」は食べてないですね😅

2020-03-28 21:46:32
Takuya @taku3dayo

@IIMA_Hiroaki ユーモアあって面白いです!表現は深すぎても浅すぎても伝えられた側は不快に感じるかもしれませんね。

2020-03-28 22:00:38
まさよし@まよだった @masayoshi_xmayu

@rumi039111 @IIMA_Hiroaki Twitterなんかは特に、文字数制限がありますからね  日本語に、文字数を削減することに特化した新しい文法が生まれていると言えるかもしれませんね

2020-03-28 22:19:10
toshi-t ↓この辺にスズ @p_anta

@IIMA_Hiroaki 言葉なんて生き物なんだし進化もすれば退化もする。そのエモいを問題視してる方は、我々現代人が弥生時代の言葉でも話せば満足なんですかね(笑)

2020-03-28 22:04:06
堀井くん @shshogo

@IIMA_Hiroaki とても面白い問いかけかと思います。個人的には過去の言葉が省略されても、同様に何かしら新たな言葉が産まれているので、全体の語彙量としてはイーブンの気がします。言葉の一つ一つが通じなくなるのは、時代の進歩だと思うので決して悪くないと思います。

2020-03-28 21:28:53
rumi @ruuu039111

@IIMA_Hiroaki 面白い記事です。 時間をかけたわりには大した情報ではないときに、最小限の文字数(例、エモい)で済ます若者の費用対効果に私は時々感心してます。

2020-03-28 21:48:52
いらないちゃぁ @miyaginobeya

@IIMA_Hiroaki そっか。すべて「日本語の乱れ」ですませる識者の結論が物知り顔で道垂れる(満ち足れる)常套手段だもんな。うむ。

2020-03-28 21:29:07
矢部義徳 @yanbe0515

@IIMA_Hiroaki @kikunojorakugo 飯間先生の日本語に対する向き合い方に敬意を表するとともに、それを落語にも通じる洒落で表現する遊び心が素敵だと思いました。

2020-03-28 21:39:07
なすりん🍆@コーダーの卵🥚 @nasuringozira

@IIMA_Hiroaki @Yametaro1983 虚構新聞に同業他社があるとは ユーモアがあって好きです

2020-03-28 21:47:26

コメント

ころろ @zW9CLXUyu8cq5id 2020年3月28日
ナウなヤングは昔からそんなもんやで
3
成金 @TadaSaboRou 2020年3月28日
大昔だって、あはれ・いみじ・をかしって言ってたわけだし
12
sokuoku @sokuoku 2020年3月28日
逆に、高齢者verもあるある  昔:親「ファミコンが~」→ワイ「了解(おそらく、このプレステの事だな)」 今:親「(広告指して)このDVD買ってきて」→ワイ「了解(おそらく欲しいのはBlu-rayディスク版の方だろうな)」
28
D90-kano @kyosuke_sasa 2020年3月28日
枕草子だって現代で言うところの「超エモい」「マジやば」に近い感性だろうしなあ。
19
Shiro @Shiromagenta 2020年3月28日
マーガレットのマルコロッシとはまたマニアックなところを。ゲブラナガトヨの品種、ちょっと変わってる代わりお高めなんで、流通量少ないんだよね。
1
おろろ @fYe39CoQsPrbZVK 2020年3月29日
10年くらい前、今日で閉店てラーメン屋に女子2人が来て、『今日で閉店なんですよ👴』「えー、ヤバくなーい?」「ヤバーイ」「ヤバーイ、ヤバイヤバイ」て会話してんの見た事あるすけ、どの時代でもある事なんやろ
12
師走悠裡 @shiwasu_yuri 2020年3月29日
まあノンバーバルコミュニケーションみたいなもんだしな
0
yuki🌾㊗️5さい🎉⚔ @yuki_obana 2020年3月29日
やばくなくなくなくなくなくなくなくなくない(´・ω・`)?
1
@taiheyou 2020年3月29日
sokuoku DVDをビデオと言わないだけまだマシだな
0
ばびっと2号 @_Babbit2 2020年3月29日
…この"新聞記事"の「日本語の危機」のコーナーのロゴとか全体のレイアウトとか、飯間先生が一人で全部作ったのだろうか!?面白過ぎる。
13
Hacchi @2mocccck 2020年3月29日
「エモいとはどういう意味ですか」って質問に「叙情的ということ」と答えた20歳がいるらしくて何の心配もないなと思ってしまった。単なる表現のショートカットとして有効活用されてるだけなら完全に余計なお世話だし、むしろ叙情的なものをこれは叙情的だと表現できる知力のある人と全くそうではない人が同じく「エモい」と使うことで知力格差を埋める役割すら担ってるのでは。
18
ひふみよいつ @hihumi_yoitu 2020年3月29日
もはやDVDしかないレンタルビデオ屋。しかしこの場合のビデオは録画映像を表すビデオグラムを指すので実は正しい。
9
フルバ @furubakou1 2020年3月29日
一枚絵もアニメも全部まんが
8
紅蓮 @glen_blaze 2020年3月29日
>我々現代人が弥生時代の言葉でも話せば満足なんですかね 典型的な馬鹿ムーブやん。あとDVDやBDをビデオ(映像、動画)というのは間違いじゃないでしょ。VHSとかはビデオ”テープ”。さらに言えば家電だけが基準じゃないし。
0
inu @inu1122 2020年3月29日
エモいを指摘したやつって、未だに平安仮名遣いで文章書いたりしてんの?
0
ミサイル @junko_missile 2020年3月29日
休憩時間に飯食ってるんだろ。休憩しないで。逆に飯の時間には休憩しないくせに。
0
衛生兵(手を洗い、うがいをし、顔を触らない達磨) @combatmedic 2020年3月29日
プレステもWiiUもXBOXも全部「ピコピコ」 アマテラスもシヴァも仏陀もアラーもキリストも全部「神様仏様」
4
Nisemono@MSNF @Fake_Otoko 2020年3月29日
虚構はもっと「あり得ない」ネタを振ってくる。 これじゃ単なる若者叩きの煽りにしかならんよ。
0
ゆーき @yuki073 2020年3月29日
glen_blaze 最近はVTRって言わないんだっけ?
0
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2020年3月29日
Fake_Otoko この虚構記事はそもそも「安易な若者叩き」への皮肉なのでは……?
39
かつま大佐(永遠の10歳📛) @kamiomutsu 2020年3月29日
香川のおっさんが「お昼何にする?」と聞くとき、頭の中にうどん屋以外の選択肢が全くないというのはよくあることである。近場の喫茶を希望したらオッケーはしてくれたけど、その後食べながら「いつも喫茶とかで食べるんか?」と質問攻めだった。
1
ヒジャチョンダラ @citabow 2020年3月29日
「朝ご飯を食べましたか」と問われた際に、パンは食べたのに「ご飯(白米)は食べていない」と答えると非難轟々なんですよ(笑)。
1
Chariot @BLACK_RX_24 2020年3月29日
確かに「エモい」は多用されがちだけど元々はエモーショナル(emotional)から来てて、一貫して「情緒的であり心を動かされた物や事、状況」に対して使われているように思うけどなぁ。使い方からして人の感性によって使うシチュエーションがバラバラにはなるから、自分のエモいが他人にとってもエモいとは限らないけど。少なくとも一時期の「ヤバイ」ほどは多用・乱用されてないと思う。
8
かなめ @kaname4 2020年3月29日
家のかーちゃん、ゲームは全部ピコピコだわ
1
野良馬 @nobody_oyaji 2020年3月29日
kyosuke_sasa こないだのFGOイベの清少納言思い出したw
1
Moroheiya ₍₍(ง˘ω˘)ว⁾⁾ 葱畑P @negibatake_p 2020年3月29日
あーわかりますわかります ここ北部九州だと「今日の野球どげんやった?」って聞かれたらそれはその日のホークスの試合結果を聞いてることだったりしますもんね
0
義明_雑談用 @yoshiaki_idol 2020年3月29日
虚構新聞じゃなくて「虚戯新聞」になってるの、しばらく気付かなかったw
2
まえもと @maemoto_moriya 2020年3月29日
その昔、感想を全部「感動した!」で済ませていた政治家がいてですね…
0
電鋸雛菊 @DaisyAdreena 2020年3月29日
漫画やイラストのものまで「アニメアイコン」と呼ぶ奴、たいていSAN値ゼロレベルの馬鹿だもんな
8
ゆうき @F001Yuki 2020年3月29日
エモいが蔓延するのはいつものことだけど、問題なのは「エモいとはどういう意味ですか?」と聞かれたときに「エモいはエモいだよ?」としか説明できない人がいるってとこなんよね。
0
花田 鉄平 @teppih 2020年3月29日
プレステもスイッチもファミコン、 エクセルもワードもインターネット、 上の世代の語彙力も大概終わってるけどな
1
そそ @quiseitaiho 2020年3月29日
いとおかしでなんでも済ませてきた文化なんだから伝統だよ
0
武田の猛々しさ @tkdktakeda 2020年3月29日
エモいが気になる人は接客なんかの機械化された言葉遣いも気になるタイプじゃないかな 自分で考えて喋ってるのではなく予め決められた台詞を喋ってる感が鼻につく
0
Cipher@手洗いとうがいをしよう @Cipher0874 2020年3月29日
最近の若者は「えもい」「まじ」「ヤバい」ばっかりで語彙力が低下してきてるのが目に見えている
0
メニスカス @HatsudukiLens 2020年3月29日
もとの読売の記事でも「いとをかし」連発の清少納言は語彙力なしになるってツッコミも入れてた
2
むしまる(元祖) @fudesakisanzun 2020年3月29日
ネガティブな表現はもうずっと前から「うざい」だし、感嘆表現は「やばい」に収斂してるし、種々の感動表現は「エモい」という上位表現が使われるようになった、というのはとてもわかりやすい。 ただ、そこで思考停止せずに、もう少し丁寧に言葉が出ればね。 あと、飯間先生は、斯界の泰斗である坂本義太夫教授にもコメントをもらうべきだったと思う。
2
moxid @moxidoxide 2020年3月29日
ヤバいじゃ表現として足りないからエモいが台頭してきたとすると、言語能力がまっとうに進歩してるってことじゃないの。100年もすれば20種類ぐらいの〇〇いで会話してそう。
1
紅蓮 @glen_blaze 2020年3月29日
DaisyAdreena ゲーム機全部ファミコンって言う爺婆と同じぐらい頭化石だと思ってる。
1
元・本屋の中の人 @moto_honya 2020年3月29日
DaisyAdreena 自分の意見を肯定しない人や疑問を呈して来た人を脊髄反射でアニメアイコン認定してるのでは(見ての通りの生物(アザラシ)アイコンですがアニメアイコン認定された経験有り)。
0
さかべあらと(うさぜんざい) @sakabe_arato 2020年3月29日
ほらあのなんやっけ、アレ、アレをアレしてアレする奴やてほらアレ
0
もどき @Fake5LL 2020年3月29日
combatmedic それ一神教の連中に言ったら射殺されても文句言えへんで(クソリプ)
0
k@R-GLAY1 @KRGLAY 2020年3月29日
2ちゃんねるなんかで相手を罵倒するのに「キモい」しか使わないのを見てると表現力落ちてるなとは思う。hddレコーダーに録画するのはいまでも「ビデオを取る」って言ってるな
0
takatakattata @takatakattata1 2020年3月29日
識者のでっち上げのわりにちょっとズレてるような。
0
九十九 @hakqq 2020年3月29日
惜しいと思うのは教授(日本語学)(52)という表記はあり得ず、教授(52)=日本語学=となる点だな。あと、サラの人間だと最低限職業ぐらいは肩書付けるよねぇ
0