Republic Records が今後音楽ジャンルにおいて“アーバン”という用語の使用禁止を発表

あくまでも「音楽ジャンルにおいて」の話のようです。 尚、このまとめは唐木元さん(@rootsy)による「音楽業界での『アーバン』という言葉の背景についての解説」をまとめたものです。 アーバンを禁止してどうなるの?なんで禁止なの?という主題についてはリンク先を見て各々で判断をお願いします。
345
HYPEBEAST JAPAN @Hypebeast_JP

Republic Records が今後音楽ジャンルにおいて“アーバン”という用語の使用禁止を発表 hypebeast.com/jp/2020/6/repu…

2020-06-09 10:06:43
ROOTSY @rootsy

>RT これは「ブラックミュージック」「黒人音楽」という呼称まで含めた大きな流れのひとつとして、ターニングポイントになりそうなニュースだ。何度も書いてるけど、アーバンが「黒人の」という意味を強く持つことは、自分も渡米するまで知らずも辞書的なアーバン=「都会的な」だと思い続けていた。→

2020-06-09 11:58:54
ROOTSY @rootsy

人種問題がホットなタイミングなので、なぜ都会を指すアーバンが「黒人の」もしくは「有色人種の」という意味を持つに至ったのか、ざっくり自分なりに書いておこうと思う。まずNYやシカゴ、デトロイトみたいなアメリカの大都市の構造を把握しておく必要がある(LAは例外的な構造なので含めない)。→

2020-06-09 11:58:54
ROOTSY @rootsy

古典的な大都市を極限まで単純化すると、メトロポリタン→アーバン→サバービアという同心円構造のエリアが抽出できる。メトロポリスは大企業のオフィスと大資本商店が中心の高層ビル街。日本と違うのは職住隣接がポピュラーなことで、一流企業のホワイトカラー白人が、オフィスの近所に住む。→

2020-06-09 11:58:54
ROOTSY @rootsy

メトロポリスにはホワイトカラーだけじゃなく、掃除夫や警備員みたいなブルーカラー、エッセンシャルワーカーも大量に必要だ。こちらは有色人種が大半を占め、そして低賃金なのでメトロポリスには住めないため、第2層にあたるアーバンエリアに暮らし、公共交通で通勤する。NYならざっくりハーレム→

2020-06-09 11:58:54
ROOTSY @rootsy

、LES、サウスブロンクス 、ブルックリンとクイーンズ。アーバンエリアには基本、一軒家がない。規模の大小こそあれみんな集合住宅に住んでいる。そして中心から遠ざかるほど不便になるので家賃が下がっていくのだが、アーバン人口を吸収し切るとまた風景が変わって、一軒家メインのサバーブになる。→

2020-06-09 11:58:54
ROOTSY @rootsy

第3層といえるサバーブの一軒家には誰が住んでいるかというと、メトロポリスにクルマ通勤する白人と、その家族が中心だ。大都市でビジネスに成功すると、結婚、出産、郊外の一軒家に引っ越しというロールモデルを辿る。したがって古典的な大都市圏の住人像は、内側から白→黒→白、富→貧→富、と→

2020-06-09 11:58:55
ROOTSY @rootsy

いう変化を見せることになる。もちろん90年代以降はジェントリフィケーションが進み、アーバンエリアにも白人富裕層が大量流入してるし、貧しいサバービアもたくさんあるし、メトロポリスに低所得者用公共住宅がドーンとあったり、白人だって貧乏人はいるし黒人の富裕層もいるし実態は複雑なのだが、→

2020-06-09 11:58:55
ROOTSY @rootsy

それでも現在に至る都市の基本構造はこういうこと。で80年代、アーバンエリアに暮らすブルーワーカーのライフスタイルを狙い撃ちした黒人音楽を、アーバンコンテンポラリーもしくはアーバンミュージックと呼ぶようになった。それが短く「アーバン」だけで「黒人の」という意味に転じて、いまに至る。

2020-06-09 11:58:55
ROOTSY @rootsy

ちなみに自分もいろいろ心配になってコンシャスな人に聞いて回ったことがあるのだけれど、ブラックカルチャー、ブラックミュージックという言葉は(肯定的な文脈において使うにあたっては)そんなに気を遣う必要はないよ、という人が大半であった。一方で「ブラックミュージックって何? 僕がモーツ→

2020-06-09 12:09:05
ROOTSY @rootsy

ァルトを弾いたらブラックミュージックってこと?」みたいな意見もミュージシャンには多く、その違和感は自分にもよく理解できるので、使う場合にはフィンガークウォートを伴うような「いわゆる」みたいな使い方しかしないようになった。その感覚がアーバン使用禁止というニュースの背景にはある。

2020-06-09 12:09:05
ROOTSY @rootsy

正直日本人が高級マンションの名前に「アーバンライフ門前仲町」とか付けたところで、アメリカ黒人が見ても「ああ辞書どおりの意味で使ってんのね」って思うくらいじゃないだろうか。でもコンシャスでありたいと願うブラックカルチャーのファンなら、知っていてもいいことかなーと思って書きました。

2020-06-09 13:07:15
ROOTSY @rootsy

さらに追記だけど「単体でブラックは公的な場所では言わない方がいい。アフリカン・アメリカンが好ましい。イエローよりエイジャンでしょ?」という人が多かった(アフロ・アメリカンでないところに留意)。私には私で黒人への過剰リスペクトな先入観を問題視されたこともあって、簡単ではない。

2020-06-09 13:27:09
ROOTSY @rootsy

Tylerや Drakeにインタビューするなら話は別ですが、街場の人々は普通に使う言葉ですし、言葉狩りにならないようにお願いします。Nワードとかとは次元が違います。ただ背景は知っておいて、コンシャスであることは良いことだと思いますんで、どうかひとつ。 twitter.com/kimmorrison198…

2020-06-09 13:41:51
ROOTSY @rootsy

まずは興味持ったらWikipediaから取っついてみてください。ちなみに最大のスラング辞典サイトの名前がアーバンディクショナリーというのも、そういう理由です。 en.m.wikipedia.org/wiki/Urban_con…

2020-06-09 14:09:59
ROOTSY @rootsy

東京はバカでかくて輪郭がなくて、置き換えづらいんですよ。赤坂や飯田橋に一軒家とか普通にあるし…。むりやり言うなら、銀座と丸の内と豊洲をお握りにしたものを、川崎と綾瀬と大島で囲って、その周りに成城学園と田園調布が多摩ニュータウン規模で広がってる感じ? ぜんぜん上手く言えない。 twitter.com/mimarisu/statu…

2020-06-09 14:18:47
ROOTSY @rootsy

JOKERはこの都市構造をめちゃくちゃコンシャスに描写していましたよね。JOKERの家は北区豊島みたいなところにあります。 twitter.com/kozykameya/sta…

2020-06-09 15:03:12
ROOTSY @rootsy

urbanが差別語なのかどうかは難しい判断になると思います。少なくともNワードみたいな侮蔑語ではない。しかしもしブラックミュージックを差別語だとする立場を取るなら差別語になるだろう、というライン。そもそもの意味が伝わってない状態でいきなり差別語だと言われても意味わかんないと思いますし… twitter.com/miki5m/status/…

2020-06-09 16:37:03
ROOTSY @rootsy

都市=urb、都市の=urban(アメリカンのan)、都市周縁=suburb、都市周縁の=suburban、都市周縁社会=suburbia(キッザニアのia)というそもそも論が共有されてて、そのうえでurban=黒人の、という派生的な意味と経緯が共有されて、それでようやくurban使用禁止「せやな〜」というニュースでした。

2020-06-09 16:46:25
Manabu INOUE @kasobus

音楽ジャンルの"アーバン"を知らず、なぜ用語を控えるか疑問だったけど@rootsyさんがアメリカの都市構造をメトロポリタン→アーバン→サバービアとわかりやすく説明 そのアーバンって都市地理学で習ったインナーシティーとわかり納得 音楽の世界ではアーバンと表現されるのかぁ…地理学的に興味深い pic.twitter.com/GcWtVZoTYF

2020-06-09 20:08:30
拡大
拡大

コメント

LiliumCasaBlanca @CasaLilium 2020年6月9日
スラングでも禁止なのか。じゃあぶっかけうどんはR-18で使用禁止だな。
90
ぼんぼ (カカオ72%) @tm_bonvo 2020年6月9日
> 辞書的なアーバン=「都会的な」だと思い続けていた。 自分も今の今までそう思ってた。そうなのか…そんで、こういう糞みたいな言葉狩りで何かが解決するとか思ってんのか…
230
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月9日
「アーバン」についての知識が完全に辞書的な意味での「都会的な」とか、バイクの走行モードの「URBAN」、ZUNTATAの「URBAN TRAIL」(https://www.youtube.com/watch?v=RnOorHOiCyI)でしか知らなかったので大変勉強になりました。
33
エリ・エリ・レマ・サンバディトゥナイ @mtoaki 2020年6月9日
幸いアーバンインターネットはもう無くなっ…まだあった。
5
B_BLUE_HEARTS @BBH_X01 2020年6月9日
アーバン・サバーブ・ローカルってのは、エリアマーケティング用語としてしか使ったことなかったなあ。 日本人のイメージするアーバンと、実際のUrbanは客層が全然違う訳か、、、
9
野良馬 @nobody_oyaji 2020年6月9日
クソ面倒くさい世の中だなという印象しかない。  もしかしたらこの代から差別と偏見を連想させる言葉全部使用禁止にしたら定型文でしか会話できなくなんじゃないかって気がする。
120
野良馬 @nobody_oyaji 2020年6月9日
今は音楽ジャンル限定とはいえ「一般でも使用禁止にしよう」という連中が涌いて、意識高い連中がそれに乗って差別用語される世界線が見える…特に日本
123
指揮棒 @shiki_boh 2020年6月9日
「単語の名誉回復」をするつもりが全くないのは如何なものか
100
うの @uniquis 2020年6月9日
この説明だと、urban->黒人という変換はアメリカでしか通じなさそう イギリスからはどう見えるんだろう?
30
茨 二科 @ibaranika 2020年6月9日
アーバンといえば快速アーバンだろJk
32
くりあ/CLEA-R-NOT-3 @Clearnote_moe 2020年6月9日
ああ、本来は単にエリアを意味する言葉だけどそこの実態を含んだ意味合いが持たされるという、スラングとしてときどきあるやつなのか。なるほど。ネイティブと言うか、実際にそういう環境にいなければ、解説されない限りわからないし、知らなければ「周りが使ってるから」で使ってしまうなこれは……。
45
バジル @dNPQyjwy2HfUdMX 2020年6月9日
名前を呼んではならないあの音楽ジャンル
30
西瓜 @suikaisu 2020年6月9日
要約すると一般的には都会的って意味だけど、音楽ジャンルでは黒人という意味で使われてきたから、音楽の話題の時には使用注意したほうがいいかもしれんということかな?
53
もけ沢ぴろし @mkpr_ 2020年6月9日
アーバンパークライン……
35
Ito Manabu (まなびぃ) @manaby76 2020年6月9日
日本国内でアーバンだと、関西の3都市(京都、大阪、神戸)のイメージが強いなぁ。
2
ヾ(zxcv)ノ @zxcvdayo 2020年6月9日
shiki_boh 音楽ジャンルが変わった使い方して定着しちゃったものを、音楽ジャンルにおいてやめよう、っていってんだからこれむしろ単語の名誉回復運動でしょ
68
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2020年6月9日
ファッションドール(ダカラのジェニー)で知ったからそんな意味あるとは思ってもみなかった
1
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2020年6月9日
あ、シルバニアだったかな。あれのアーバンライフシリーズも洒落た街って感じだった
8
鱶森 @sHark_plus0 2020年6月9日
次は白人文化だからカントリーミュージック禁止とか言い出すのでは
18
苺花見に欲をかけたらラッキー7 @adgjmpt_1011110 2020年6月9日
日本人で使うのって「外来語使いたい病」の人くらいじゃないかなぁ、と思ったり。
0
ポン酢太郎 @ponzoo2you 2020年6月9日
アーバンストラッシュ!!!
19
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2020年6月9日
近鉄特急アーバンライナーがひのとりに変わるのはこれを見越してのことか!(絶対違)
25
masaozero @MasaoZero 2020年6月9日
「人が集まって暮らす地区」を表す「部落」が いつしか差別用語になったようなものか
137
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月9日
@kasobusさんの図解ツイートを追加しました。
0
バグバグ @bagwell555 2020年6月9日
アーバンチャンピオンで覚えた単語だ。
19
里見犬 @Horizon3263 2020年6月9日
mkpr_ 東武野田線でいいよねあれ
8
貝塚英輔 @598424929632 2020年6月9日
URBAN然り、チキンとスイカ然り、アメリカは人種関係の地雷トピックが多すぎるんだよ。普段からこれだけ地雷を踏まないようピリピリしてたら、そりゃあトランプさん見たらスカッとしちゃうでしょ。
91
デルタ @delta393939 2020年6月9日
そのうち黒人を表現するものすべてがアンタッチャブルになりそう。
21
メロソ @ramenmanyeahhhh 2020年6月9日
言葉は文化と連動してるんだなぁ。けっこう興味深く読んだ
8
炭礦稲荷 礦夫の絆 @Kohlebergwerk 2020年6月9日
ここまで昭和のクソゲー『アーバンチャンピオン』なしコン。あれのせいで、しばらくわしの中ではアーバンがクソゲーの代名詞だったコン。
8
骨格 @black_nasbee 2020年6月9日
「私には私で黒人への過剰リスペクトな先入観を問題視されたこともあって、簡単ではない」ってマジかよ。めんどくさすぎる
3
憑かれた大学隠棲:再稼働リプレイスに一俵 @lm700j 2020年6月9日
♪24万8千円 アーバンアーバンアーバンエステート(取り込み詐欺)
3
なが @k_watarase 2020年6月9日
アーバンって言われるとアーバンポリス24っていうドラマを思い出すんだけど、今調べたらこれ関西地区限定のドラマだった…マジか…
3
Yu Yamaguchi @Yu_Yamaguchi_ 2020年6月9日
政治的に正しい言葉遣いしか許されないというのは、まさに「ニュースピーク」ですね。
27
はやし・しのぶ @Hirarinmac 2020年6月9日
598424929632 USAの多種多様な人種を表現するのに「人種のるつぼ」という言い方が日本では広まっていて、Wikipedia日本語版でも「最近言い換え」て書いてるけど、25年位前の日本の理系大学の般教で既に「これUSAではNGワードだから」て習ったんだよね……。
5
R.Mory@Togetter @RMoryTogetter1 2020年6月9日
カール・アーバン(「ロード・オブ・ザ・リング」のエオメル役の俳優)の立場がねぇな
0
aoka @tO_meshi 2020年6月9日
アーバンけけ……と思ったら既に書かれてた
4
愛媛人と大阪人のハーフ @TmtRj 2020年6月9日
関西アーバン銀行は大丈夫かと思ったらもう名前変わってたのね
2
トヲル(♀)@ゆるく行きたい @hachimitsulemo1 2020年6月10日
ところで音楽ジャンルの「ブラックコンテンポラリー」は大丈夫なのだろうか… まあ、個人的には過剰反応すぎね?とか感じてしまうのだが。
1
のヮの @ … @no05071730 2020年6月10日
なんというか、アメリカはおおよそ250年の間に国内外でいろんなやらかしが溜まりすぎて、2000年代になってからその反動が顕著になってきた印象があるデス。で、それが結局世界を巻き込むからやっかいな感じ。今回のも、アメリカで禁止なんだろうけど、アメリカだけにとどまらないと思うのデス。知らんけど(´・ω・`)
32
わんだらぁ @StellaInerrans 2020年6月10日
言葉はシンボルに過ぎずそれ自体に意味は無い。言葉の意味は話者や聞き手の内面に存在する。ある言葉が差別的に使われるならその言葉を禁止するのでは無く、ポジティブな文脈での利用を増やして差別的な意味合いでの利用を圧倒してかき消せば良い。
1
こぴ🍒女の子を守っていましょう🍒 @nippondesu02 2020年6月10日
どうせ理解できないだろうけど書いておく。なぜこのような言葉狩りが日本やアメリカで行われるのか。このムーブメントは黒人のためでも少数派のためでもない。一部の白人とその仲間の奴らが、世界中の子どもを自由に洗脳できる世界を作るために差別は絶対にいけないと思い込ませたいから。ピザって10回言ってと同じ原理。つい「ひじ」を「ひざ」と言ってしまう。差別イケナイと1000回以上聞かせることによってつい「家族」も「国家」も差別だからイケナイと言ってしまうのである。それが狙い。
8
ウィルヘルミナ (Vilhelmine) @HelmiLokadottir 2020年6月10日
読んでいてアーバンよりもコンシャスの方が気になってしまいましたw
18
Gothicgaze @Gothicgaze 2020年6月10日
1984のニュースピークやんけ
1
かにかま @kanikama_surimi 2020年6月10日
なんか、差別反対とかじゃなくて、"アメリカ黒人様の社会環境、社会常識、価値観こそが優れていて正しく、白人やアジア人他の考え方、常識は間違っているのだから、アメリカ黒人様の考え、意見を最優先にしろ"ってノリになってません?
23
伍長 @gotyou_H 2020年6月10日
Kohlebergwerk アーバンチャンピオンがクソゲーって正気か。ガチ()格ゲーマー様の意見を集約すると行きつくの究極の形だろうに。要するに仕様としてはクソだが、「クソゲー」ではない。
15
いるーか @iruka12go 2020年6月10日
コンシャスって何度も出てくるけど、意識的にって意味か。ボディコンの「コン」ってそういうことか…。
1
う"るすと @wurst2081 2020年6月10日
>アーバンエリアに暮らすブルーワーカーのライフスタイルを狙い撃ちした黒人音楽 そんなピンポイントなジャンルだったのかコレ。興味薄いジャンルだから知らんかった。
2
ボトルネック @BNMetro 2020年6月10日
gotyou_H アーバンチャンピオン、クソゲーとは思わないけど、同時期に出たクルクルランドのほうが好きだった
0
う"るすと @wurst2081 2020年6月10日
ジャンル名成立の背景はなんとなく分かった気がするけど、結局「アーバンエリアに暮らすブルーワーカーのライフスタイルを狙い撃ちした黒人音楽」は残り続けるなら、まんま「次に狩られる用の言葉に挿げ替えただけ」にならんか?「アーバン=本来の字義通りに定義しなおして、ジャンルのターゲット層ないし概念を拡張する」のが一番平和な解決法な気がするんだけど、これ実際やってる事「アーバン=黒人を見下したマーケティング用語として言葉の概念を狭義の意味に再定義した上で禁止します」では…?
29
害虫 @Gaityu 2020年6月10日
むしろアーバンをポジティブな意味で使える世の中にする必要があるはずじゃん…
53
sihi @sihi70585332 2020年6月10日
世界のルールはアメ公が決める事ではあるまいに。
7
まどか/まとゆー@小休止中 @madoka_berliner 2020年6月10日
十数年前のアメリカでは「BLACKは黒人という差別用語なので、町中で間違ってもBLACKと言うな」というのがあったとか。。。
0
mikunitmr @mikunitmr 2020年6月10日
使うなと言うなら、じゃあ代わりに何を使えば良いのか。 で、その代わりの単語も差別用語扱いされるようになるんだろわかってるよ。
18
う"るすと @wurst2081 2020年6月10日
結局、問題の本質がどこにあるか分からない。「アーバンエリアに暮らす黒人ブルーワーカーにターゲットを絞った、人為的に作られたジャンルが存在した事」が駄目だったのか、「ジャンル名に冠されている単語が "黒人向け" に限定する意味合いが強まりすぎた事」が駄目だったのか、何なんだろう。日本在住の日本人的には、何にしても【内容的にアーバンエリアに暮らす黒人ブルーワーカーに対する偏見を助長するジャンル】とかでもなけりゃ、何の問題も無いように思うけど…
14
幻夕貴 @youkimaboroshi 2020年6月10日
言葉を狩って人を救わず。
15
フローライト @FluoRiteTW 2020年6月10日
つまり・・・アーバン=足立区?千葉? サバービアはサイタマ?
0
mocilol @mocilol 2020年6月10日
アメリカはどこに行くんだろう。アメリカ人の好きなところに行けば良いけどさ。巻き込まないで欲しいよね。
1
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月10日
確かにアーバンチャンピオンて漠然と「都会の片隅で闘うストリートファイト」的なものだと思ってたけど、むしろ道端でストリートファイトが行なわれるスラム街的な意味でのアーバンだったとしたら任天堂は当時からその意味合い通りに使ってたのかもしれませんね。植木鉢落としてくるアパートの下で闘ってるのも唐木さんの説明の「アーバンエリアは基本的にみんな集合住宅に住んでる」って意味で合致する。
11
cocoon @cocoonP 2020年6月10日
ほんと人類滅びればいいのに
4
師走悠裡 @shiwasu_yuri 2020年6月10日
ん、どっか読み飛ばしたかな。結局アーバンミュージックってジャンルは今後どう呼ぶことになったの?存在ごと抹消されてヒップホップ、R&Bに適当に割り振り?
5
師走悠裡 @shiwasu_yuri 2020年6月10日
ミュージシャン的にはどう思ってんだろ。ずっとインディアンと言われ定着してきたのに今更ネイティブアメリカンというラベルを貼られて当人たち怒ったことあったみたいなオチになりそうだけど
1
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月10日
shiwasu_yuri 元の記事では"Tylerは、自身の音楽が“ラップ”や“アーバン”に分類され、“ポップ”のカテゴリーに入れられないことを痛烈に批判。" "Billie Eilishも人種や見た目、服装などによって音楽がジャンル分けされてしまう業界の現状に苦言を呈した。彼女は白人女性なら“ポップ”、黒人女性なら“R&B”か“ラップ”にくくられてしまうと批判し、"とのことなので、HIPHOPやR&Bに割り振りはなさそうかも?
20
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月10日
元記事で「これからはこう言おう」という指定がないのでどうなるのかは不明ですが、私個人はこれ「外野が人種で勝手にジャンル分けすんじゃねーよ」と歌手自身が主張してる話題なのかな?と受け取りました。ちなみにこのまとめ自体は唐木さんが「音楽業界でアーバン禁止ってなんぞや?」というのを説明してくれてたのを「へーなるほどなー」とまとめただけの物です。
19
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月10日
気付きにくいかなと思ったので一番最初の記事をデコりました。
0
釣本直紀 @turimotonaoki 2020年6月10日
アメリカ1箇国の特殊な事情が原因で、15億人が使う英語におかしな意味が付加されるなんて迷惑な話だ。
4
あるふど @1WCzPF0jcLKan43 2020年6月10日
nobody_oyaji 障がい、子ども、自死… もう既に始まってると思う
6
かもの ねねみづ @cmnnmz 2020年6月10日
コンシャスでありたいのは構わないが、自分は正しくて他が間違っている、という勘違いをしないように気をつけなければならないね。この「先回りの正しさ」のゲームって、本質的にはつまらないことだと思う。
5
空家の恵比寿様1968 @ebcdic_ascii 2020年6月10日
shiki_boh 英語に限らず、特定の言葉に一旦「悪い意味」が定着してしまうとそれを消すことはほぼ不可能で、今回の場合であれば「urban」が表していたことを他の言葉で回避するしかなくなるようです。ある本で読みましたが、中国で鳥か何かを表す言葉に何故か「チンポ」を指す言葉にもなってしまって、結局元の意味は別の言葉に置き換わったそうです。「悪貨は良貨を駆逐する」みたいな話。
11
ぎゃおす@いのりまちの玉ねぎ畑・革モモ派 @gyaous 2020年6月10日
Kohlebergwerk むしろ「アーバンチャンピオン」に出て来る街のイメージがまんま「コレ」っぽい街で先見の明がありすぎて困る。
4
Zinc in Osaka @zincinosaka 2020年6月10日
「アーバン」には「アーバン」の指し示す現実があって、そっちの方に「コンシャス」であらねばならないのにね
6
みずの とんび @lunatic_tonbi 2020年6月10日
JR西日本がアーバンネットワークと言わなくなったのはそういうことか(違う)
1
おきぐすり @1985oronine666 2020年6月10日
関西アーバン銀行はちょっと前に関西みらい銀行になりますた。
1
人間 @un_misterio_ 2020年6月10日
「便所」が「お手洗い」「化粧室」になったから「便所」に戻そうって話みたいなものか
0
オルクリスト @kamitsukimaru 2020年6月10日
日本でいうと「チバラギ」的なイメージが付与されてしまったってことかな。いやチバラギは造語だから違うか。
0
aioi_au @aioi_au 2020年6月10日
関東での「部落」みたいに、背景の意味をある程度忘れられて使われた方が差別は無くなりそうだと思うんだけどなぁ。
5
ふとん最高 @huton_saikou 2020年6月10日
まー言葉な色んな事情で変わるもんですので、めんどくさいよおとかグズってないでケースバイケースに更新していきたいっすね。
1
コスモピアニスト✨ @NikHarnoncourt 2020年6月10日
J-POPにもアーバンとシティ(山手線の内側の音楽)の概念があって、健全な田舎の人が憧れるのは前者で、オタクが後者に向かう。後者はたいがい閉鎖的だけど、稀に開かれた音楽を作る人がいる。竹内まりやとか、作詞家だと松本隆とか。松本さんは作詞家になった当初、ディレクターから「キミは東京生まれで東京育ちだからもっと田舎民の気持ちを考えないとダメ(売れない)」みたいに言われてカチンときたそうな。
4
ざっぷ @zap3 2020年6月10日
途中にもあるように、いつどこでも使ってはいけない単語、というわけではなくて、言ってみれば"少し下品な言葉"くらいの意味と思っておけばいい((自主)規制すべきかという問題はまた別にあるが)普段意識してはないだけで、天下の往来では言わないことにしてる言葉とか色々あるだろ?
1
takatakattata @takatakattata1 2020年6月10日
差別用語になるのかな? そういう環境もモチベーションのひとつだったというのはあれど、歴史踏まえた上で生まれてきたジャンルであって、差別意図のある用語とは思えないんだけど
1
ありよし/コアロン @TnrSoft 2020年6月10日
でブラックミュージックはいつ禁止になるの?
4
たちがみ @tachigamiSama 2020年6月10日
あの国こういうくだんねー取り繕いばっかりだな
5
たちがみ @tachigamiSama 2020年6月10日
私達は使わないってんなら勝手にせいって思うけど、お前らも使うなって言われるとな
8
ISSY @issy1080 2020年6月10日
ざっとむこうの記事見たけど元々白人中心のカントリーに対して黒人ルーツの新しい音楽をあらわす概念だったっぽい。ただ、エドシーランが分野代表として語られて炎上したりとか、ルーツとしての人種はともかく場所を限定するのはおかしいとか、ここ数年「そもそもネーミングとしておかしいんじゃね?」という流れがあったよう。
9
さとうあきひろ @akihirosato1975 2020年6月10日
こういう「市井からの言葉狩り」が行き着くところまで行き着いて、結果的に「ニュースピーク(新語法)」が自然発生的に作られるところまで妄想した。だとすると「1984年」でオーウェルが「ニュースピークは世界で唯一の語彙が減っていく言語」って書いてたり、ニュースピークの解説を過去形で書いてたりするのは誤りってことにもなりそう。
4
I-zy @digitaleazy 2020年6月10日
音楽ジャンルはただでさえややこしいし、音楽畑でも違うジャンルの人には通じなかったりするのに、さらにそこにスラングの概念とか加わってきちゃったらこれもうわかりませんわ。
6
かぴばら @mameshiba0003 2020年6月10日
音楽とテイルズシリーズのジャンル区分はほんとわからん
3
ヾ(zxcv)ノ @zxcvdayo 2020年6月10日
余計な意味がくっついて巻き添えで単語の使用禁止受けるのと、「余計な意味くっつけた側」が使用やめるのって全然意味違うと思うんだけどコメント欄見るに一緒にしてる人多そう(違いを認識したうえで反対するのは全然あり)
7
ヾ(zxcv)ノ @zxcvdayo 2020年6月10日
たとえばBlacklist/WhitelistやMaster/Slaveの置き換えと、Slaveと対にならない単体のMasterの置き換えについてと、今回のこのurbanについてと、それぞれ別種なんで、それぞれ個別に価値判断があると思うんだけど、全部ごっちゃになってる人多そう(何度も言うけど違いを認識したうえで全部蹴る判断も当然ある)
0
kisara @kisara50 2020年6月10日
no05071730 250年てか200年分のやらかしで公民権運動があって差別是正措置と言う名の逆差別が始まって50年で必要悪を越えて純粋悪になり白人貧困層による第二次公民権運動としてのトランプ政権誕生がありそれを抑圧しようと適当な大義名分で暴力に走ったのが今回の暴動でないの
6
うおどむ @walkingdome 2020年6月10日
要するに「音楽ジャンル名としての使用」を禁じることで、Urbanという単語から「黒人ブルーカラー向けの音楽」という過去に染み付いた文脈を洗い落とし、辞書的な「都会的な」という意味で気兼ねなく使えるようにしたい・・・ってことなんかいな。
3
うおどむ @walkingdome 2020年6月10日
zxcvdayo これはむしろ黒人だの歴史だのそういう話じゃなく、単純に見出しの不備によるところが大きいと思います。「使用禁止を発表」だけだと、本来は「Republic Recordsが自社内でUrbanという用語を使わないことを発表した」であるのに対し、「Republic RecordsがUrbanという用語を使わないことを(他社や社会全般に)要求した」って受け取られかねない。
10
うおどむ @walkingdome 2020年6月10日
まあもちろん、「(自社が)使わない」と発表することで周囲にも周知し、倣ってもらおうという意図はあるんだろうし、それはある種の圧力にもなりうるんだろうけど。
4
瑞樹 @mizuki_windlow 2020年6月10日
いくら理屈をこねて差別語を増やそうが「生理的に受け付けない物は生理的に受け付けないんだよ」で終わりだと思う。
0
コン蔵 @konzopapata 2020年6月10日
現象としては理解できるし、ブー垂れたってどうしようもないんじゃない?
0
日日日 @0Ag5CBElQtijB8P 2020年6月10日
星新一のショートショートで、言葉狩りに関する内容のものがあったけど、タイトルなんだったけな?まさに、あの世界そのものだな。
0
晏嬰 亮 @mondo_oclt 2020年6月10日
正直アーバンパークライン呼ばわりはしゃらくせえので東武野田線でいい派(※沿線民)
10
のヮの @ … @no05071730 2020年6月10日
kisara50 たぶんそれはいろんな「団体」が流入し始めてからの流れなんじゃないかなーって。首に膝を押し付けられてもがき苦しんでるにもかかわらず、また周りからも散々このままじゃ死んじまうって注意されてても平然としていた警官(よりによって白人)への怒りが発端なわけで。ワタクシはアメリカに住んだことないけど、黒人と白人の断絶あるいは警察機構への絶望は経済格差よりもひどいと思うよ(長文スマソ
3
のヮの @ … @no05071730 2020年6月10日
本スレと趣旨が違うのはごめんなさい(´・ω・`)
0
元大野健太郎 @gun_saw 2020年6月10日
これはUNGOODだねぇ。言語の統制は思想の統制。最終的にレイシストマストダイという言葉のみが肯定されることが狂気だと理解するには人類をあと2/3は減らさないとダメかもしれないな。
1
ひかる @hika22 2020年6月10日
近鉄のアーバンライナーはどうするん?
0
どくみしも @CJ1faDsttifV18G 2020年6月10日
これがブラックジョークですか
0
ちんぽ @commakeautumn 2020年6月10日
ここまでアーバンギャルドの話題なし
6
八頭身派(はっと) 颯仁|創造神🌄VTuber @komad333 2020年6月10日
nobody_oyaji いつから世の中は面倒臭くないと勘違いした……? 生きてるだけで面倒臭いのは当たり前ぞ。 今まで誰かに面倒を押し付けてただけなんだよなぁ…… だから社会運動とかあるんだよな。 定期的に『定型文でしか話せなくなる』って言う奴はいるが、その度に反対運動が起きたり、言い換えが起きたりするんだよ。 『めくら』『カタワ』なんて今時言う奴いねーけど差別用語はあるだろ?
5
@pingviiiini 2020年6月10日
コンテクストも理解できない人間ほどコメントしたがるのはなんなんだろうな
3
1111momomo @1111momomo 2020年6月10日
やっとアーバンギャルドの名前を見つけて安心した
5
特になし @BthLtnZbMIadbQi 2020年6月10日
nobody_oyaji 定型文に差別的な感情的が乗るだけや
0
FX-702P @fx702p 2020年6月11日
東武アーバンパークライン「」
0
う"るすと @wurst2081 2020年6月11日
「音楽的に全く同じようなラップを、白人がやってたら『ポップ』、黒人がやってたら『ラップ』」的な問題が起きてるんだとしたら、それこそ「(1つだけ)ジャンル名を削る」というのは、何の解決にもならんと思うんだけど…
2
う"るすと @wurst2081 2020年6月11日
①「人種や国籍などのアーティストの属性を基準にした分類法が”存在する”こと」 ②「人種や国籍などのアーティストの属性を根拠に、音楽的特徴を満たしていてもジャンルに含めない」 ③「ジャンル名が一般スラング化する問題」は全部区別すべきだと思う。②は問題だけど、①を差別的って言い出したら最終的に「ジャンル」どころか「個人」って概念すら認められないってとこまで行くだろうし、③は「原義を尊重して自社基準で自粛」すべき話で、「その語は差別用語なのでタブー」とすべき事ではない
1
あつまれおねショタの森 @sgmt_raza 2020年6月11日
アメリカ、ブリカス仕草に反差別の建前を塗りたくってる感じがすごい。
3
多々中々寥々の @harunonobara 2020年6月11日
URBAN GUITAR SAYONRAってそういう……
0
あなぐらから @vbwmle 2020年6月11日
「差別用語ではないがこういう背景があるため音楽ジャンルとしては使用をやめる」→「そういう背景があるんですね!アーバンは差別用語!」まで24時間かからない気がする
9
ども @ku9Nps8FqeEWBRK 2020年6月11日
「あほらしいから使うのやめよ」を言葉狩りと呼ぶのは脊椎反射すぎんか
2
無地の輝き @mc_pettanko 2020年6月11日
1983Y アーバンと聞いてナイトストライカーがすぐに頭をよぎったけど、同じことを考えた人がこんなに早くにいたとは驚き
1
”えお” もしくは "HEAT-MP" @HEAT_MP 2020年6月11日
グラミー賞がアーバン・コンテンポラリー部門をプログレッシブR&B部門に改名してたね。 あと、本題とは関係ないんだけどJOKERの家が北区豊島(王子の隣あたり)とピンポイントに例えてるのが気になる。再開発進んだハートアイランド(足立区新田)の手前ってニュアンスなのかな…
0
しろうと @sirouto 2020年6月11日
>「アーバンライフ門前仲町」 デジャヴ! いかにもありそうな名前。そういえば、「マンションポエム」って、どこかで見た既視感があるけど、JPOPの歌詞とかかな? 「希望の地に降り立つ」「夢の翼が広がっていく」みたいなの。つまりもはや、(高級)マンションは、ファンタジーの領域に足を踏み入れている。逆に、本来ファンタジーのはずの、「なろう」の異世界物のタイトルが、「成り上がる」とか「人生やり直す」的な感じに、生活と創作で逆転しているのが興味深い。
0
naokinon07 @naokinon07 2020年6月11日
やましさと、後ろめたさが、世界を変えつつある。
0
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年6月11日
ライムスターのhey DJ Jinで「ファンク、ジャズからアーバンソウル」って歌詞があったけど、あれはアーバンソウルってジャンルじゃないの?都市伝説は黒人関係ないよね?言葉狩りだよね?
0
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年6月12日
ん?アバンギャルドはバンガード(前衛的、尖兵)のフランス読みじゃないの?って思ったらアーバンギャルドってのがあるのか。
0
TOIさん(16)☆⛅ DLL0927池袋 @1983Y 2020年6月12日
mc_pettanko いやー、実はこの唐木元さんの解説を見て勉強になったというのも事実なんですが、それより先に「URBAN TRAILは!?」って思ってそれを書きたかったからまとめたんですよねw とはいえこのまとめに挟むには蛇足どころか全く関係ないのでコメント欄でさりげなく主張してみました。
1
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年6月12日
森達也さんの放送禁止歌に「ブラックサバスが部落差別に聴こえるから放送禁止」って話があった。(悪魔的とかそういう理由にしろよ)
3
ドラゴンチキン @dragonchicken19 2020年6月12日
ブーンドッグって黒人が主役の新聞四コマ(向こうだと三コマ)があって、「おじいちゃんがブルースを聴きたくってケーブルテレビに契約したんです!でも黒人歌手が出ないんです!」って代表的な黒人歌手の名前を出すんだけど「じゃあ誰なら出るんですか?え?エリック・クラプトン!?」
1
МИНАТО Күнио @ Амьдралын шинэ хэв маяг @3710920 2020年6月12日
アーバンパークラインに別の意味でツッコむのは当然として、アーバンライナーも冷静に考えたら別の意味でどうかと思ったり。
0
A.Ichiro@手を洗うカエルの姿🐸 @Asobuyer 2020年6月12日
なるほど。こうなると、ある社会構造的階層向けに音楽やコンテンツを作ることは将来のリスクになりうるので、この先、文化的には難しいことになるかもしれない。
0
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2020年6月12日
グッチ祐三&ブラザートムのアーバン・ソウル・クラブのおかげで一応知識としては知ってました。 ありがとう、グッチ「マヨネーズの神様」祐三さん
1
天津飯 @a1lic 2020年6月12日
RB26 ブラックアーバン…
0
Nisemono@MSNF @Fake_Otoko 2020年6月12日
割とマジで反社の草刈り場になりつつある感があるな。 従来のシノギで食ってけないのが社会活動に寄生する方向に大多数流れ込んでいそう
1
ごのじ\(宣)/ @gonodi 2020年6月13日
氷室京介のURBAN DANCEとかどうすんだよ…。東京音頭にでもタイトル変更しろっていうのかよ?
1
金目の煮付 @kinmenitsuke 2020年6月13日
こういう言葉狩り自体が、差別の温床のひとつな気がするんですけどね。本質は何も改善せずに、表面的な対策だけして終わり。って感じで。
1
みこみこ。 @MikoMiko2048 2020年6月13日
つまり「アーバンチャンピオン」は「マイクタイソンパンチアウト」ってこと?
0
memo @kosmosgarden 2020年6月13日
〉グラミー賞がアーバン・コンテンポラリー部門をプログレッシブR&B部門に改名してたね。 BABYFACEは「アーバンコンテンポラリー(のプリンス)」ではなく、これからは「プログレッシブR&B(のレジェンド)」と覚えておいて下さい、ということなのかな。
0
memo @kosmosgarden 2020年6月13日
「プログレ」の使い方も自分がそれがどういう音楽ジャンルかというのを覚えた時と、何か最近は違ってきている気配を感じるのですが、『自分がそれがどういう音楽ジャンルかというのを覚えた時』の説明を(新しい「プログレ」の使い方をしている人達に)どうやってすればいいのか、別に興味ないといえば興味ないやろしその気持ちというのもわかるわけであって。。。
0
memo @kosmosgarden 2020年6月13日
と、そんな時にELPの『TARKUS』の完全ミメーシス演奏をしている現役大学生の演奏とかを聴くと、ちょっと気が狂いそうになります(笑)。別にナツメロ演奏をしているわけじゃないんよね?えっえっえっ!?という感じでしょうか。どういうつもりなのか、誰か教えてほしいです。
0
cocoon @cocoonP 2020年6月13日
日本語で「風俗」って言葉がもはやえっちなお店のことしか差さなくなっていたりするのと近いですかね。まあ「部落」がまさにこのurbanと同じような変遷をたどった言葉なのでこっちのほうが適切っぽい気もしますが。
1
memo @kosmosgarden 2020年6月14日
いわゆる完コピやオーケストラ演奏、エレクトーン系素人さんは除いてのラインナップなのですが、この素晴らしいミメーシス演奏をなさる人達に一体何があったのか物凄く気になります。今現在『Progressiverock /進歩的、革新的なロック』とこのまま呼んでていいのかどうか。21世紀なんですよ。
1
memo @kosmosgarden 2020年6月14日
TURKUS/KIRIKU Handbell Ensemble https://youtu.be/RCwoJogtdsE 和太鼓演奏者の為のTURKUS変奏曲 https://youtu.be/0cj4M77gdcM 京大プログレ部 https://youtu.be/-Ctrsr_s1Lg
0
memo @kosmosgarden 2020年6月14日
Fanfare For The Common Man/ELP https://youtu.be/c2zurZig4L8 元はクラシック音楽(『市民のためのファンファーレ』)からの編曲ですが、こちらの方がノリが良くて好きです。「the common man」の訳が辞書には「一般人、普通人、ただの人」とあって何だか非常に不思議な感じがしました。人生の最初期に買ったアルバムのひとつです。
0
memo @kosmosgarden 2020年6月14日
見事なエレクトーン演奏をする10〜20代のJapanese女子の他、自宅キーボードスタジオで思いっきり『プログレ』する60〜70代をyoutube投稿で大勢見かけました。自宅スタジオ派はこれは完全な「趣味」だと思いますが、その孫みたいな子供までが。。。庶民(邦題の訳はコレでした!)に本当に何が起こっているのでしょう。 Fanfare For The Common Man/ 11才と12才による演奏 https://youtu.be/GtPWmUUCDc0
0
りあ @R_i_a_c_h_a_n 2020年6月14日
ナイトストライカーしか思い浮かばなかったよ
2
長 高弘 (獣脚類ティラノサウルス科ズケンティラヌス) @ChouIsamu 2020年6月14日
確かに、ワシントンDCなんかも地元住民はアフリカ系が一番多かった筈
0
memo @kosmosgarden 2020年6月15日
日本(語)での「アーバン」使用の語源は、この人達からもたらされたと思います。ある時期の銀行や交通機関やマンション建設に携わるサラリーマンのおじさんたちにとっての「カッコイイ」は、紛れもなく〈この人達によって表現された世界〉だったはずです。 ジョージベンソン/変わらぬ思い https://youtu.be/f1De87ETXwo ピーボブライソン・ロバータフラッグ/愛のセレブレーション https://youtu.be/WQvPkpHxoGI
0
memo @kosmosgarden 2020年6月15日
ボビーコールドウェル/スペシャル・トゥ・ミー https://youtu.be/vx_m6si-0Mo ボズスキャッグス/ハードタイム https://youtu.be/qWmEl4fKiIY 同/ウィアー・オール・アローン https://youtu.be/Tsg1R-9QSkg (付)野口五郎/変わらぬ思い https://youtu.be/BAa2dF3bIo8
0
じぇみに @jeminilog 2020年6月15日
日本では気にせず使い続ければいいと思うよ、もちろん普通の意味で。なおコンパイルの社長がその前に務めていたお店はアーバン。これ豆な。
0
そそ @quiseitaiho 2020年6月15日
だから黒人の問題は全部アメリカの国内問題なんだっての。それ勘違いしてる馬鹿多すぎだよね。巻き込むなよ
1
zzz @zzz09288714 2020年6月15日
あー、ただただメンドクサイ(笑) まあ、日本国内で変な運動起こさなけりゃ、まあいいんじゃね あと、アメリカに行った旅行客が悪意無く口にしたなら、寛容に扱ってくれれば、
0
冶金 @yakeen4510 2020年6月16日
黒人が差別されてるのは事実だと思うけど、一方過剰な黒人上げもあるのがアメリカ。たとえばテレビドラマの扱い。医者だの政治家だのヒーローだの弁護士だの人口比率から考えてもありえないほどの「優秀な」黒人がじゃんじゃん出てきて、知らずに見たらアメリカは黒人と白人が半々なのかと思うほど。現実は「大学入試において黒人とアジア系が同じ点数なら黒人が合格する」という差別的な制度を採用するところもあるらしい(そうしないと大学から黒人が消えてしまうらしいので)。
0
冶金 @yakeen4510 2020年6月16日
黒人上げは日本でも同様。ソフトバンクのふざけた広告(日本人男追放で黒人と日本女と犬の一家)。大阪なおみの「日本人」初の快挙に疑問を口にすると「人種差別」と言われる風潮(体格も全然違うのに)。ボビーオロゴンの家庭内暴力事件も「妻がおかしい」という意見が出るありさまで、まとめにすらろくになってない(あれが別の芸能人だったら……)。黒人大好きなのが日本人。だからアフリカ系の黒人に一夫多妻されっぱなし。別の国では「不良黒人に気をつけろ」的なビデオまで存在するのに。
0
お猿さん@轟驫麤 @mamachari3_Jpn 2020年6月16日
ただまぁ、自己弁護になっちゃうけど僕らの世代はトラボルタの「アーバンカウボーイ」のイメージも強くて。アーバンってフレーズ。
0
AGGY @aggy_thefool 2020年6月16日
(´・ω・)「アーバン」ったら「アーバンけけ」だろうと読んでみたら大変勉強になった。 アーバンけけが海外版だと「K.K. Cruisin'」なのもこの理由なんだろうか…。 #あつ森 #どうぶつの森
0
凪乃司 @tukasa_n 2020年6月16日
つまるところ「それを禁止するならこれも禁止しなきゃならんのでは?」というツッコミに本当に禁止したパターンだね  やっぱりこの論法は使うべきじゃあないということがよくわかった
2