-
trend_read
- 39558
- 48
- 7
- 85
-
- いいね！85
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
5歳娘+2歳息子の母で兼業イラストレーター✌日々の記録や漫画などをかいてます🤗 返信まちまちですみません！ FA系はハイライトにあるよ 【コラム連載】 https://t.co/KXyjksKDdx イラストは個人利用の範囲で使用🆗お仕事はDMまで
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
4年？くらいまえに広告代理店にちょこっとだけいたときに描きおこしてた「広告用語でシンデレラ」が出てきた。当時これを自分でほぼ解読できてたの信じられん。終始何言ってんだ pic.twitter.com/1PTcVthwCz
2020-06-30 09:18:14
拡大
拡大
拡大
拡大
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
広告用語、カタカナ語だけじゃなく謎発音の日本語もたくさんあるから侮れないよ…。 「とは言え」「ほぼほぼ」が「ファミチキ」と同じ発音なんだぜ。 ですねですね。 変な話ね pic.twitter.com/f57zkrbXrP
2020-06-30 22:12:15
拡大
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
元ネタこれです！これをマンガに描き起こしたのがツイートのやつです。このシリーズめちゃくちゃ好きでした 鶴のやつも最高だから見て machikado-creative.jp/planning/3211/
2020-07-01 07:08:29共感
はこね
@lBfjU2hCFUWo9mM
@seruko FF外からすみません💦自分も同時期に代理店にちょこっといたので懐かしすぎて！仁義きるとか香盤狂ってるとか最の高です。
2020-06-30 10:27:30
Miwa⁷_6666
@tatsuhina0215
@seruko 同じ頃に広告代理店にいた私です（私はトータル8年ほどいました）。どれもわかりみが過ぎて笑ってしまいました🤣にしてもなんでこんなにカタカナ好きな業界なんでしょうねぇ？さっしーのCMで、会議でカタカナ語が出ると机の下でスマホ検索するってやつ、私もめっちゃしてました😅日本語で言えやって笑
2020-06-30 10:51:07
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
@tatsuhina0215 ほんとカタカナ語めちゃくちゃ使いますよね…そして業界の共通言語みたいなの大好きですよね…
2020-06-30 13:45:54
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
@blackkitsune8 日本語で言えや…って思ってたんですがすぐに自分もちょいちょい使うようになってしまってア゛ーーー！！ってなってましたw
2020-06-30 21:33:39
木村千鶴
@yachimimi1
@seruko 爆笑しました！以前代理店役員さんにインタビューしたんですが、打ち合わせ段階ですでに何言ってるかわかんなくて、当日までに業界用語辞典自作したことを思い出しました
2020-06-30 18:19:19
せるこ／ゆるイラストとまんが
@seruko
@yachimimi1 なんという努力を…！！普通の単語でもニュアンスにクセありまくりでめちゃくちゃ難儀ですよね…
2020-06-30 21:32:15
木村千鶴
@yachimimi1
@seruko いやほんと、難儀で難儀で……会話が成り立ってるのかすらわからず（インタビューなのにw）冷や汗が止まんなかったです
2020-06-30 23:26:57
チビッコ✏️ゆるイラストデザイナー
@chibicco299
@seruko ベンツのロケバス広いよねww大判のバック紙がスッと入るからロケ先で便利なのよねww終始うなずきすぎて、震えとるwwティザー期という表現よww最高やん好き😂💕
2020-06-30 15:22:32