インドネシア独立宣言75周年によせていろいろ考えたこと

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

BBC News Indonesia - Kunjungan Raja dan Ratu Belanda: Keluarga korban Westerling sebut 'Belanda harusnya tahu diri' bbc.com/indonesia/indo…　こういう反オランダ感情の発露は今のインドネシアでは珍しいが、犠牲者の家族にとっては今までの経緯を考えればもっともか。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

bbc.com/indonesia/indo… オランダ国王夫妻、インドネシア独立宣言から75年目にして過去の過剰な暴力への謝罪。 かつての英雄ウェスターリングを戦争犯罪人として裁く日がいずれ来るのだろうか?

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

前RT まさにこれ。植民地支配は軍事力だけでは達成できない。30年以上に渡って抵抗したアチェが最終的に敗北したのはその社会構造を分析したイスラーム学者の進言による。ジュパラのカルティニ博物館はほぼKLTV博物館で、ああこれが｢知の支配｣なんだなと実感したっけ。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

ebooks.gramedia.com/urls/item/1819… こういうのをずっと探してたのでこれも嬉しい。独立革命戦争をオランダ側或いはインドー(混血)の視点から描いたグラフィックノベル。英語版もあり。

國森由美子 @YumikoKunimori

第二次世界大戦後75年になりますね。オランダというとまず『アンネの日記』が思い浮かぶかもしれませんが、実は、長い間オランダの植民地だった東インドでは、旧日本軍占領期を挟み、泥沼のインドネシア独立戦争が1949年まで続いていました。立場の違う、さまざまな思いがあったのだと思います。 pic.twitter.com/5EcJ2rwMEP

拡大

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

Misalnya, di samping produksi bahan makanan, produksi bahan-bahan tekstil juga ditekankan karena pada zaman Belanda, Jawa menggantungkan hampir semua pasokan tekstilnya pada bahan impor; dan pemasok tetap yang baru amat sangat dibutuhkan.

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

Oleh karena itu, pemerintah militer memerintahkan petani untuk menanam tanaman-tanaman, seperti kapas, rosela, sisal, dan yute.

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

Lebih jauh lagi, untuk mengalokasikan lebih banyak tanah dan tenaga kerja bagi produksi tanaman-tanaman “penting”, penanaman tanaman-tanaman produksi “cash crops”, seperti teh, kopi, dan tebu cukup banyak dikurangi karena ketiadaan pasar akan mengakibatkan kelebihan produksi.

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

Dengan demikian, petani di bawah pendudukan Jepang hampir tidak mempunyai kebebasan di dalam memilih tanaman yang bisa ditanam di tanah mereka. Alokasi penggunaan tanah yang dibatasi secara ketat oleh pemerintah, mengingatkan pada Sistem Tanam Paksa abad ke-19.

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

Analisis dalam buku ini sangat tepat sasaran. Untuk pertama kalinya terdapat sebuah buku yang mengaitkan peristiwa kematian rōmusha dengan aktivitas Unit Pencegahan Penyakit Epidemik dan Pemurnian Air yang sangat misterius...

Komunitas Bambu @KomunitasBambu

... Sangat mengherankan bahwa ketika perang usai, peristiwa ini tidak begitu diperhatikan oleh tentara Sekutu sebagai kejahatan perang. - Aiko Kurasawa, penulis Masyarakat & Perang Asia Timur Raya dan Kuasa Jepang di Jawa

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@fumingoNL リプありがとうございます。ご存知かもしれませんが、アンボン出身者の多くはインドネシア独立時に親オランダだった人たちの子孫で、以前はインドネシア政府と微妙な関係にありました。時代を遡って70年代にはオランダ政府に対して公然と反旗を翻した事もあり、もし隣人の方がそうした微妙な問題と

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@fumingoNL 関係あるのでしたら、この件ご放念していただいても構いません。日本が蘭印を占領しその後インドネシア独立革命の結果｢故郷｣を離れざるをえなかった、直接の体験者は減ったものの、まだ古傷を抱えている人がいるかもしれませんので。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@fumingoNL 博物館の展示の紹介もありがとうございます。オランダではこうしたアーカイブが充実している事を本当に羨ましく思います。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@fumingoNL 本の紹介ありがとうございます。オランダには蘭印時代を回顧した本が多数あり、一大ジャンルを形成していると聞いたことがあります。私はオランダ語が出来ないので、草思社から出ている邦訳された2冊を読んだことがあるだけでした。オランダ人の対インドネシア感情はずっと私の関心事で、コロナ禍直前

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@fumingoNL のオランダ国王夫妻公式訪問時の声明は、ある程度予想されていたとはいえ、やはり驚きでした。と同時に、日本がインドネシアに対して寄せるまなざしについても考えざるを得ませんでした。 画像の本を読みながら、オランダとインドネシア、そして日本の三角関係について色々考えています。 pic.twitter.com/kzhofRqOA6

拡大

BBC News Indonesia @BBCIndonesia

Orang tua mereka pernah ingin memisahkan diri dari Indonesia. Mereka lahir dan besar dalam konflik. Bagaimana anak-anak kandung para tertuduh separatis, GAM, PRRI, RMS dan OPM, memandang keIndonesiaan? Sebuah utas. bbc.com/indonesia/indo… pic.twitter.com/r7ezB5Hj9P

拡大

拡大

拡大

拡大

BBC News Indonesia @BBCIndonesia

Syarifah Siti Humaira, anak Sayed Azmi, mantan anggota GAM, memendam trauma akibat menyaksikan tentara mencari anggota GAM ke rumahnya. bbc.com/indonesia/indo… pic.twitter.com/6RyfnsSFSD

拡大

拡大

BBC News Indonesia @BBCIndonesia

"Yang ada saya malah dikatain oleh anak, 'rugi ayah selama ini berjuang, orang lain sekarang sudah kaya, tapi ayah tidak punya apa-apa, malah pergi ke sawah'," kata Sayed. bbc.com/indonesia/indo… pic.twitter.com/zJ8MpUMEmS

拡大

BBC News Indonesia @BBCIndonesia

"Konflik penting bagi orang-orang GAM untuk merebut kekuasaan, tapi bagaimana anak-anaknya? Saat konflik kan kebanyakan korbannya anak-anak," ujar Syarifah.

ハフポスト日本版 / 会話を生み出す国際メディア @HuffPostJapan

戦争で生まれた子ども達、日系オランダ人を知っていますか？ 彼らには日本のルーツを長年隠し、時には家族からも知らされていなかった理由がありました。 写真家・奥山美由紀さんの作品『Dear Japanese』に彼らの肖像が収められています。 #終戦の日 huffingtonpost.jp/entry/story_jp…

Dieng2618 @Dieng2618

⚡️「インドネシア歴史教科書「日本による占領」（高校2年生向）」（@Dieng2618さんによる: twitter.com/i/events/90665…） インドネシア政府の公式見解ということで。

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

またまたBBCに唸りました。 前田精提督についてはインドネシアの歴史教科書に記載があり、広く知られているが、独立宣言起草前後の出来事をここまで詳細に、且つ前田のその後についても報じており、しかも連合国側のBBCというのが、もう参りましたという感じ。 NHKはここまでやらないよね、多分。 twitter.com/BBCIndonesia/s…

BBC News Indonesia @BBCIndonesia

[Video] Pada 16 Agustus 1945, naskah proklamasi dirumuskan di rumah seorang perwira militer Jepang, Laksamana Muda Tadashi Maeda. Hal itu membuatnya dipenjara oleh Inggris dan dicap pembangkang oleh Jepang. Bagaimana Maeda bisa terlibat? pic.twitter.com/WE9bO37oNt

2020-08-14 20:07:13

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

昨日聴いたポッドキャストの方では、西嶋重忠さんの名前も何回も出てきましたが、こちらのビデオには言及なし。 twitter.com/BBCIndonesia/s…

अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

bbc.com/indonesia/indo… 同じ内容はポッドキャストでも聞けます。 ジャワの正装姿は初めて見ました。違和感なし。