インドネシアの英語日刊紙The Jakarta Post が経営危機に直面

1983年創刊の英語日刊紙The Jakarta Post が経営危機に直面、3割のスタッフを解雇する大規模なリストラが予定されています。世界的に伝統的な新聞ジャーナリズムが危機に瀕している状況は、ここインドネシアでも同様で、ジャカルタポストも生き残りのために試行錯誤を繰り返していましたが、コロナ禍が経営状態を悪化させて模様です。 良質なジャーナリズムを体現してきたジャカルタポストの窮状を救うために、17年目の購読者として何かしなくてはとの想いからまとめを作りました。厳しい状況はこれからも続くと思いますが、事態が少しでも好転することを願っております。
1
Takehiro Masutomo / 舛友雄大 @hiromocean

加藤ひろあきさんも応援してくれてる!心強い。#savejakpost twitter.com/hiroakikato39/…

2020-08-29 00:29:00
HIROAKI KATO | #SaaIkou #LaskarPelangi @hiroakikato39

The Jakarta Post lahir pada tahun 1983, seumuran ma aku dong! @jakpost sedang menghadapi kesulitan, mari kita membantu! Hidup journalisms! Aku barusan beli premium 1 tahun, biayanya 600K!hehehe Semangat #jakpost ☺️👍✨ #savejakpost pic.twitter.com/9IBZ1ulSVf

2020-08-28 22:19:34
HIROAKI KATO | #SatuHati 🎤 @hiroakikato39

@ahmadhito @jakpost Sama-sama desu 😭🙏 Twitterで情報もらえて良かったです。 ありがとうございました!

2020-08-29 00:09:43
HIROAKI KATO | #SatuHati 🎤 @hiroakikato39

The Jakarta Post lahir pada tahun 1983, seumuran ma aku dong! @jakpost sedang menghadapi kesulitan, mari kita membantu! Hidup journalisms! Aku barusan beli premium 1 tahun, biayanya 600K!hehehe Semangat #jakpost ☺️👍✨ #savejakpost pic.twitter.com/9IBZ1ulSVf

2020-08-28 22:19:34
拡大
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@Bucketz_jkt さっそく添付させていただきました。ありがとうございます。

2020-08-28 21:53:27
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

追記 インドネシアの人の生の声を聞く時にも役立つとリコメンドを頂きました。 twitter.com/bucketz_jkt/st…

2020-08-28 21:52:22
バケツ@上海 @Bucketz_jkt

私、ジャカルタポストは電子版紙版併用でお世話になってますが、英語の勉強とかだけでは無く紙の新聞を見せながらスタッフと時事ネタ雑談で生声を聞くのに無茶苦茶適してると思いますしそういう感じでも使ってます。残念ながら私はカウントダウン段階なのですが是非ご検討を〜。 #インドネシア twitter.com/niningasih/sta…

2020-08-28 21:42:17
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@Bucketz_jkt ジャカルタポスト講読リコメンドならびに有益な情報をお寄せくださり、ありがとうございます。みなさんにもお伝えしたいので先程のスレッドに添付させてくださいね🙏🙏

2020-08-28 21:47:43
バケツ@愛知 @Bucketz_jkt

私、ジャカルタポストは電子版紙版併用でお世話になってますが、英語の勉強とかだけでは無く紙の新聞を見せながらスタッフと時事ネタ雑談で生声を聞くのに無茶苦茶適してると思いますしそういう感じでも使ってます。残念ながら私はカウントダウン段階なのですが是非ご検討を〜。 #インドネシア twitter.com/niningasih/sta…

2020-08-28 21:42:17
Noriko Padmakshi @niningasih

60万ルピアは今日の為替レートで4371円! 1年間のサブスク料金が4371円。 1か月相当たったの約370円!! みなさま、どうかご一考の程よろしくお願いいたします🙏 thejakartapost.com/packages

2020-08-28 16:11:58
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@betydlig1 インドネシアのジャーナリズムを守るためにも、よろしくお願いいたします🙏

2020-08-28 21:41:11
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

追記 支払いにはペイパルが効き目ありとの情報を頂きました。 スレッド↓ twitter.com/beat_jakarta/s…

2020-08-28 21:20:01
びーと (NATORI Takashi) @BEAT_JAKARTA

@Tayutter @niningasih さっきやったら普通にできました。ペイパルだとドル払いで3.5ドル。インドネシアのカードだとペイパルを経由してもしなくてもほぼ同じ額だけど円払いだとレートの関係でペイバルの方が安かったです。

2020-08-28 20:53:00
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@BEAT_JAKARTA @Tayutter 有益な情報ありがとうございます。みなさんにもお伝えしたいので、先のスレッドに添付させてくださいね😊

2020-08-28 21:16:30
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@Tayutter @BEAT_JAKARTA 長い間ペイパルを使っていなかったらパスワードetc忘れてしまいますよね。

2020-08-28 21:09:20
Noriko Padmakshi 🈚️ @niningasih

@betydlig1 コロナ禍が長引いて苦境に迫っているそうです。Kompas、Gramediaと提携を組んでいるけども支援は受けられないと。

2020-08-28 21:06:54
Takehiro Masutomo / 舛友雄大 @hiromocean

インドネシアの英字紙Jakarta Postが経営危機にあり大規模リストラが予定されています。僕も機会があって短期間在籍していました。同僚に連絡して何か助けられることがあるか聞くと、「オンライン版を購読してもらえれば」とのことでした。Jakarta Postの報道に意義を感じる方はぜひご検討ください。

2020-08-28 20:46:06
Takehiro Masutomo / 舛友雄大 @hiromocean

@ahmadhito そうなんですか!?すごくショックです。インドネシアメディアはコロナに伴う経済減速で経営的ダメージを受けているとは聞いていましたが。

2020-08-28 19:15:13
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

インドネシアを代表する英語日刊紙の存続の危機というだけでなく、今世界の各地で発生しているであろう、良質なジャーナリズムの危機ではないかと思います。どうかよろしくお願い致します。 asianews.it/news-en/Corona…

2020-08-28 19:14:35
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

@hiromocean ご多忙のところすみません。ジャカルタポストが経営の危機に直面しているとのニュースが出回っています。長年の購読者として何かしなければという想いに駆られてます。 ジャカルタポストで働かれた経験から内部事情を可能限りで構いませんのでシェアしていただければ幸いです。

2020-08-28 19:10:21
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost 以上、思ったより長くなりましたが、ジャカルタポストに寄せる個人的な想いを書き連ねてみました。 ジャーナリズムの危機はジャカルタポストだけの問題ではありません。単に情報ソースが減ると言うだけの問題で も勿論ないのです。 微力ながらこのツイートが心ある方に届きますように twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 18:12:39
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost フェイクニュースの蔓延が社会の分断を深めるだけでなく、自由民主主義社会の基盤を腐らせると貴方が思うのなら、良質なジャーナリズムを創刊以来体現してきたジャカルタポストを購読し応援していただけないでしょうか? 1年60万Rpの購読料以上の何かを得られることを私が保証します。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 18:04:04
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost フェイクニュースの蔓延が社会の分断を深めるだけでなく、自由民主主義社会の基盤を腐らせると貴方が思うのなら、良質なジャーナリズムを創刊以来体現してきたジャカルタポストを購読し応援していただけないでしょうか? 1年60万Rpの購読料以上の何かを得られることを私が保証します。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 18:04:04
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost ここ数年はジャカルタポストと並行してBBCやKOMPAS も読むようになったので、見逃す記事が増えてましたが、ビデオ記事や先日も紹介した深掘り特集は見応え読み応えがあり、年中割引しているのを見て若干心配はしてましたが、まさか廃刊の危機とは... twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:53:41
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost ここ数年はジャカルタポストと並行してBBCやKOMPAS も読むようになったので、見逃す記事が増えてましたが、ビデオ記事や先日も紹介した深掘り特集は見応え読み応えがあり、年中割引しているのを見て若干心配はしてましたが、まさか廃刊の危機とは... twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:53:41
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost これは日イネ関係を深めることには肯定的でも、昔のことは決して忘れてませんよというシグナルに他ならず、今同じことをすれば、多分「反日」新聞とか叩かれそうですね。 基本的な論調はリベラルでも、右派やイスラミストの主張も載せる、度量の広さがジャカルタポストにはありました twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:46:39
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost これは日イネ関係を深めることには肯定的でも、昔のことは決して忘れてませんよというシグナルに他ならず、今同じことをすれば、多分「反日」新聞とか叩かれそうですね。 基本的な論調はリベラルでも、右派やイスラミストの主張も載せる、度量の広さがジャカルタポストにはありました twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:46:39
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost 日本ネタで1番印象的だったのは第一次安倍政権の時。安倍首相が来ジャカルタし、イネ日本EPA発効を祝う日系企業の広告とEPAについて肯定的に論じた社説の翌日に、元慰安婦マルディエムさんの写真を1面トップただし記事なしで掲載するバランス感覚には舌を巻きました。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:41:50
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost 日本ネタで1番印象的だったのは第一次安倍政権の時。安倍首相が来ジャカルタし、イネ日本EPA発効を祝う日系企業の広告とEPAについて肯定的に論じた社説の翌日に、元慰安婦マルディエムさんの写真を1面トップただし記事なしで掲載するバランス感覚には舌を巻きました。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:41:50
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost ジャカルタポストに日本人からの投稿が載ることは稀でしたが、たまに日本大使館から記事への反論が載ったりしてましたね。大抵官僚的な作文でしたが、それは欧米系でも大同小異。 日本を、日本人を、ソトから見る視点が身についたのもジャカルタポストを購読していたおかげです。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:36:41
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost ジャカルタポストに日本人からの投稿が載ることは稀でしたが、たまに日本大使館から記事への反論が載ったりしてましたね。大抵官僚的な作文でしたが、それは欧米系でも大同小異。 日本を、日本人を、ソトから見る視点が身についたのもジャカルタポストを購読していたおかげです。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:36:41
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost もし私が日本語メディアだけに頼って生活していたら、多分こんなに長くインドネシアに住み続けられなかった、それくらいジャカルタポストからは単なる情報以上のものを得てきました。 英語メディアを読むことの利点というのは色々ありますが、ひとつにはローカルニュースを部外者 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:27:48
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

の目で観察出来ること。同じ事象、同じ事件であっても、インドネシア語メディアとは少し違う視点を何かしら得られる事が出来ます。 また読者はインドネシア人に限らないので、先述したように世界中からコメントが来ることがあり、多様な意見が読めたのも魅力でした。

2020-08-28 17:32:20
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost もし私が日本語メディアだけに頼って生活していたら、多分こんなに長くインドネシアに住み続けられなかった、それくらいジャカルタポストからは単なる情報以上のものを得てきました。 英語メディアを読むことの利点というのは色々ありますが、ひとつにはローカルニュースを部外者 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:27:48
अह्मद् तोदोरोकि @ahmadhito

#savejakpost 自分の英語力がどの程度アップしたのか、本当に中身を100%理解しているのか、断言は出来ませんが、ただこれだけは言えます。 ジャカルタポストをずっと読み続けたおかげで、私は英語とインドネシア語を下手くそなりに使いながら、こうして今も現地採用で働き続けてます。 twitter.com/ahmadhito/stat…

2020-08-28 17:23:15