ウェイティング・フォー・マイ・ニンジャ ＃３
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
（原作：Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san）
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
-
- いいね！0
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「そのまま……そのままよ、気をつけて、そのまま……」屋上から飛び降り、その勢いで頭上からアンブッシュして一撃でこの不審者を無力化する腹積もりであった。敵はヤモトに集中している。まずはひっ捕まえて腕の一本や二本折ってやればおとなしく白状もするはず……人違いなら、それはそれだ。
2011-07-07 01:59:53
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「イ……何？」ネザークイーンが今まさに跳躍せんとしたその瞬間、人影がぐるりと振り返った。そして頭上を見上げた。ネザークイーンと目があった！爛々と輝く狂的な双眸！耳まで裂けた口が開き、サメめいた牙があらわになる。そして笑った！「バハーッ！バァハーッ！アーハハー！」
2011-07-07 02:02:48
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
なぜ？なぜネザークイーンのアンブッシュ気配を事前に察知した？敵意を読み取ったからだ。なぜそんな事ができる？それはネザークイーン自身、可能性の一つとして十分に予測していた事でもあった。答えは一つだ。こいつもまたニンジャなのだ！
2011-07-07 02:11:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「こっちだ！」ヤモトが振り返り、叫んだ。瞬時に八つのオリガミが鳥型に折りあがり、ヤモトの周囲に浮かぶ！「イヤーッ！」ネザークイーンもヤモトの攻撃を待ちはしない。跳躍し、上空からの落下攻撃を仕掛けにいく！
2011-07-07 02:15:56
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「バァハーッ！アバハハハハ！」敵はヤモトを相手にせず、落下するネザークイーンめがけて瞬時に跳躍！ゴウランガ！空中で迎撃しようというのだ！「ちょっと何なのソレ！マジなの？」ネザークイーンが空中で叫ぶ。不気味な鉤爪型武器が閃き、ネザークイーンの拳とぶつかり合う！「「イヤーッ！」」
2011-07-07 02:25:01
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
（第二部「キョート殺伐都市」より：「ウェイティング・フォー・マイ・ニンジャ」#3 終わり。 #4へ続く）
2011-07-07 02:26:44