ドイツのAmazonでコタツが売っていたけど写真のインパクトが強くすぎて正しい使い方が伝わらない気がする

これはこれで
224
🇩🇪ドイツ雑記帳@ブルスト @akmkdt

これ見てドイツ人は炬燵を何だと認識するんだろうか… pic.twitter.com/5cwHfR4V4K

2020-12-26 07:07:04
拡大
拡大
🇩🇪ドイツ雑記帳@ブルスト @akmkdt

友人にこのスクショ送ったら「Katzen Heizung (猫のヒーター)?」ってコメント来ました。まぁそう思うよね分かる。

2020-12-27 22:12:24
なぜその写真
つきなみさん @b4UuDOUGlNlhZgU

こたつの何たるかは何も伝わらないだろう。 猫を赤く照らす照明器具? twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 20:28:02
どうみても猫ホイホイ
おしずどん。 @oshizudayo_o

間違いなく、日本のコタツなるものは、猫ホイホイだと思っているのでは…🐈😽。 twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 20:48:21
Vaida @KxuUOuou0W0ZIHU

@akmkdt ネコ湯タンポ製造機。 ポカポカに温まったネコを抱いて寝るのです。

2020-12-27 23:00:46
たろち @kuronekoPauleyP

人が使う暖房器具とは思わないだろうな😅 twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 11:05:45
画が強い
いっこ @usaribo

なんか神々しい、ルネサンスとかの宗教絵画みたい。 twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 21:38:45
クド @wahoo3150

美術館に飾られていてもおかしくない構図だ twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 11:40:34
文化の伝播とは…
くぼ @kubokubo352

海外の寒い所の猫愛好家にコタツがバカ売れしたり…しないか😅 twitter.com/akmkdt/status/…

2020-12-27 20:54:54
残りを読む(4)

コメント

ろんどん @lawtomol 2020年12月28日
何も間違ってない。「ネコはコタツで丸くなる」と先人も伝えている通りであります
92
じげん (目には目を埴輪には埴輪を) @jigen_the3 2020年12月28日
日本には純粋炬燵令という法律があって炬燵の上にみかんを置き中に猫を入れないと厳しく罰せられます。
74
スゥ。ニャオロン(似鳥龍オルニトミムス) @_2weet_sue 2020年12月28日
炬燵ン中でのネコこんな表情してンの?もっと蕩けるような顔してると信じてたのにー。
3
ビザールさん @bizarre_box 2020年12月28日
ドイツ人「どうして猫はついてこないんだ」
99
あき @rafalegirl 2020年12月28日
トラブルシューティングを事前に伝えてるので有能(なお解決は無理な模様)
7
もっこㄘん @Mokko_Chin 2020年12月28日
一昔前の豆炭こたつなどでは一酸化炭素中毒で死ぬので、不完全燃焼が存在しない電気コタツだから出来る芸当やな。文明の利器万歳(猫萌え)
35
miyabi @miyabi6372 2020年12月28日
間違ってはいないが、誤解を招く。
19
lollypop @c9MitOacFFCUNdC 2020年12月28日
_2weet_sue 多分こたつ布団を捲られたときの「何だテメェ」「寒いだろ早く戻せ」の視線
138
anineko @ANINEKObySYSTER 2020年12月28日
人類ネコ科計画の要となるアレ。
0
愚者@勇者部満開14不参加 @fool_0 2020年12月28日
せめて人が使っている全体像の写真も加えとけやw
2
顔野文字太郎 @accesswork 2020年12月28日
bizarre_box 猫はどこからかやってきて入っています。しばらく待ちましょう。注意:日本の場合たぬきの時もあります。
35
⚓️無意識ファンネル⚓ @muishiki_fun2 2020年12月28日
_2weet_sue こたつ布団から顔だけだしてるととろけてる。
4
[30]Kirara@ありがサンキューツアーズ @Kirara1314 2020年12月28日
ねこです。こたつの中にねこはいます。よろしくおねがいします。
31
食い逃げ常習犯 @kuinige2017 2020年12月28日
ねこ温め機にしか見えない。 温めたねこを布団に連れこんでカイロ代わりにするシステム。
3
さっちん @fastsnow 2020年12月28日
真顔ネッコ「はよ布団もどせや寒いやろ」
22
yuki🌾㊗️6さい🎉⚔ @yuki_obana 2020年12月28日
布製壁面猫会議用会議室〜温かい照明付き〜(´・ω・`)
0
本がつお @narufodou 2020年12月28日
こたつの中って結構暑いと思うけどネッコは大丈夫なんやろか
1
nekosencho @Neko_Sencho 2020年12月28日
これを機会に、ドイツにコタツが伝わるとうれしい。
1
他人 @Messiah_Justo 2020年12月28日
アフガニスタンにもこたつがあるらしいね。
1
Earwax @Earwax97409510 2020年12月28日
猫の許可次第では人間も入れると教えてあげてほしい
48
眠大葉 @name_over 2020年12月28日
使い方あって…いやこれは間違ってるのか…?(混乱
1
パンダ牧場 @panda_farm 2020年12月28日
ジャパニーズ ネコちゃんサウナ
0
タイラー・ダーテン @NoisyDog11 2020年12月28日
ほっこりするためのものだから間違っていない。
7
竹田一博(さまやん)▷◁楊菲菲P @someryan 2020年12月28日
一方、ヒトはオイルヒーター(燃焼式)の前に…。
3
SASAMkⅡ @SASAMkII 2020年12月28日
そういや祖父母宅で昔飼われてた柴が気が付かないうちにこたつの中に潜り込んでて祖父が足を突っ込んだ瞬間「きゃいん!!!」って飛び出してきたって話聞いたなあ 犬も猫もこたつの中は好きなのかしら
1
魔宵蛾(休眠中 @mayoiga 2020年12月28日
ドイツ人「犬は入れられないのか?」
8
かにかま @kanikama_surimi 2020年12月28日
かつおぶしが海外のアマゾンで猫の麻薬としてのレビューばかりになってしまったように、コレも猫用アイテム(人間も使えます)のように認識されてしまうかもしれないw
20
ええな@(政経&剣術)手洗い🐷 @WATERMAN1996 2020年12月28日
narufodou イエネコの祖先は砂漠地帯のヤマネコだから…
0
いべり @153kcal 2020年12月28日
目に良くないので犬猫がこたつに入ったらスイッチ切ってあげてほしい。充分暖かいので。
1
シェリアク@ポーランドボール @UYsctVYCma 2020年12月28日
ホロコーストブラックジョークだと思った
0
minori19780 @minori19780 2020年12月28日
人間が足を入れると「くせぇ足入れんなボケ」とばかりに噛みつきホールド蹴り蹴りされます(尚、人によってはご褒美になります)
6
ジョーイ @joeyinmypocket 2020年12月28日
ドイツ人の事だから人間だけでも入れると教えてやらんとペットショップで猫買ってくるぞ
5
ナムサン @kendskenzc 2020年12月28日
実は猫専用コタツというものも売っていてだな…
1
ほろ酔い気分 @pokpoku111 2020年12月28日
LA出身の留学生君も、コタツの魔力にとりつかれたようだ。
0
Elear @Elear10 2020年12月28日
ボ ヘ ミ ニャン ラ プ ソ デ ィ ー
11
ぱんどら @kopandacco 2020年12月28日
茹った猫が外に出てきてパタンと倒れて涼んでからまた入ってくる永久機関でもある
1
ウィル @syunatter 2020年12月28日
ドイツ人 ★★★★★ もっと早く出会いたかった 2020年12月26日にレビュー Amazonで購入 パターン(種類): 単品 なぜこの素晴らしく機能的な道具が我々の国に広く普及しないのか理解に苦しむ。この中に脚を入れてしまったら私は何も出来なくなる。心身を温め、たちまちのうちに穏やかな睡魔に襲われてしまう。身体が冷えて困る人には強く勧める。(かわいい猫達がついてこなかったので★-1です。)
36
HAYAMARU @HAYAMARU_32246 2020年12月28日
ネコ盛り杉。 成猫5頭収容してまだ空間に余裕があるコタツとか無いでしょw
2
HAYAMARU @HAYAMARU_32246 2020年12月28日
syunatter 「コタツ布団」の概念が無くて使い方わからんで詰んで☆1かと思ったら、めっちゃコタツ遣いが正しい
7
絶望党員 @zetuboutouin 2020年12月28日
覆面とか、催涙スプレーを買うと、野球のバットを勧めてくるんだっけ?
1
共同(笑 まとめる君 @tagwriter2016 2020年12月28日
騙されてはいけない。猫のように写っているが、やつらはグレムリンニャーンだ。コタツはグレムリンニャーンを召喚する悪櫃だ。決して手にしてはいけない。手に入れてしまえば、そこから動けなくなっていしまい、グレムリンニャーンに籠絡されてしまうぞ!
0
さっちん @fastsnow 2020年12月28日
narufodou 動けるコなら、暑いと感じればコタツ布団を突破して出てきますよ。自力移動が難しい猫や犬はコタツに入れず他の暖房で暖めるといいのです。
6
zyake @zyake 2020年12月28日
すべてはねこになる🐈
0
メザマシ時計 @flatplace 2020年12月28日
このネコチャンの写真、CDジャケットみたいに見える
2
じげん (目には目を埴輪には埴輪を) @jigen_the3 2020年12月28日
お猫さま「今人間が炬燵に入って良いかどうか協議中だからまだ人間は入ってくんな」
5
三楽斎 @nekokagetora 2020年12月28日
隣りで飼っていた猫が自宅のこたつに入ってたことがあります。逃げなかった1匹がうちの猫になりました。
12
柏葉 @kashiba22k 2020年12月28日
クイーンだ でダメだったツボったwwww
5
むつぎはじめ @Six_D 2020年12月28日
ドイツって靴脱ぐんじゃないっけ?
0
mlnkanljnm0 @kis_uzu 2020年12月28日
「 猫はどこからかやってきて入っています。しばらく待ちましょう。」コタツがフィールド・オブ・ドリームスしてる……
5
パシフィック231 @allmendstr 2020年12月28日
基本、ヨーロッパの寒い国は、集中暖房なので、足だけ温めるコタツは意味わかんない状態だと思われる。なので、ネコ専用暖房機としての需要はありかと。ん?ネコも暑すぎて入らないか..
1
kisara @kisara50 2020年12月29日
猫はタペタム(網膜裏の反射板)あるからフラッシュとか強い光に弱いが赤外線は大丈夫なのかな
0
佐渡災炎 @sadscient 2020年12月31日
コタツはもともと猫ヒーターとして使うのが正しく、人間の脚を温めるのはむしろ裏技的な。
0
mikunitmr @mikunitmr 2021年1月2日
顔5つだから、QueenというよりDeep Purple in Rockでは?
2
のんさん🌻🍟🍩@六廃 @nonchan1975 2021年1月2日
...まあ...猫はこたつで丸くなるって言うし...(違うか)
0
ZOE @c10h8 2021年1月3日
>靴脱ぐ事も床に座る習慣も無いから使い方を理解しても設置に悩みそう なのでそう言う文化圏には「ダイニングコタツ」を提案すると宜しいかと。
0
キャンプ中毒のドライさん(Drydog(乾)) @drydog_jp 2021年1月3日
ただ、最近は赤外線式よりヒーター+ファンの方がやけどしにくくてだんだん主流になってるんじゃなかったっけ?
0