一体誰が?Amazonプライム・ビデオに『東京物語』などの白黒映画を自動カラー化させたものがアップされている模様

24
吉田伊知郎/モルモット吉田 @molmot

アマゾンプライムビデオに入ってる〈然色映画〉に驚く。 松竹がやったのかと思いきや、PDになったものを誰かが自動カラー化させたものらしい。本編も勝手に編集してるし、断りもいから、オリジナルと思って観る人もいるのでは? 小津がカラーを撮るまでの経緯を思えば『麦秋』に色を付けなんて……。 pic.twitter.com/BNG5bGq0a4

2021-01-20 23:50:07
拡大
ノーシン @nothin0707

Amazonプライムに新着になったカラー版『東京物語』(燃色映画とは?)、カスタマーレビューは☆1個しかついてなくて逆に気になります。勝手に編集までされている模様。 pic.twitter.com/7fHNCwNXfE

2020-12-16 20:51:17
拡大
拡大
花梨党カリカリ@4月中旬石川美術館🚄 @kari39kari

おぉマジか 白黒だからこそいい物もあるのに何でもかんでもカラーにはちょっと嫌ですね なんなら編集もされてるとか なんなんだって話です|´-`)チラッ twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 14:21:23
井野朋也(新宿ベルク店長)🏳️‍🌈 @Bergzatsuyoten

ええー。何でも色つけりゃいいってもんじゃないですよね。 twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 14:18:59
保利透 @ぐらもくらぶ @polyfar

「天然色」を誤訳して「然色」になったのだろうと言う経緯を見るに海外ユーザーの仕業だと思うが、Spotifyにも勝手にCDをアップロードしたこの手の怪しいのがある。 これは物議を醸し出しそうだ。 twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 12:27:25
かとうかのこ @kato_kanoko

これは…。 カラー化した方が親近感あるのかもしれないけど、やはり白黒の魅力というのはあると思う。 文章で言えば、「行間を読む」ような感覚だろうか。 白黒の濃淡を巧みに操る映像の魅力を鑑賞する力や、色のないものに脳内で色付けていく想像する力を楽しめるのが白黒世界の良いところ。 twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 10:11:28
recipient X(ex.) @na_ri0206

誰が、どういう意図を持ってコレにゴーサイン出したのか知りたい twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 02:21:05
テラ @y8dGGsjnupI9m8k

カラー化は蛇足ですなぁ…モノクロでも良いので画質と音質の解像度を今の技術で上げて欲しい(´・ω・`) twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 00:59:51
吹替映画CLUB タイラー @fukikaeclub

このカラー版「東京物語」のレビューが中々スゴかったからエアチェックして観たら、AIが自動判別で色付けした感じで観る代物じゃない。 twitter.com/molmot/status/…

2021-01-21 12:23:03

著作権はどうなってる?

kimata kimihiko @kimata_kimihiko

@molmot 『大阪の宿』は1954年なので著作権は切れていない。ほかの作品も著作人格権(うち同一保持権)は有効。東京新聞に投書したけれども採用されるかどうか。

2021-01-21 00:23:21
タダノ @tadano1111

勝手にやってるって法に触れないのか? そしてカラーの東京物語にめちゃくちゃ違和感しかない😅

2021-01-21 09:34:11
mako T @shirolyn

東京物語の着色版?カラー版?って誰が色つけたんだろ?しかもレビューによれば後半つぎはぎだらけらしいってそれってばなに??

2021-01-11 18:56:16

現在は視聴不可となっている

からだすこやか茶 @Motoharu_dayo

PD作品を自動着色してアマプラ公開された小津映画、怒られが発生したのかすぐに視聴不可になっていたけど、AIで不気味にカラーリングされて『リング』の呪いのビデオみたいになった『東京物語』を数分間見ることで、ホラー映画としての小津を再確認できたのは幸運だった。 pic.twitter.com/D8WZFjEdft

2021-01-21 17:59:53
拡大
東京物語 (然色映画)

笠 智衆,東山 千栄子,原 節子,小津安二郎,山本武

こっちが正しい方

東京物語

笠智衆,小津安二郎