呪術廻戦、キャラが「神風」という名前の技を使って韓国で炎上

11
CAUTION! @CAUTION23943992

주술회전 12권에서 나온 메이메이 주술 이름이 카미카제(버드 스트라이크) 《까마귀한테 자살을 강제 시키는 대신 본래 약했던 까마귀의 주력제한을 없애고 상대에게 돌격(体当たり) 시킨다》 pic.twitter.com/ZFYKXXQWFJ

2021-01-26 22:21:59
拡大
CAUTION! @CAUTION23943992

신풍 카미카제라 쓰고 버드 스트라이크라 읽는 주술을 쓴 뒤에 메이메이가 한 대사까지 머리 아픔 "나를 위해 죽어주겠니?" pic.twitter.com/y7W5UqtZWp

2021-01-26 22:24:18
拡大
CAUTION! @CAUTION23943992

대패본 캡쳐란 오해를 받고 있어서 원서 e북 입니다~ pic.twitter.com/ubwDSsYHst

2021-01-26 22:52:21
拡大
CAUTION! @CAUTION23943992

주술 안 파는데 말한 거 아니고 저도 심란하니까 시비 걸지마세요 pic.twitter.com/MKYFWUdkzM

2021-01-26 22:59:16
拡大
拡大
CAUTION! @CAUTION23943992

이런 걸 왜 파냐, 그런 의도로 올린 거 아닙니다 저도 페그오랑 테니프리 파고 있고요. 모르고 파는 거랑 알고 있는거랑 다르니까 올렸어요. 곧 정발될 권이기도 하니까요. 그리고 사람을 무슨 음모론 주동자로 몰지마세요

2021-01-27 00:49:51
🏀거지핑 @yunroo_0525

@MAPPA_Info @jump_henshubu  @jujutsu_PR @animejujutsu 呪術廻戦の第12冊に出てくるメイメイの技名が「神風」だと名称させています。これは戦争の痛みであるのです。ジャンプの編集部と作家の芥見下々さんにすごく大きな失望をしました。ジャンプの編集部には戦争の痛みをご存じではないのですか。

2021-01-27 00:22:40
🏀거지핑 @yunroo_0525

もう二度とこのような場合がないようにジャンプの編集部と芥見下々さんはファンの声を耳を傾けてください。

2021-01-27 00:22:40
벨로 @kurobina_bello

@MAPPA_Info @jump_henshubu @jujutsu_PR @animejujutsu 呪術廻戦に出てくるメイメイのキャラクターの技名が [神風]ですね. 戦争に使った特攻隊の名前だなんてこれを素敵だと思って作ったんですか? ジャンプの編集部には戦争の痛みを知らない人たちが集まっているようだ

2021-01-26 23:03:54
벨로 @kurobina_bello

画家の芥見下々にもすごく失望しました。 二度とこのようなことがないよう、ジャンプ編集部はファンの声を聞いてほしい。

2021-01-26 23:04:05
CB ●●○ @CYANB7ACK

@MAPPA_Info @jump_henshubu @jujutsu_PR @animejujutsu 戦犯国である日本が神風と書かれたマンガを被害国に売るなんてすごいww編集者たちは仕事をしない? もし編集担当者がいないこと? 被害国に売るなら少なくとも考えよう! 脳があなたを嫌いで逃げたみたい!!!!!!

2021-01-26 23:36:32
하이 @taromaaack

@jump_henshubu @jujutsu_PR 神風という言葉を使ったことの解明と謝罪を望んで

2021-01-26 23:07:24
주리 @jjuyeoni_11

こんにちは、「呪術廻戦」の韓国の読者でございます。 今回、韓国でebookとして発行された「呪術廻戦」の12巻に作者が使っていた表現の中で、メイメイさんの"神風"という記述名に不快感を覚える読者がたくさんいます。 多くの人々に傷と衝撃を与えた要素を作品に入れる行為は、読者に多少「無理な寛容

2021-01-27 01:03:57
주리 @jjuyeoni_11

」を求めたのではないかと思います。 作家さんの作品である「呪術廻戦」は現在日本だけではなく韓国でも多くの人気を集めています。 だからあえて韓国の読者だけでなく日本の読者たちのことを考えるとしても"神風"という記述名を使う前に作家としてもっと慎重でなければならなかったと思います。

2021-01-27 01:03:58
주리 @jjuyeoni_11

ジャンプの編集部がこれに問題を提起しなかったことに、やはり遺憾を表します。 長文を読んでいただきありがとうございます もっと検収し誤りを認め直していく「呪術廻戦」と作家、そして編集部になってほしい。 以上です

2021-01-27 01:04:02
주리 @jjuyeoni_11

점프 편집부에 합당한 고나리질 하실 분... 제가 보낸 거 가져가셔도 ㄱㅊ...

2021-01-27 01:04:06
朋木 @KaorugaDaisuki

呪術廻戦のめいめいの神風、技の性質と名前からなんか騒がれそうだぞ〜って思ってたら案の定。

2021-01-27 12:32:56
Feisty Cadavers @fCadavers

呪術廻戦 炎上してるんだとか >日人気漫画「呪術廻戦」、 >盗作論議続き右翼論議まで点火... >新しい自殺させて攻撃する技術が「神風」? >アニメは韓国人監督を起用して >韓国からも好かれていた これは、マッチポンプの典型なのでは? これは、マッチポンプの典型なのでは?

2021-01-27 10:32:33
チャーリー @charlie_l4u

【悲報】『呪術廻戦』、キャラの必殺技「神風」が韓国で大炎上! 「日本軍の戦争賛美」として現地でトレンド1位に : はちま起稿 blog.esuteru.com/archives/96436… これでも見て騒いでろw pic.twitter.com/6LdjBraNMd

2021-01-27 12:40:11
拡大