-
Juscha_Sprachen
- 1587
- 5
- 0
- 0
-
- いいね！0
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 今週はルクセンブルク語週間だ マイナー言語の代表格(だと勝手に思っている←)の概要を掴んでおきましょう ルクセンブルクの人は、「ルクセンブルク語はドイツ語の方言じゃなーい！」って思ってるらしいって聞いたことがあるんだけど、実際どうなのかしら 笑 pic.twitter.com/u5WinfljKJ
2020-02-24 23:54:01
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 Gudden Owend! 今週はルクセンブルク語をやっていくぞ！ まずは文字と発音について ほとんどドイツ語と変わらないけど、一部フランス語の読み方があったりeとgがちょっと厄介だったり…😂 Qualitéitなんてドイツ語に引っ張られてクヴァリテイtって読みたくなる😂 pic.twitter.com/Qjx4QmLYGV
2019-03-10 23:44:23
拡大
拡大
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
ちなみに、ドイツ語とかなり近い言語ということもあって、意味は基本ドイツ語で書くことにした！(筆記体で) ドイツ語すら知らなかったら、( )で日本語の意味を追加する形式でやってくつもり ドイツ語と比較することで、どれくらいドイツ語と似てるのかを知ることができ、これが僕の楽しみなのだ
2019-03-10 23:49:15
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 今日はルクセンブルク語のnに関する規則と人称代名詞、sinn, hunnの活用 アイフェルのn規則、手強いな… 慣れるまで困惑する😢 あと女性に親称敬称の区別があるなんて、ルクセンブルク語って変わってるなぁ😷 年齢の表現も、独はsein使うのに、ルはhunn使ってる😷 pic.twitter.com/NYthumL3Mo
2019-03-12 00:00:54
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 Moien! ルクセンブルク語の動詞の活用とかJo/Neen疑問文の作り方とかと、この課の練習問題 独語の活用を「エストテンテン」で覚えたなら、ルクセンブルク語は「エンステンテン」だな 笑 あとやっぱり引っかかった アイフェルのn規則ううううううううう😂😂😂😂😂 pic.twitter.com/AOL81dHxck
2019-03-12 15:03:57
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 ルクセンブルク語の冠詞と動詞の人称変化(語幹がsとかで終わる系) d' のアポストロフィって、何を略したものなんだ…？🙄 不定冠詞の種類が1つだけというのはありがたい…が、強調非強調も覚えなきゃならない でも独語よりは楽か🙄 pic.twitter.com/ZggDmHgrNM
2019-03-13 14:39:07
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 昨日の続き 疑問詞疑問文と練習問題 まあドイツ語と同じなので軽ーく(〜・ω・)〜 練習問題やってる途中で、例のn規則のことを思い出して冠詞のnを消しまくったよね← ルクセンブルク語をやる上で、今までにはないことを気にしなきゃいけないのしんどい😂 pic.twitter.com/kEY7CY5He4
2019-03-14 23:21:01
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 ルクセンブルク語の複数形と与格について！ 複数形は大概-enつけとけばいいってなんて楽なんだ…まあ他のやつもあるからそこまで楽ではないけど() あと定冠詞の与格が独語のそれとほぼ同じところにもう感動😭← 主対格の形が同じなのはちょっと楽😊 pic.twitter.com/D8B2Hn7qYc
2019-03-15 23:18:55
拡大
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 ちょっぴりお久しぶりの語学日記 ロシア語とどっちやるか迷ったけど、前回がドイツ語だったので、似てるということでルクセンブルク語に 笑 指示代名詞のお話 やはりドイツ語と音が似ててなんか心地いい… ただ「あの」の指示代名詞が異色すぎた() pic.twitter.com/YuStP5VWCz
2019-04-03 20:38:50
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
なぜjenerみたいな単語を引き継がなかったのだ🙄🙄🙄 フランス語の否定のne V pasに影響されちゃったか？？(違う)
2019-04-03 20:40:03
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 ルクセンブルク語の複数形、冠詞、指示代名詞の練習問題(今回は複数形と冠詞) ちょっと間を空けてしまったけど、アイフェルのn規則は意識するようにはなってきた 笑 pic.twitter.com/RobkaN8L12
2019-04-05 23:12:19
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 今朝、昨日の分までやるとか言ったけど、これで第三課が終わるから、キリいいしこれで終わり！(クズ) 8番の問題、和訳をガン無視したせいで主語と間接目的語を間違えた…😭(独語訳も書き直し、複数3格のnは忘れませんでしたよ←) pic.twitter.com/3fUWTelN8N
2019-04-07 22:00:36
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 #ルクセンブルク語 今週はルクセンブルク語をやろうと思う、ドイツ語と結構似てるからね( ˇωˇ ) まずは幹母音が一部の人称で変わる不規則動詞たち ドイツ語にもたくさん、単数の２、３人称で幹母音が変わる動詞があるよね(´ー｀*)ｳﾝｳﾝ pic.twitter.com/u0Nnih4IC3
2019-07-02 22:53:58
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 #ルクセンブルク語 今日はルクセンブルク語の人称代名詞の与対格について やっぱりドイツ語の面影を感じる しかしdatの与格が唯一ないってどういうこと() All Dag gesinn ech Iech.(私はあなたを毎日見てる):;(∩´﹏`∩);: pic.twitter.com/uL0d6S2E6r
2019-07-03 23:27:17
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 #ルクセンブルク語 ルクセンブルク語の所有冠詞をドドンと！ 単数女性(複数)形が基本で、そこから語尾をつけることで他を作るというのは面白い ルクセンブルク語って、女性の敬称もあるし、何かと女性に関わるルールが多いのには理由があるのかな？() pic.twitter.com/MQGmu4wpPt
2019-07-04 22:00:00
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 #ルクセンブルク語 練習問題でござる 今日は動詞の不規則変化 変化の仕方とか覚えてないけど(←)、それよりもドイツ語と比較して楽しむのが、僕がルクセンブルク語をやる目的です🤤 Hausaufgaben(宿題(複))がまんまドイツ語と同じで気持ちが高ぶった← pic.twitter.com/IeV8JNU0to
2019-07-06 23:46:27
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #手書き語学 #ルクセンブルク語 練習問題の続き、人称代名詞の与・対格と所有冠詞 初めて知った、「〜が好き」という表現に、🇩🇪gern haben、🇱🇺gär hunnという熟語があることを() mögen、lieben以外の好きを表す表現を1つ覚えた あとアイフェルのn規則また引っかかった← pic.twitter.com/HRr2XgvWVp
2019-07-07 23:02:45
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 1週間とは早いもので、あっという間に過ぎてゆく ということで、今週はお久しぶりのルクセンブルク語Woch(週)ですぞ🙌 今日は否定文の作り方を学ぶ とはいえドイツ語と同じね 笑 久々すぎて「アイフェルのn規則」を忘れかけてたゾ() pic.twitter.com/eKb8wdqpe3
2019-10-27 22:57:07
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 風邪をこじらせようが、語学はやるのだ ルクセンブルク語の助動詞を学ぶ 助動詞の形がみんなドイツ語似で、しかも不定形と枠構造をとる、全く同じですな、謎の安心感やばい← 活用もドイツ語の面影が感じられてすこすこ pic.twitter.com/pVQi165Dai
2019-10-28 23:19:05
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 今朝お布団から出たら38度の熱がありましたけど普通に会社行ってましたЮшаです← 今日はルクセンブルク語の未来表現と数詞を学ぶ 2桁の数の読み方、1の位→10の位と読むスタイルはドイツ語と同じだね🤤🤤 ドイツ語とはまた違う響きの数詞は面白いですな pic.twitter.com/z4i0aXYOyY
2019-10-29 23:06:52
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 世間はハロウィンらしいですね 私はそんなの気づかずにルクセンブルク語を嗜んでおりました← 否定文と助動詞の練習問題を解いた ドイツ語とよく似てるだけあって、その感覚で考えられるのが楽しくてよき✨ アイフェルのn規則、油断してるとやらかします() pic.twitter.com/z0JMHSh569
2019-10-31 23:55:04
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 今日はルクセンブルク語の未完了過去形と複合過去形を学ぶ 用語自体はフランス語っぽさ全開だったけど、要はドイツ語の過去形と現在完了みたいな感じかな、未完了過去の活用が過去形と激似だし🤤 hunnとsinnの使い分けも、独仏と同じだね🤤 pic.twitter.com/m6HwyE5eXy
2019-11-01 23:44:25
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 咳がなかなか収まらないЮшаです😷 今日は昨日の複合過去の例文書き書きと、等位接続詞を学ぶ awerはaberとよく似てるしわかるけど、似た意味のmäはなんだ！？フランス語のmais由来なのか！？両者の違いはなんなのよ！ これだからルクセンブルク語は面白い🤤 pic.twitter.com/BAqqQZZs0X
2019-11-02 22:54:51
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 従属接続詞と昨日までの復習問題！ obschonnsをドイツ語でネット辞書使って調べたら、obschonが出てきて、なんだこいつとアポロン独和を引いたら、obwohlの雅語と書いてあった、古い言い方なのか🙄 そりゃ知ってるはずもないわ() pic.twitter.com/tAhjYMYSgd
2019-11-03 22:23:29
拡大
Юша
@Juscha_Sprachen
#ユーシャの語学日記 #ルクセンブルク語 所有表現の別パターンと疑問代名詞を学ぶ 「あの〜」の表現もなかなか変わってたけど、またものすごい変り種の表現が姿を現した なんで普通に後ろから属格で修飾しないんですか？ 何？独語で言う所有の3格の影響？？ 西ゲルマン語とは思えない変化球っぷり pic.twitter.com/dpB26n7P1u
2020-02-26 00:04:43
拡大