シー・ノー・イーヴル・ニンジャ #3
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
(原作:Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san)
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
考古学者ウミノはトオヤマ・デンジという名でこのプリズンに潜伏している。アンダーガイオン最下層の遺跡発掘隊から脱走した愚かな男。彼の握った秘密はザイバツ・シャドーギルド自体の欲するところである。だがイグゾーションには独自の思惑があった。ロードへ身柄を献上する前に、確かめるべき事実。
2011-07-31 00:53:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
(フジオ・カタクラ。せいぜい思い上がって、何もかも上手くいっている気になっておるがいい)別の係官に導かれて廊下を歩きながら、イグゾーションはダークニンジャを呪った。(過去は腐れた流木のごとし。どれだけ念入りに沈めようと、また再び浮かび上がるものよ)
2011-07-31 00:59:25
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
(第2部「キョート殺伐都市」より:「シー・ノー・イーヴル・ニンジャ」 #3 終わり。#4へ続く)
2011-07-31 01:01:06