ビントロング、守ってみませんか?
ビントロング保護団体 Arctictis Binturong Conservation(仏)への寄付手順です。 同団体では、ビントロングの保護・自然環境下での調査研究・啓蒙活動の資金を寄付で賄っています。 クラウドファンディングではなく、純粋な寄付なのでリターンなどはありません。 pic.twitter.com/H0kPpOZ0Wp
2021-05-09 02:17:00対フランスの銀行送金はハードルが高すぎるので、日本からの寄付は実質、VISAまたはMastercardのクレジット/デビットカードのみ。 Paypal支払いもできるというリンクが出ますが、残念ながらPaypalが日本からの送金に対応していません。 pic.twitter.com/Dddzbx1Apt
2021-05-09 02:17:56ABC公式サイトの寄付ページ(英語版)を開きます abconservation.org/en/help-us/don… 寄付金額の目安(何ができるか)が書かれているので、翻訳サイトにでもかけて読みましょう。※寄付の操作は翻訳サイトにかけた状態だとおそらく失敗するので戻しておきます
2021-05-09 02:19:15「PAY BY CREDIT CARD」をクリック 表示がフランス語になっているので、右上の英国旗をクリックして英語に切り替え pic.twitter.com/S9ub0KybTy
2021-05-09 02:23:10ここからは決済代行HelloAssoの画面になり、カード情報を入力します。ここだけは日本語に切り替えることができるので、難しいところは無いはずです pic.twitter.com/m7uf0t8PCK
2021-05-09 02:27:59この画面になれば、寄付完了です。 うむ……フランス語……読めない……。 決済メール送ったので確認してね、という内容と、ABConservationからのお礼文です。年次報告書出しますって言ってるけど、郵送されてくるのかな……? pic.twitter.com/sTg4hhNGyc
2021-05-09 02:31:03ビントロング寄付、リターンはありませんと書いてしまってましたが、返礼(ステッカー、グリーティングカード)届きました! 寄付額によって内容は異なるかもしれません。 年間メンバーカード(シール)も発行されるので、毎年、ビントロングの日に寄付するとよいかも pic.twitter.com/ptj8GukFTX
2021-05-21 21:28:53国際郵便で3ユーロかかってますから、最小寄付額だとおそらく赤字ですね(これとは別に領収書も来るかもしれない)。20ユーロ~の寄付が望ましいでしょう。 寄付の方法はTogetterにまとめているので、ご覧ください togetter.com/li/1711572
2021-05-21 21:31:44世界ビントロングの日は、毎年5月第2土曜日です!
今日は世界ビントロングの日、ビントロングのことを知る日です。 写真を堪能した後は、ビントロングについて調べてみませんか? #WBD2021 #世界ビントロングの日 #WorldBinturongDay pic.twitter.com/mtLTfScv54
2021-05-08 08:44:34お金をかけずにビントロング保護活動を支援する方法
も、ありますよ!
失念していました、ビントロング保護の寄付ページにある「お金をかけずに支援を行う方法について」 フランス製の検索エンジン、Lilo で検索を行うことで広告収入の一部を寄付できます。
2021-05-17 17:45:11こちら、Arctictis Binturong Conservation さんからの案内ツイート(ツリー)になります。 英語読めない~って方は、さらっと飛ばしてOK twitter.com/ABConservation…
2021-05-17 17:45:32WhatIsLilo?A solidary &, ecological search engine which allows organizations such as ours to receive funds,thanks to your internet searches (& without you having to pay anything!)We told you about it a few years ago,& mentionned it again last month,forAgoodReason [..] #binturong pic.twitter.com/JUB6yU1voZ
2021-05-17 03:21:01実際の寄付ですが、ABConservationの活動を支援する(ビントロングを守りたい!)場合は、 こちらのリンクをクリック lilo.org/bearcat-study-… か、 LiloのDrops(水滴)アイコンから、プロジェクトのサーチを押して、 「Bearcat Study Program」で検索 pic.twitter.com/hsAby7XyYH
2021-05-17 17:46:40OKボタンで、貯まったDropsを寄付。 Always give my drops to this project(フランス語になってるかも)をチェックすると、 支援は全てビントロングのプロジェクトに入ります。 アカウント作らなくても有効になっているので、Cookieかな? 定期的に外れてないか確認しましょう pic.twitter.com/xS8WyJwIv3
2021-05-17 17:47:49年間会員継続登録手順について
以前ご紹介した、ビントロング保護団体 Arctictis Binturong Conservation(仏)への寄付ですが、定期的に活動報告が送られてくるので、おそらく1年間の会員扱いなのだろう、と予想していた通り、会員継続案内のメールが来ました。1月が更新月なのですね togetter.com/li/1711572
2022-01-23 23:34:18「renewal subscription 2022」といったタイトルのメールが来ます。今回手違いで間違ったアドレスが送られてきましたが、訂正メールのアドレスが会員継続登録専用ページになっています。 helloasso.com/associations/a… (※これから初めて寄付したいという方は、前回の手順を見てね)
2022-01-23 23:38:17困ったことに、この専用ページ、寄付決済代行会社HelloAssoの『フランス語』ページしか用意されていないようです。ということで、改めて手順を解説しますので、画像を見てチャレンジしてください。 まずは会員種別と人数(個人/家族会員)の選択から pic.twitter.com/EPy26vBha3
2022-01-23 23:43:26会員名義、メールアドレス(前回寄付時と同じにしましょう)、住所(会員カードを送るとのことなので正確に)を入力しましょう pic.twitter.com/sbSXTyKGXz
2022-01-23 23:46:18支払い明細の確認画面になります。HelloAssoへの寄付については前回の手順も見てください。 pic.twitter.com/SdT4lsXh1P
2022-01-23 23:47:52前回、日本語に変更できたHelloAssoの支払い画面も、なんとフランス語しか用意されてません…。入力は難しくないですが、カードが自動判別になってます。決済ができない場合は、前回の手順で改めて新規寄付してもほぼ同じ(会員の)扱いになると思います(ただし、月額プランは選べませんが) pic.twitter.com/A6QVyc9q4O
2022-01-23 23:50:59