-
- いいね！64
にゃる/gaganbo
@azatoth01
猫とかゲームとか特撮とかアニメとかmtgとかガンプラとか パズドラ王冠コンプ継続
にゃる
@azatoth01
なんか伸びてるのでうちの猫ちゃん可愛いから見ていって下さい。 期限までに何かやらないと永久に使えなくなるよ！みたいなヤツはだいたい詐欺なので皆引っかからないようにね。 pic.twitter.com/dvYg39ez9i
2021-05-29 19:54:09
拡大
どうしてこうなった
レッドブルを1日6本飲んでたブラィさん@防災大臣
@braisantasukete
文章はわりとちゃんとしてるのにまさかの構成 twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-30 00:14:39
しゃちこん
@w_h_consultant
これ、逆に凄く無いですか…？ スパムってレベル以前に、初めて見るタイプよ縦書きの横置き。 twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-29 22:52:52
かずょ
@kabu43
うちの職場、一部の文書がこの形式での保存が習慣になってるのほんと謎。みんな回転させて読む。 twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-29 22:42:42
川越 有希子
綺麗な日本語だから向きが合ってたら騙されてたかも
ひるあんどん
@noppon2328
このツイートのスパムはまだ騙されないで済むレベルだから笑い話になるけど、DeepL等の機械翻訳システムはクオリティがめちゃくちゃ上がっているから、本気で見分けがつかないスパムメールが来る日も遠くなさそう。 こういうネタ、楽しみつつ注意喚起するのは大事っすね。 twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-29 23:33:59
ファニィ💉×５
@fanybot
・・・現時点では笑い話だけど、こうやって色々学習していく事で次第に精密なスパムメールが浸透していく事になるんだろーな。もはや、性善説に裏付けされ育ったメールという媒体は、悪意から守るためのオーバーヘッドばかり大きくなりすぎて使い物にならない。 twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-29 23:17:18
Magi
@Magi107
@azatoth01 文字の向きを間違って怪しいから弾けるけど スパムメールの言い回しの精度が上がっている気がする！直訳っぽさが、だんだんと無くなって！
2021-05-29 18:52:30
咲さん
@ancl0ck
スパムって最近ほんと精度上がってると思うわ。 個人的に名前が入ってなかったら全部スパムやと思ってる twitter.com/azatoth01/stat…
2021-05-29 21:00:42