ワクチン接種を2回完遂して2週間経過したら『フルチン』であることについて「はやくフルチンになりたい！」
-
- いいね！524
クヴェヴリ・エミ🍷Emi Qvevri
@e_qvevri
"Full Vaccinated"(ワクチンを2回完遂する)を「フルチン」と略すのは、いかがなものかと思います。
2021-06-14 19:15:31
クヴェヴリ・エミ🍷Emi Qvevri
@e_qvevri
ジョージアワイン専門店 Winemi 代表。| 駐日ジョージア大使館公認「みんなのタマダ」事務局長。| Xでは日常の出来事や感想をポストしています。| イベントやセミナーのご依頼は１万円/件からお受けします。| JSA認定ワインエキスパート＆WSET Level3資格保有。
クヴェヴリ・エミ🍷Emi Qvevri
@e_qvevri
久々にバズったのでよかったら私のnoteでも見てってください。だいぶ前に書いたものでお恥ずかしいですが、普段はジョージアという国のワインを応援する活動をしております🍷 note.com/qvevri_emi/n/n…
2021-06-16 00:28:23
Full Vaccinated＝フルチン
ミルクボーイ🇯🇵🇺🇦🇹🇼64天安門
@iqqabprhJP6ybgX
@e_qvevri @Nekomata_Peach どうしてもチンに寄せていく方向性は好きです
2021-06-16 07:54:37
ZYL
@Walavie
@8yvpl1CHlYG3zGo @e_qvevri 英語（vaccine）→ヴァクシーン ロシア語（вакцина）→ヴァクチナ 意外にもロシア語の発音の方が日本語に近いですね。
2021-06-15 18:14:44使い方の例
ヤクス子ちゃん 🪬 ЯКУСУКОТЯН
@binbindesyokami
FBでХуртинって検索したらめっちゃ出てきた！ フルチンがフルチンでフルチンした！ こんな状況があり得る天国です。 twitter.com/e_qvevri/statu…
2021-06-16 00:33:32
クヴェヴリ・エミ🍷Emi Qvevri
@e_qvevri
@binbindesyokami 思わず検索してみました…！ フルチン検察官がフルチンでフルチンとか、妄想が膨らみます…！ pic.twitter.com/8Dcri3UhW8
2021-06-16 00:41:03
拡大
ヤクス子ちゃん 🪬 ЯКУСУКОТЯН
@binbindesyokami
@e_qvevri コレは！！！ ウリヤノフスクの道端でХуртинになったらХуртинが取調べてくれる訳ですね！ 激アツです！
2021-06-16 00:44:52
🍑猫又桃奴a.k.a.獅子帝教団総帥🦁富国強兵🌊
@Nekomata_Peach
用例： 「おかげさまで今週フルチンになる予定です」 こうですか😃👍 twitter.com/e_qvevri/statu…
2021-06-16 07:44:06
🌈✨カチューシャ✨Екатерина Великая ☭️ ✨
@ru_katyusha
@e_qvevri 私もそれ気になってました…😳 でも文脈から一見で意味が分かるので略語としては失敗してないと思う、いやでも違う…とかいろいろ複雑🤔
2021-06-15 11:12:08
クヴェヴリ・エミ🍷Emi Qvevri
@e_qvevri
@ru_katyusha 「私ロシアでフルチンだよ💉✨」とか意味わかんねえよな、と日本語の乱れを憂いている(いない)所存でございます🤔🤔
2021-06-15 11:19:09
🌈✨カチューシャ✨Екатерина Великая ☭️ ✨
@ru_katyusha
@e_qvevri ちゃんとロシアでフルチンしたのに日本に入国出来なかった とか… 確かに意味分からん🙄
2021-06-15 11:28:26日本では「ワクワクチンチン」と表現
Twitterでワクワクチンチンを検索すると「予防接種について知りたいときは～」と厚労省のページを案内されるので通じてますね。