翻訳者の方が利用しているサブスクを教えてもらった!

結果を出している人は、習慣が違うなと感じています。じゃあ習慣はどんなものに反映されるかなと考えたら、もしかしたら利用しているサブスクを聞けばわかるんじゃないかなと思ってつぶやいたところ、心優しい方々が教えてくださいました!
58
よまよま @yomayoma55

ただの好奇心なんだけども、翻訳者の方が利用しているサブスクを知りたい。

2021-08-21 20:22:21
中村冬美@『よるくまシュッカとあんしんのはな』&『地図の進化史』 @swedenishgoods

@yomayoma55 @ChiakiYano FF外失礼します。私は翻訳している言語の国の、Ebook読み放題サービスを利用しています😄

2021-08-22 05:36:26
中村冬美@『よるくまシュッカとあんしんのはな』&『地図の進化史』 @swedenishgoods

@yomayoma55 こんにちは!フォローバックありがとうございます😊その読み放題サービスは私の知っているスウェーデン語翻訳者さんたち、みんな入ってると思います。

2021-08-22 07:32:21
松本佳月@フリーランス日英翻訳者 @kmatsumoto0427

@yomayoma55 動画配信サービスは Netflix、Amazonプライムビデオ、YouTubeプレミアム… あとAppleMusicも。 毎月なんだかんだ払ってます😅

2021-08-22 21:36:04
松本佳月@フリーランス日英翻訳者 @kmatsumoto0427

@yomayoma55 我が家は夫が家で映画を観るのが好きなんですよ。あ、WOWOWも契約してました😝

2021-08-22 21:48:17
矢能千秋 @ChiakiYano

@yomayoma55 KOD、ジャパンナレッジ、Office365、Grammarly、JAT、トランネット、アメリア、JCOM、アマプラ、WordPress、JAF、そのくらいかしら。

2021-08-23 11:24:00
矢能千秋 @ChiakiYano

@yomayoma55 ケーブルですね。ケーブルテレビ自体はあまり見ていないけど。ケーブルテレビ、ネット回線、電話など、いろいろ使えます。

2021-08-23 12:04:43
よまよま @yomayoma55

「サブスク」の定義をきちんとしておくべきだった。 私が今「月額/年額料金を払っているサービス」は アマゾンプライム、NewsPicks、Grammarly、dropbox、office 365、ATOK、色deチェック、Practical English Usage、アメリア、マネーフォワードクラウド確定申告、オンラインサロン(2つ)かな

2021-08-23 12:34:10
おさや @t_cyanurus

@yomayoma55 なるほどー!参考になりました。 私の場合は、Amazonプライム、Kindle Unlimited、アメリア、マネーフォワード、コープの宅配、といったところです。それと、保育料😆有料のオンライン辞書を利用するかしばらく悩み中です。

2021-08-23 12:54:26
中村冬美@『よるくまシュッカとあんしんのはな』&『地図の進化史』 @swedenishgoods

@yomayoma55 確かに面白いですよね!私も興味あります😄そういえば、私はウェブリオも有料版でした。

2021-08-23 16:38:30
齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito @terrysaito

@yomayoma55 亀レスですが、Amazon Prime, Hulu, WordPressくらいっすね。

2021-08-27 17:49:53