天官抄読会スペースログ その3

原作の6章から8章までの成句など
0
風音 @ka_za_mya

送亲 sòng qīn cjjc.weblio.jp/content/%e9%80… 動詞 結婚の時に女性の側の親族が花嫁を連れて嫁ぎ先まで送る

2021-11-21 20:19:59
リンク cjjc.weblio.jp 送亲の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 送亲の意味や日本語訳。ピンインsòng//qīn動詞 結婚の時に女性の側の親族が花嫁を連れて嫁ぎ先まで送る. - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
風音 @ka_za_mya

丑八怪 cjjc.weblio.jp/content/%e4%b8… 日本語訳 化物,化け物 容姿の醜い人 中国語での説明容貌丑陋的人

2021-11-21 20:23:55
リンク cjjc.weblio.jp 丑八怪の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 丑八怪の意味や日本語訳。名詞日本語訳化物,化け物対訳の関係パラフレーズ丑八怪の概念の説明日本語での説明化け物[バケモノ]容姿の醜い人中国語での説明妖怪容貌丑陋的人 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
リンク www.sohu.com 为什么陈道明双手藏在袖中?这细节助推了经典角色_动作 而陈道明老师扮演的八贤王,可以说是标志性的一个角色,自此以后,觉得再也没有一个人能演出八贤王的那种味道了。 但是注意到一个细节他总是双手拢于袖中,这是为啥? 无论是在独自沉思还是在人前观…
風音 @ka_za_mya

[yāo fǎ] 妖法  〘名〙 魔法。邪法kotobank.jp/word/%E5%A6%96…

2021-11-21 20:28:06
リンク コトバンク 妖法とは - コトバンク 精選版 日本国語大辞典 - 妖法の用語解説 - 〘名〙 魔法。邪法。※西洋聞見録(1869‐71)〈村田文夫〉前「葡萄牙人所伝のものにして、羅馬教なり、之を弘行せんが為に風俗を欺く所の妖法を行ひしにて」
風音 @ka_za_mya

千秋 cjjc.weblio.jp/content/%e5%8d… 名詞 1千年万年もの歳月,千秋,千年. 用例 千秋万代((成語))=長い長い年月. 2(他人の誕生日や長寿の敬称)お誕生日. 3(長く伝えることのできる価値→)長所,取り柄.⇒各有千秋 gè yǒu qiān qiū .

2021-11-21 20:33:32
リンク cjjc.weblio.jp 千秋の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 千秋の意味や日本語訳。ピンインqiānqiū名詞1千年万年もの歳月,千秋,千年.用例千秋万代((成語))=長い長い年月.千秋万岁((成語))=(長寿祝いの言葉,時に帝王の死を婉曲に言う言葉として用い)千秋万歳.2(他人の誕... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
風音 @ka_za_mya

全身而退 (中文成语)baike.baidu.com/item/%E5%85%A8… quán shēn ér tuì,意思是全身而退是指为了保全自己,主动地退出曾经与自己有关的事件,并且在离开的时候能够毫无牵挂地抽身而去。

2021-11-21 20:35:34
リンク 百度百科 全身而退_百度百科 全身而退,汉语成语,拼音是quán shēn ér tuì,意思是全身而退是指为了保全自己,主动地退出曾经与自己有关的事件,并且在离开的时候能够毫无牵挂地抽身而去。 1
リンク cjjc.weblio.jp 英俊の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 英俊の意味や日本語訳。ピンインyīngjùn形容詞1(才能が)抜きんでている.用例我们的小伙子都非常英俊。〔述〕=我々の若者は皆とても才能が優れている.英俊有为 wéi=才能が優れ有為である.2(容貌が)りりしい,きりっと... - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
風音 @ka_za_mya

盖头 google.com/search?q=%E7%9… kotobank.jp/zhjaword/%E7%9… [名]旧式の婚礼で花嫁が頭にかぶる赤い絹. [参考]“蒙头袱méngtóufú”“盖头红hóng”ともいい,“洞房dòngfáng”(新婚夫婦の部屋)に入ってから新郎によって初めて取り除かれる

2021-11-21 20:46:40
リンク コトバンク 盖头(中国語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 中日辞典 中日辞典 第3版 - [名]旧式の婚礼で花嫁が頭にかぶる赤い絹.[参考]“蒙头袱
風音 @ka_za_mya

[diàn hòu] 殿后 baike.baidu.com/item/%E6%AE%BF… 高大的房屋,特指帝王所居和朝会的地方,或供奉神佛的地方:宫殿。宝殿。金銮殿。殿堂。殿阁。殿上虎(喻敢谏之臣)。殿试。 〔殿下〕对亲王或太子的敬称。 在最后:殿后。殿军。

2021-11-21 20:55:19
リンク 百度百科 殿后_百度百科 殿 diàn 高大的房屋,特指帝王所居和朝会的地方,或供奉神佛的地方:宫殿。宝殿。金銮殿。殿堂。殿阁。殿上虎(喻敢谏之臣)。殿试。 〔殿下〕对亲王或太子的敬称。 在最后:殿后。殿军。
リンク cjjc.weblio.jp 小白脸の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 小白脸の意味や日本語訳。名詞日本語訳マダムキラー対訳の関係パラフレーズ小白脸の概念の説明日本語での説明マダムキラー[マダムキラー]中年女性を悩殺するような男性 - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
風音 @ka_za_mya

出阁 #weblio cjjc.weblio.jp/content/%e5%87… 動詞 日本語訳嫁入りする,嫁入する,よめ入りする

2021-11-21 21:02:49
リンク cjjc.weblio.jp 出阁の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 出阁の意味や日本語訳。ピンインchū//gé動詞 ≒出嫁 chū//jià . - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
リンク cjjc.weblio.jp 丫鬟の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 丫鬟の意味や日本語訳。ピンインyā・huan((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 名詞 小間使い,侍女.≡丫环.≒丫头2. - 約160万語の日中中日辞典。読み方・発音も分かる中国語辞書。
1 ・・ 4 次へ