海外では「シナモンロール」は最高の褒め言葉らしい「これから使おう」

ちまめた@欲望の化身 @MaMeMaMe_twst

今度から積極的に使っていこう twitter.com/kooozene/statu…

こぜね @kooozene

Tumblrに絵を上げたら、海外のオタクに「Cinnamon Roll」ってタグを付けられて？？となったのだけど、調べてみるとシナモンロールはスラングで『尊い』『超絶好き』という意味らしくて一つ賢くなったね。

2021-12-09 14:24:13

アヤニシナグモ。 @ayanishist824

CinnamonRollの汎用性高い。 これから使おう…。 RT

ぷんだりか♨️ @pundarika_11

知らなかった。 今度から私も「赤飯」てタグ付けようと思う。 twitter.com/kooozene/statu…

【ソロ:硝子の棺で眠る姫君、コラボ：沢山ある】水廼亰・迷時・ノズモ @miyanozumism

今度から尊いもの見たら 「まじでシナモンロール」 とか言えばいいんね twitter.com/kooozene/statu…

なーこ(低浮上 @naaaaco1

なるほど私もこれから「尊い」って思ったら「シナモンロール」って言うね

もんろ @monro_desuyo

え、じゃあこれからは禁断のあのワード出そうになったらシナモンロールと叫ぼうかな、、、、

ぴろひ @piromiti_04

覚えた言葉すぐ使ってみたいマンなのでcinnamon roll(良い発音)って言ってみたいな…

蒼桜🐰@a! 4/6☀️ @SakuraAoto

海外ではシナモンロールは尊いという概念になっているのか…シナモンロール…ふわふわでかわいいもんな…☺️🙏✨>RT

ほたか @R53724315

@kooozene 英語圏の方々って可愛いものとか尊いものを、シュガーマフィンとかシナモンロールっていう甘いお菓子の愛称で呼ぶって聞いたことあります。

サブ井カル郎 @sabuikaruro

マイスイート、マイハニーと呼ぶのと似てるんだろうな… なんか甘いもの=愛しいもの twitter.com/kooozene/statu…

Corto🎂コルト♠ @X_A_Corto_OOO

愛する人をSugarとかHoneyとか言う感覚なのかな こういうのいいな

ばるかん @Inazuma4373

確かにシッピングモール行ったら100億%シナモンロールのお店あるぐらいみんなシナモンロール大好き twitter.com/kooozene/statu…

カイザー♀🍉通販中 @TomaadoHK

Sweet!って誉めたりするの海外版メイワリで覚えた

麦畑ケンコ🌈 @mgbtk_knk

たしかとんぼとかくらうすみたいなでっかい子達もシナモンロールちゃんじゃなかったっけ…

ゆめかわ人生観工場 @chitocetoce

蜻蛉切さんだっけシナモンロール言われてたの

あずま @Azuma_ybk

蜻蛉切が海外勢から「ジャイアントシナモンロール」って呼ばれてるの思い出して顔がくしゃくしゃになった twitter.com/kooozene/statu…

みこ @micomico_0804

活劇アニメの後とんぼちりも海外でジャイアントシナモンロールって呼ばれてたらしいね twitter.com/kooozene/statu…

柚bebe*me @yuzuhattin

うちの推しの１人である蜻蛉切も海外のオタクからはシナモンロールって呼ばれてるからてっきり｢ゴツかわいい｣ぐらいのニュアンスかと思ってたけど総括して｢てえてぇ｣ってことなのね～＞RT

麟子 @rinrincorin

ジャイアントシナモンロール…私の歴代推しみんなジャイアントシナモンロールですね( ◠‿◠ )

かなで @kanade_word

このスラング知っててあのふわふわちゃんにネーミングしたのなら凄いな☺️ twitter.com/kooozene/statu…

添牙いろは＠Skebはじめました/シナリオのお仕事募集中 @soekiba

シナモンロール（サンリオ）は存在自体が尊いのか。 twitter.com/kooozene/statu…

GaBA＠タバコ怪人ケムリブタ @GABA911

いとしなもん　ではないのか あっちではキャラクターに限定される表現なんかね twitter.com/kooozene/statu…