ママの頃は『スケバン刑事』ってのが流行って｢スケバンだけど刑事の高校生がヨーヨーで戦う話でね…あと鉄仮面をつけてて…｣って説明すればするほど子供が困惑していた。

ウェンカムィ @wemkami

子供の頃、正月に買ってもらった福袋にチェーンのヨーヨーが入ってて嬉しかったのを思い出した twitter.com/tk84yuki/statu… pic.twitter.com/IHA6DXWadn

🍙高橋ユキ🍙 @tk84yuki

ママの子供の頃は『スケバン刑事』ってのが流行ってみんなヨーヨー持ってた…と子供（9）にいうと、どんな話？と聞かれたが、スケバンだけど刑事の高校生がヨーヨーで戦う話でね…あと鉄仮面をつけてて…って説明すればするほど子供が困惑していた。

2022-01-07 12:11:00

拡大

Rn残りライフ97（ワクチン×2） @Rn74725945

ヨーヨーは元々狩猟の道具という説もあるから武器としてわからんくもないけどリリアンはねぇ……。 twitter.com/tk84yuki/statu…

DNR💙💛 @hBAHroX4b7Pt5Nz

ヨーヨーや鉄仮面はともかく、リリアンは説明が「そこからなのか？」だよね。 twitter.com/tk84yuki/statu…

松浦 シゲキ | コミュニケーションプランナー @shigekixs

そもそもスケバンとはなんぞやからでしょうなあ💦時代のコンテキストをベースにした作品は世代が経つにつれてハイコンテクストになっちゃうのだな… twitter.com/tk84yuki/statu…

華 @hana_bis

娘(14)に同じことをしたら、フィクションだから成立だよね、という的確なご指摘頂きましたー(笑) twitter.com/tk84yuki/statu…

なの💮TK @TK53897937

ドラマのあの設定はナイ…😅 twitter.com/tk84yuki/statu…

壱岐津 礼 @ochagashidouzo

2ですな。ほほに風があたっちょる…… twitter.com/tk84yuki/statu…

桔梗竜胆 @kikyourindou252

おかしいな、何も間違えてないのにな。 twitter.com/tk84yuki/statu…

orange @b_orange

この間、ポニーテールにしてて今流行ってるロングプリーツスカートを穿いた中1娘がふざけて蹴りを入れてきたので「スケバン刑事だ！ヨーヨー持ちなよ！」と思わず言って困惑させたところ。 twitter.com/tk84yuki/statu…