『ジーパン→デニム』物の呼び方は時代を反映しているので「昔こんな呼び方をしていた」を知るのは創作の上でとても役立つ

マニュキュアもポリッシュになりました
148
さがおじ@ライトヘビー級 @hyu954

@GAKUJIRA べっちん、えもんかけ、とっくり、背広

2022-05-01 20:40:29
あくつ @acts_labo

@GAKUJIRA 懐中電灯のことを棒電気(ぼうでんき)と呼んでたのは、うちの母(昭和11年生まれ)だけのような気がします。

2022-05-01 21:05:25
guldeen(五十肩悶絶中) @guldeen

@GAKUJIRA 私は非煙者ですが、公共空間でのタバコ広告や喫煙器具・設備の扱いは、令和の漫画だとそのままでは描けないのって、検閲に近い感があるように感じます(´・ω・) 当時の国鉄列車で、急行や特急は喫煙席や備え付け灰皿があるのがごく当り前でしたし。

2022-05-01 22:51:55
サービィ @sappiy0615

@GAKUJIRA なるほど、ためになります。ジーパンもあるけど、最近だと、デニムと呼ばれていたり。 ズボンも、パンツと呼んでいますね。 ファッション用語として定着しているからなのかも。携帯電話の場合も、折り畳み式の携帯電話やスマホ。ネットの場合も、いわゆる、2ちゃんねるも含めてのか、SNSだけか。

2022-05-02 02:21:28
ushin @ushin_ada

@GAKUJIRA 逆に、ウチでは、'70年代にGパンと言わずに「デニム」って言ってた気がするんだ。地域性なのかな? …と思ったら ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8… '70年代は、まだデニムでも良さそうだよ。 特にうちの母親は洋裁のセミプロなので、ファブリックとしての「デニム」呼称が馴染んでいたのかもしれない。

2022-05-02 02:31:49
でんでろ3🌸✨ @dendero3

@GAKUJIRA ハンガー→えもんかけ バスタオル→ゆとり スーツ(ベストもあるもの)→三揃い(みつぞろい) ラーメン→支那そば ダブルステンボトル→魔法瓶 NTT→電電公社 JR→国鉄 ハローワーク→職業安定所(職安) タウンページ→職業別電話帳 まぁ、古過ぎるものもありますが。 #名前が変わったもの #昭和 #令和

2022-05-02 04:57:43
ぎんちゃん@ずっと待ってる。 @games99005440

@GAKUJIRA その内、クリエイター専用「それぞれの時代再現VRワールド」とか作られそう。 街並みとかNPCの服装、言動、存在する書籍や音楽、デバイス、それに入っている内容、ありとあらゆる歴史資料を正確に伝えるための博物館的な場所。 ニンゲンが手作業でやるのはほぼ不可能だけど、いわゆるAIを駆使すれば

2022-05-02 06:04:02
あつシ @andoringatsu

@GAKUJIRA 今は「コーデュロイ」と呼んでいたモノも、昔は「コール天」でしたね。 呼び名は、時代性のみならず地域性もありますね。かたつむりとかトウモロコシとか今川焼とか。

2022-05-02 09:41:10
nekonotsuma @nekonotsuma1

ジーパン→デニム 許す。 スパッツ→レギンス まぁ許す。 オーバーオール→サロペット う、うん。 パーカー→フーディー ベスト→ジレ おばちゃんついてかれへんよ… twitter.com/gakujira/statu…

2022-05-02 09:59:03
宮尾岳 @GAKUJIRA

「今はこんな呼び名に変わった」を知っておくのは、漫画家としては勉強しておかねばならない。 同時にそれは「昔はこんな呼び方してた」を知る事でもある。 70年代シーンを描く時に、登場人物が「デニム」とは言わない。 そういう「うっかりミス」防ぐために両方知っておかねば。

2022-05-01 09:23:54
silen @silenM7

明治や大正だったら映画ではなく活動写真って言うはずだし 昭和中期あたりだったらアニメやテレビアニメではなくテレビ漫画と呼ぶ みたいな話やね twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-02 05:00:08
ruvbsgjfslyt9ya @ruvbsgjfslyt9ya

呼び方以外にも70年代前半にGパンを履くのは反体制、反社会の意味もあった 級長キャラがGパンを履くことはない twitter.com/gakujira/statu…

2022-05-02 00:05:59
虎之介(Toranosuke) @toranosuke_ama

カップル→アベック的な感じかな? 『日本俗語大辞典 新装版』とかいいかも。 tokyodoshuppan.com/smp/book/b5097… twitter.com/gakujira/statu…

2022-05-02 05:24:43
リンク www.tokyodoshuppan.com 日本俗語大辞典 新装版 - 株式会社 東京堂出版 限りなく広がる知識の世界 ―創業130年― 日本俗語大辞典 新装版詳細をご覧いただけます。
筆屋 敬介@たまに泥酔モード @fudeyaksk

いまだに『カップル』と『アベック』で迷いますw それ以上に学校生活だよ!子供のいない私なぞ今の学校なんてわかんないよ(ノД`) 以前放送していた『いつの間にか消えているモノ』って正月番組、未だに録画が消せません。 異世界モノに逃げたい。 え。ジャガイモやサンドイッチは異世界に無いって? twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-01 23:31:34
じゅん @tantan1gou

今でもジーンズをデニムと呼びたくない。デニム地のワンピースとかなら良いけど。 Gパンは流石に古いけど、デニムって言う人たちもG短パンとかGジャンとか普通に言うのにね。 twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-01 23:28:05
にいがたさくら@小話する人 @monkey_across

逆に完全にGパンがわからない世代が主流になったとき、どう描写するんだろう? 字の文でデニム地の〜とか書くのかな twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-01 22:51:22
いかさまやろう @John_Doe20001

そういえば昔は花粉症なんて言葉はなくて、花粉アレルギーって言っていたような気がする。気がするだけで、本当は昔からあったかもしれないけれど。 twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-01 20:04:50
マサカツ / 渡辺雅勝 @masakatsu_

最近お義母さんがラノベ原作の漫画を読んで「ボインが大きい」と発言されていて、なるほど時代に紐づいた表現は大事だなあって。 twitter.com/gakujira/statu…

2022-05-01 19:08:49
芹香(ねむるさかな) @aquamensis

新しい版が出るたびに改稿されて、現行の「エアコン」に至るまで3パターンの表記がある『占星術殺人事件』みたいな例もあります(一応、作中時間1979年当時もエアコンという呼称はあったらしいが、初版では「ルーム・クーラー」)。 twitter.com/GAKUJIRA/statu…

2022-05-01 14:43:49

時代考証について

"げ~"と"の"あふと@kabo915■sg423 → EnjoyNEXTOtakuLife2024 @gatenoaft

@GAKUJIRA 「この作品世界の歴史ではそう呼ばれていたってことでもいいじゃん」って思ってしまう一読者としては、そういうのがあるとツッコむ人がいるのでそれが通じないというのは大変だなぁ~ってなりますね・・・😅

2022-05-01 11:37:58