「光年」は長さの単位なのに語感から時間の単位として勘違いされているのでそんな曲をまとめてみたい

（B面） @zyasuoki_b

「光年」は"長さ"の単位であるが、その語感から"時間"の単位として誤用しているミュージシャンがかなりいるので一度まとめてみたい。RADWIMPSとチャットモンチーは確実に一度間違えてると思う。

（B面） @zyasuoki_b

RADWIMPS/前前前世 「何億　何光年分の物語を語りに来たんだよ」 チャットモンチー/一等星になれなかった君へ 「100億光年の時を超え」

（B面） @zyasuoki_b

◯吉川晃司/planet M 「百万光年の彼方まで 連れてゆけるさ きっと…」 ◯聖飢魔II/5000光年の彼方まで 「麗しき5000光年の彼方まで」 ◯堂島孝平/Still 「5億光年彼方の爆発」 ◯沢田研二/AZAYAKANI 「200万光年の彼方まで あざやかに」 時間とも距離とも取れるけど「彼方」と言えばセーフ感ある

（B面） @zyasuoki_b

「長さ」だと時間的な長さも言い表せてしまうから「距離」と言った方が良かったな…

（B面） @zyasuoki_b

歌詞における「光年」問題、自分で事例当たるのめんどいのでどんどん教えてください twitter.com/zyasuoki_b/sta…

ｻ ﾁ ﾉ ｶ ｲ ﾁ ｺﾞ🍓 @bisco_0528

@zyasuoki_b ズルかもしれないですがこういうサイトは見つかりました！ mojim.com/%E4%BD%95%E5%8…

クチバシ @kuchibashi_fan

@zyasuoki_b 自分はこれで覚えました(^^) 影山ヒロノブ氏の「ハート光年」も間違えてはるなと聞いててよく思います笑 pic.twitter.com/rPF7HlLSFy

拡大

拡大

まるし:Malsystem @mal6tem

@zyasuoki_b タイトルでも使われている例でTHE BACK HORNの『幾千光年の孤独』があります 距離として解釈することもできそうですが、「幾千光年の憂鬱」はさすがに時間で解釈するのが自然だよなぁ……と思ってしまいます…… pic.twitter.com/rKHReymkKZ

拡大

肩の上の巨人 @GiantOnShoulder

@zyasuoki_b フジファブリック/志村正彦 サボテンレコード 「止まらないんだよ　時は何万光年も」

かーたー @kaataa101

@zyasuoki_b BiSH/HiDE the BLUE 「何億光年　悩めばいいのだろう」は完全に時間として捉えてると思います笑

閃光の魔曲師 a.k.a 岡山のDOLCE(筐体全裸卍奴) @dolce_okayama

これ当時、チャットモンチーの曲で同じ事思ってた twitter.com/zyasuoki_b/sta…

タキャユキャ @takyayukya

@zyasuoki_b イエローモンキーのブリリアントワールドという曲に「何十年 何百年 何千年 何万年 何億年 何光年 何秒間君といれるだろうか」という歌詞があります

あやの @aya_sophian2

@zyasuoki_b Joan BaezのDiamonds & Rustもですね！ "Hand on the telephone Hearing a voice I'd known A couple of light years ago"

ポポ @itazuraboypopo

@zyasuoki_b 時速100キロ=１時間で100キロ進む速度 １光年=１年で94600億キロ進む速度 と思ってましたw

あみこ @amiko0617

@zyasuoki_b aikoさんのアンドロメダ 「何億光年向かうの星も」 距離として使ってるので合ってましたね！！✨

橘田(kizta)@VSP&etc... @INHI_UV2B

光年はあるあるですね… 「彗星」と「流星」の違いが区別できてないのもあるある ex. 三代目J soul brothers 「ryusei」 「全速でstar shine 駆けるほうき星が」 (ほうき星は彗星) yoasobi 「優しい彗星」 「movement falling drops of tears just like a shooting star」 (shooting star=流星) twitter.com/zyasuoki_b/sta…

橘田(kizta)@VSP&etc... @INHI_UV2B

念の為補足しておくと、 彗星は太陽を焦点とする軌道を描いて太陽系内を運動する小天体(のうち、特に氷等の噴出により地球から尾が観測されるもの)であり、 流星は地球大気圏に突入して発光する小天体の総称 ただ、彗星の尾に地球軌道が重なると流星源となるなど、不可分な関係ではあります

橘田(kizta)@VSP&etc... @INHI_UV2B

※日本海軍の爆撃機の話ではありません

真斗 @39135N

@zyasuoki_b @8989park 昔から思ってましたw 山口百恵も「何億光年輝く星にも~♪」て歌っていましたしw

高野真 / コウヤマコト @KOYA_Makoto

♪何億光年輝く星にも寿命があると… 山口百恵「さよならの向う側」、すごく良い曲なんだけどここだけいつも引っ掛かる。 twitter.com/zyasuoki_b/sta…

tomo @aiko_15tt

@zyasuoki_b 山口百恵さん、さよならの向こう側の「何億光年輝く星にも寿命があると…」特に気にせず聴いていましたが、誤用ですね！aikoさんのアンドロメダの「何億光年向こうの星も…」は正しい用法です！

ken @ken1ro_sato

歌詞に「光年」が出てくる曲でパッと思いついたのがジャミロクワイのCosmic Girl（古っ。「…forty thousand million light years away … it's a distant solar system…」とちゃんと「距離」と認識して使ってる。 twitter.com/zyasuoki_b/sta…

滅び屋 コミケスタッフ御用達 @horobiya

間違いだとすぐ気づけたニビシティのジムトレーナーは割と優秀 twitter.com/zyasuoki_b/sta…