フルチンの「フル」ってどんな意味なの??英語・中国語・日本語・イボ語

千葉逸人 @HayatoChiba

フルチン(フリチン)のフルとはfull なのか、free なのか"振る"なのか妻に問うたところ、どうでもいいからさっさと寝ろとのお答えでした。

MakeItAQuote (日本語版) @MakeItAQuoteJP

@poppopoppo0224 pic.twitter.com/qbuR1LcZBH

拡大

Riko @wonderlifekits

@HayatoChiba 良妻👍

鱶° @PukaDegree

@HayatoChiba 奥さんがお怒り（fury）でしたか

宇宙一 @sha_ra_la

@HayatoChiba 奥様が正解かと思われます…

はじめまして 平岡です @HiraokaYasushi

@HayatoChiba 気になると調べずにいられない悪癖のため、つい調べてしまいました。奥様が正しいという結論になりました。 でも探しているうちに、 フルチン「ワクチン接種を2回完了した後、完全に免疫を獲得すること」『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/09 06:40 UTC 版) に出会ったのは収穫でした

思考するちんこ @kyotosouhei

@HayatoChiba full openですかねえ

X-Giotiger-X @XGiotigerX

@HayatoChiba 衣服をフルオープンにして露出するってことでフルと思ってました

ドゥニヤ@毎日ビリヤニ古河三和東山田 @duniya117

@HayatoChiba The Full Monty (邦題 フル・モンティ)って映画もありましたんで、Fullのチンでも間違いはない感じが致します🙇

めこぶ@Tokyo🇯🇵 @mkb_tokyo

@HayatoChiba 「フリチン」と「フリテン（麻雀）」の“フリ”は同じなのかな、どうかな、と考えちゃいます。

松本徹三 @matsumotot68

@HayatoChiba 「チン」が日本語なので、日本語の「振る」が正解です。蒸し暑い夏には重要な言葉となります。

Yuta(ゆうた)🇺🇲 @YutaSeino

@HayatoChiba 『振る』も『振り』も陰部を露出させること で、江戸時代から使われている言葉のようです。それに時代が下って強調させるため『ちん』が付いた、と。従って『ふるちん』も『ふりちん』もどちらも正しく、日本語であります。

bozetan999👽✨ @bztn9999

@HayatoChiba excite.co.jp/news/article/0… 結論は「振」らしいです。 1768年の柳多留（川柳の句集）にある「金ふきはふりに成るのがしまい也」という句が初出との事。

𝔸ℝ𝕌𝕊𝔸𝕌ℝ𝕌𝕊 🦖 @arusaurus580

@HayatoChiba 恐ろしい可能性 pic.twitter.com/C8Bf7CF6cX

拡大