ロードオブザリングのキャストが問題にする人は不思議の国のアリスの髪の色も問題にしているのか→その反応

Mock_Hatter @Mock_Hatter

間違い。キャロルの手稿本でもアリスは長髪で、絵の感じからは金髪。 『地下の国のアリス』読んでない？ あの本でアリスの似顔絵が書かれているのは巻末の一箇所のみ、それもアリスに渡った時は写真貼られて見えなくなっている。 twitter.com/suzu_zombie/st…

Mock_Hatter @Mock_Hatter

どうやったら本も読まずにこんないい加減な知ったかぶりが書けるのだろう。

所で例の件だが… @red_read_reed

これ作者のキャロルがイラストレーターと話し合って決めてるから、原作改変じゃなくて同人時代に書いたのが商業誌になる時にキャラ設定変えた、って話の気がする Twitter掲載時とウェブ連載で加筆修正したり設定変えるみたいな twitter.com/suzu_zombie/st…

Atomic東間 @Ex_HarumaRen

これはモデルになったアリスが黒髪だからで、彼女に上梓された本だからというのもあるのかも。出版版のテニエルの挿絵になる時にすでに変わってますけど、この時キャロルががっつりくちだしてることを考えれば原作者了承済であろうし。 服が水色に変わったのはディズニーのせい twitter.com/suzu_zombie/st…

すずな @suzu_zombie

キャロル自身、出版版の挿絵はあまり気にいっていなかったようだが、当時テニエルは売れっ子だったため、うるさく口を出すことは叶わなかったようだ、と書かれていることが多いです、実際のところどうだったのかはキャロルに聞かないとわかりませんが。 twitter.com/ex_harumaren/s…

すずな @suzu_zombie

テニエルはキャロルが何か言う前にアリスのイメージを描きあげていました。それがモデルのアリス・リデルとは似ていなかったため、キャロルはわざわざ別のモデルの写真まで用意しましたが、テニエルは結局その写真も見ることなく不思議の国のアリスの挿絵を完成させています。

すずな @suzu_zombie

出版に際して、作者が挿絵を気にいっていなかったのに読者には大変受けた例としては、オスカー・ワイルドの『サロメ』におけるビアズリーの挿絵なんかもある。

すずな @suzu_zombie

エルフが人間の言語喋ってることより黒人であることのほうが気になるならレイシストだよ。

すずな @suzu_zombie

キャロル自身の挿絵の時点で少なくともロングヘアではあったのでは？という指摘がかなりあったので、そうですね、それはわたしが間違ってました、と今反省しています。

すずな @suzu_zombie

改変そのものが悪いわけじゃなくて、改変の内容による、というご意見もまあまああったんですが、いやそれで、空想上の種族に有色人種がキャスティングされたら嫌だ、というならやっぱりレイシズムじゃんか。

増村十七 @masumura17

日本で、ドラマや映画のキャスティングで、白人でなくては嫌だ、という気持ちには驚かされるけど、たくさんの民族がキャストに入ると、アジア人である自分がその中の一つの属性、というのに気付かされるというのも理由としてあるのかな

Suu@不死鳥 @Suu23597667

@suzu_zombie じゃあ実写とうらぶつって全員黒人でも特に文句はないんだな？

すずな @suzu_zombie

「なんで白人側のつもりなんだ」って言う機会がめちゃくちゃ早く訪れてびっくりしていますが、正直、そういう実写版刀剣乱舞も素敵だと思います。 twitter.com/Suu23597667/st…

すずな @suzu_zombie

ていうかアマプラのロードオブザリングも、全キャラクターに黒人の役者がキャスティングされてるわけじゃないでしょ。考え方がすごくオーバーですね。

すずな @suzu_zombie

まあ、刀剣乱舞でこの話題が出てきたのはなかなか鋭いかもしれません。刀剣乱舞の舞台には弥助が登場するのですが、キャスティングされた方は黒人というわけではありません。ミュージカルにはスペインの宣教師など西洋系の人物が登場するシーンがありますが、やはり日本人のキャストが演じています。

Ｎiwa (ニワ)　旧：ﾗﾓﾝ·ｲﾜﾉｳﾞｨｯﾁ·ﾛﾍﾟｽ　◆【残虐な制限】は、⇩の理由で実施中⁉️ @niwa_Mas_yoo

@suzu_zombie トールキンの指輪物語の小説を、キチンと読んだ上で言ってますか❓️

晴九頭 @harekuzu

@suzu_zombie ただエルフは元ネタが妖精を意味する言葉で、黒人がかなり少ない地域から来てるので、そこにルーツを持つ白人達の不快感には文化盗用への怒りもあるわけで。レイシズムで押し切るのが道義的に正しいかは一考の余地があるかと。

うみのすけ @umizirou

公平に考えればそうだけど、そういう風に推移するかどうかですね 有色人種って単語がどうなんだって感じ 日本のファンタジーに出てきてる人たちって白人だったんですか？ あるいは黄色人種なんですかね 黄色人種ってカテゴリーもどうなんですか twitter.com/suzu_zombie/st…

にっきゅー派 @hiyamesisyougun

エルフの伝承があった地域に黒人っていた？ちょっと厳しいなぁ… トルーキンの指輪物語？ あれを出すなら、ますます黒人を出せる余地無くなっちゃうけど？ twitter.com/suzu_zombie/st…

枢斬暗屯子@名華祭B20 @suuzanantonko

後出しジャンケンでおかしな改変を入れる事が問題なんだよ。 twitter.com/suzu_zombie/st…

アビニヨン @abiniyon

トールキンのエルフという種族の特性として色素の薄い種族というのがあり、そこを無視しているから非難されている。 別に黒人の俳優が演じてもいいけど、設定を重視するなら青白い肌の特殊メイクをするべきでしょうな。 ……そんなん絶対無理だろうけどwww twitter.com/suzu_zombie/st…

XYZ😇🐱 @XYZ__17

原作によって指定がある場合、それを無視したのならばレイシズムよりも原作への冒涜じゃんか。それなのに、最初にレイシズムが来るのか？ twitter.com/suzu_zombie/st…

Northern Crusade @Saito_Lionheart

今回のロード・オブ・ザ・リングの件の話なら、俺は日本人でもアジア人でも心底滅茶苦茶嫌だがね。 まぁ、今回のロード・オブ・ザ・リングが売れるかどうかで世の中がどうジャッジするのかわかるから楽しみだわ。 俺は原作も読んでるし20回以上は映画シリーズ通して見てるけど、今回のは絶対に見ない。 twitter.com/suzu_zombie/st…

⚠️ シン(*´･д･)？ 春は曙 @lnDz2Jq6E005vcr

そもそも、トールキンのエルフが「肌の色素(色)が薄い」と指定されていた物で、、世俗には染まらず離れた種族という意味合いがあったと思うので、有色人種が嫌だ、という話ではなく、そこを弄る事で物語の全体としての筋が通らなくなるという事だと思いますね。 twitter.com/suzu_zombie/st…