今朝の日経、1面トップ記事。「他国に比べ、日本人は検索もマトモに出来ないから、検索ワードをGoogleが厚めに補ってあげてるんだ」ってローカル戦略が語られてて衝撃受けたの自分だけ?? 😭・グーグル、検索で国ごとに最適化

40
いんてる🏮 @PiggTel

@mokutomoku @Koboku_Ikuo ワード追加して検索し直し、とかである程度は計量できそうですが… 最終的に満足したかは本人にしか判りませんよね💦

2022-09-11 18:29:43
財油 雷矢(五人衆ならザンクルス) @raiya_z

@Koboku_Ikuo ひらがな・カタカナ・漢字と、アルファベット26文字と同じ方法では難しかろう、としか

2022-09-11 08:34:33
Iris @fox6284

@Koboku_Ikuo 日本語は機械にとって最大の敵

2022-09-11 08:48:14
名前 @adadgadgjadgjm

@Koboku_Ikuo 外国人は、人に聞くように入力するんでしょう。 日本人は、目標とする文章に含まれる可能性が高い単語を入力してるだけで。

2022-09-11 08:53:28
RED @REDgiftfor

@Koboku_Ikuo え?この新聞、簡潔って言葉を『言葉足らず』って意味で使ってんの?

2022-09-11 09:41:04
Yosy @YOSHII3939

@Koboku_Ikuo 余計なお世話で関係ないもの拾ってきて探しにくいんだがなあ もしかして…もありがたいことよりそうじゃねえんだわってことの方が多い

2022-09-11 09:47:11
神取徹 @ToworuKD

@Koboku_Ikuo むしろ逆ですね 海外では文章で検索するような人が多い

2022-09-11 10:02:22
お魚さん @FkkSakana

@Koboku_Ikuo いーや日本語なら同じ言葉で複数の意味をもつものもあるし、文章とかで入れるよりも簡潔な単語の方がいい。Googleは別に補う必要ない

2022-09-11 10:15:22
myc @ja9_inn

@Koboku_Ikuo そうみたいよ。 貴方だけっぽいね。 僕も単語組み合わせ派です。

2022-09-11 10:51:44
安良技官 rev.3 @abekawa4

@Koboku_Ikuo 検索ワード勝手に間引く癖に「厚めに補ってる」とか冗談キツイですね

2022-09-11 11:02:46
Umi @Umi55521251

@Koboku_Ikuo Googleは保守的な内容やGoogleにとって都合の悪い情報は検索出来ない様になっている。

2022-09-11 11:41:43
村々邑之輔 @DiscardTV

@Koboku_Ikuo 日本語の翻訳がまともに出来ないのに良く言うわ。

2022-09-11 11:44:04
. @nihon315da

@Koboku_Ikuo 寧ろ逆では…? あと日本語が他国に比べてより繊細だからかな

2022-09-11 11:57:31
まりも @baibain123

@Koboku_Ikuo わざわざ 「〇〇市の明日の天気予報は何?」 を全部打ち込んで調べてる人いたら、「〇〇市 天気予報 明日」で調べられる人よりよっぽどバカっぽい印象受けるけどな あとは元々単語の間にスペース入るのが当たり前な英語と、意識的に分断しないと全てがつながってしまう日本語の差も絶対あると思う

2022-09-11 12:07:18
筋肉パラダイス @KINNNIKU1129

@Koboku_Ikuo これって日本人が「品川駅 ラーメン屋 人気」みたいにワード区切って調べる傾向があるからじゃないの?

2022-09-11 12:16:31
ゆら なおや @yura466

@Koboku_Ikuo だから、余計な情報ばっかり上位に上がってくるんだな…。ググカスさんが、いらんことしてたんか…。

2022-09-11 12:25:25
Masamoto Miyata @MasamotoMiyata

@Koboku_Ikuo 日本語が文章だと単語ごとにスペースを開けない言語、という事も影響があると思われる。最近はディープラーニングのお陰で自然な日本語でも検索できるのかな?検索は殆ど仕事(ソフトウエア開発)でしか使わなくて、仕事の検索は全部英語でするのでよく知りませんが。

2022-09-11 12:31:23
ルーセント @_esterification

@Koboku_Ikuo どうして"検索もマトモにできない"と読み取るのだろうか🤔

2022-09-11 12:40:52
石山隆 @NpxJUg6Wtr5aqIa

@Koboku_Ikuo I respect Google for not all of them, but to me you don't have any sense of existence???

2022-09-11 14:10:22
tomokisanaki @tomoki0sanaki

@Koboku_Ikuo ◯◯というライブラリ(javaとC#版があるけどjava版の方がよく利用されている)の使い方が知りたくて、「◯◯ C#」でGに検索するとjava版の使い方のページばかりがヒットする。そのページに行ってみると一言もC#に言及されていない、のを何とかしてほしい。単純な正規表現で検索させてほしい。Bing 同様

2022-09-11 14:20:51
Kazuki @RoomKazuki

@Koboku_Ikuo 今でも文章だったり検索ワードを厚めにしてもそんなにいい情報が出てきてる実感ないけどな。 検索エンジンが文章の意図を読み取って結果を表示してくれたらいいけど、今は基本的に単語ベースで探して来てるだけに感じる。

2022-09-11 15:03:13
研究者H @JopJab90uTr8FQ7

@Koboku_Ikuo 「簡潔な検索ワードが多い」=「まともに検索ができない」と受け取る馬鹿。 Twitterやってる奴は論理的思考能力がなくなってると衝撃受けたの自分だけ?😭

2022-09-11 15:45:03
tkvier - 虹春@G+難民 @tkvier

@Koboku_Ikuo いやお前がまともに検索できなかったから洗練された結果に過ぎない

2022-09-11 15:46:23
001大村知事ブロック被害者の会@愛知 @UI3FXAKScegYYfE

@Koboku_Ikuo 昔、検索の基本は、AND OR NOTと習ったんで単語だけでいいんじゃねーの?

2022-09-11 17:59:12
Tomy @tomy777_t

@Koboku_Ikuo 検索かけたら広告ページばかり優先されるクソ検索サービスになってるような?w

2022-09-11 18:00:39