-
atomgn2911
- 36655
- 68
- 132
- 31
-
- いいね！31
樫原辰郎@700万年のLIKE A ROLLING STONEおじさん
@tatsurokashi
日本らしくて良い。バチカンといえばキリスト教のメッカ！みたいな形で積極的に使っていきたい。 twitter.com/goshuinchou/st…
2022-09-22 21:57:59
幣束
@goshuinchou
〇〇のメッカ という慣用句を他宗教の説明に使用するのはおかしいんじゃないだろうか高校校歌 pic.twitter.com/0YtmaRnkfH
2022-09-22 12:26:52
松井康治
@yasutsugumatsui
戦艦じゃ無くても「超弩級」なんて申しますし。 日本国内用いる限り、慣用句化していれば良いのでは。 問題化して騒ぐ輩が出た場合どうするかという点はありますが。 twitter.com/goshuinchou/st…
2022-09-22 16:39:28
kuelumpurlove
@kuelumpurlove
英語では小文字のｍで始めると"a place that many people want to visit for a particular reason"（Longman英英辞典）という意味になってるけど、やっぱり英語圏でもこういう議論があるんだろうか？ 同じ理由で「総本山」も問題になるんだろうか？ twitter.com/goshuinchou/st…
2022-09-22 13:59:10こういう表現もあり？
グ̹̾ͤ͂̒̊́ル̷͍̭̣̠̞͇̝̋͛ͣ́メ̞̼̤̮͇ͤ̀͗ͩ̏͋ッ̖͓̻̙ͭ̍̓ͯ̐ト̖̍ͮ̑ͫͅ
@sagami_love
@goshuinchou 日本宗教のエルサレム、京都
2022-09-22 20:19:03
DH.88
@88Flyinghayaman
@goshuinchou ”キリスト教のメッカ、バチカン”を見たときにはクラクラしました ”甲子園”同様すでに代名詞として定着...(本気クレーム来ませんように)
2022-09-22 17:20:02
真似屋南面堂
@ahnighito
「もっと不活発になる」と言いたいときに「停滞に拍車がかかる」という原稿が出てきて、それじゃaccelerate なんだか decelerate なんだかわからんだろ、と修正させたことがある高校校歌 twitter.com/goshuinchou/st…
2022-09-22 15:22:23