年末も近いしデザイナーを救済するか…正月やクリスマスによく目にする「この表現は避けたほうがいい」一覧がこちら

あっぶね〜
149
Kanji @kanjinagay

Xmasは、欧米に向けたものの場合は避けた方がいいです 特殊な意図がないのならば、普通にChristmasと書きましょう twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 12:45:07
アジャラカ | Đesigner @ajalaca

年末が近づいてきたし、今年もデザイナーを救済するか。 pic.twitter.com/zMplIqMWMo

2022-11-05 18:43:02
くろつぐみ @kurotsugumix

もちろん We wish you a happy new year. の形なら a は必要。 twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 10:26:48
Fujiderjapaner @Schnappsiealle

ChristmasをXmas表記すること自体がほぼないからXmasで依頼が来たらChristmasに変えるようやんわり伝えてあげてほしい twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 15:06:21
♏愛桜氏♏ @Mz9rs

クリスマスがやってくる…?

2022-11-06 22:17:15

失礼になる場合もあるらしい

まい* @srtkmy

ChristmasをXmasてするの結構失礼(特に敬虔なクリスチャンに対し)と聞くので避けた方が良い気が… twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 17:10:00
proton (she/her) @proton_wakuwaku

そもそもX結構失礼だから、なるべく避けようね。 twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 15:26:54
proton (she/her) @proton_wakuwaku

@KiYugadgeter 信仰してるものの名前を1文字に略された側は嫌な気持ちになることもあって、公式文書では避けるようにと言われてます!

2022-11-06 15:42:15
ホビーカフェ・ガイア(伊勢) @hobby_cafe_GAIA

Xmasは実はあまりよろしくない。 クリスマス=「(ジーザス)クライストのミサ」。 なので、Xmasだと 「ジーザス・クライストをXとかしやがったなこの不敬野郎」 と怒られることが実はある(;´Д`) まぁ吾輩は悪魔教小暮宗派なので構わんがな(ヲイ twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 13:23:35

とはいえ…

なか @UX7t4qP7B4P4J1t

@ajalaca …でも、でも! お客さんが入れろって・・!

2022-11-06 14:28:49
Jam(永遠の23歳_猫好き) 【DQ11_DB_ MH_デザイン_日常】 @ochika_jam

クライアントさんによっては「入れて!!」って 言うとこもあるから確認前提でなw twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 17:13:54
ぴかり@らいよん丸 @_hello_newWORLD

これホントね…クライアントに「xの横のてんてんないけど?」って指摘されて説明しても分かってもらえずもー入れたれ知らん!!ってなることあるよね🥹悲しい!!!!!!! twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 17:27:16
ふゆ@デザイナー @fuyu66666

「X'mas」はクライアント様が入れてって譲らない場合も... 「Christmasが正式なのでChristmasで表記しませんか。」とやんわり誘導するようにしてます。( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ ) #Xmas #Christmas twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 19:59:09
反ワク神話 @cinqoo

XmasよりもX'masの方がなんとなくかっこいいんだよな〜

2022-11-07 09:54:44
あかはね @X6uj5ztfAkahana

まあそれで通っていて商品力となるのならいらん救済と言う気もします twitter.com/ajalaca/status…

2022-11-06 11:22:32
デザイナーの英語帳

灰色 ハイジ,関谷 英里子