第35回(2022年4月)『鴨川ランナー』

1
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師 のみなさま、 #日本語教師ブッククラブ の4月の本の公募を開始しました。ご提案のある方は以下にご入力ください! forms.gle/fN1qPFucMLwvmf… 公式サイト sites.google.com/view/japanese-… 3月の本「言語が違えば世界が違って見るわけ」もすごく面白いので、ぜひご感想をご共有くださいませ!

2022-03-22 11:41:58
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 4月の本は以下になりました! 『鴨川ランナー』 グレゴリー・ケズナジャット(著) Kindle版1562円、印刷版1650円 amzn.to/3ITbIG1 #日本語教師 の皆様にご共有をお願いします。 公式サイト sites.google.com/view/japanese-… pic.twitter.com/wCfNWOi5aW

2022-04-01 20:53:00
拡大
yuko @smiling_yuko

#日本語教師ブッククラブ 鴨川ランナー 日本に興味を持った外国人の日本での暮らし。日本に対する心情の移り変わり、「きみ」という視点での描写が面白い。 日本で出会った外国人英語教師や、これから日本に移り住もうとしている自分の生徒さんのことを思いながら読んだ。 amazon.co.jp/%E9%B4%A8%E5%B…

2022-04-03 17:27:23
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

@smiling_yuko けっこう早く読み終わっちゃう感じですか?

2022-04-04 12:00:01
yuko @smiling_yuko

@Midogonpapa そうですね。1冊に2つの短篇が入っているので、土日で1つづつ読みました。 2つ目の「異言」も面白かったです。私の知っている英会話講師も同じアルバイトをしてました。英語を話す自分と日本語を話す自分を、複雑な気持ちで見つめているのが印象的でした。 提案してくださった方に感謝です。

2022-04-04 15:39:49
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 「鴨川ランナー」の出だしはこんな感じですね。 日本語学習者が主人公のようです。 pic.twitter.com/wZR8TrJqGv

2022-04-06 11:55:34
拡大
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 16歳ですでに2年の既習者ということですから、14歳から勉強していたということですね。 中学校で授業があったのか、あるいは冒険家だったのか(^^)

2022-04-06 11:56:55
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 最近、忙しくて耳読が多いんですが、これはきちんと座って読みたいという感じがするので、逆になかなか読む時間がないという矛盾(^^)

2022-04-06 11:58:08
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 言語の新規性から日本語学習に主に教室での学習を通して関わってきた著者の訪日体験。 僕みたいにボリウッドの映画をたくさん見てきた人間でも、やっぱり実際にインドの土を踏むと全く違う体験があるんですよね。留学生にもどんどん教室外の体験をさせてほしい。 pic.twitter.com/iGIBKFUok2

2022-04-08 11:50:48
拡大
もっちりんだ 🇺🇸 🇯🇵 🏳️‍🌈 @mochiey

@Hatsu_Oz さんのオヤジギャグが30分聞けると聞いて、久しぶりの参加。 「『鴨川ランナー』か『鴨川ホルモー』を黙読する部屋」を開きます。スープの時間~終了まで。 黙読なので(基本)静かですが、突然 読んだ箇所の感想を叫んでも構いません。一緒に読書しましょう。 #Zoomでハナキン0408 twitter.com/Midogonpapa/st…

2022-04-08 12:20:31
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

来週の #Zoomでハナキン0408 のお申し込みを開始しました! bit.ly/hanakin_regist… 日本時間で4月8日午後9時から。 乾杯の音頭ははつさんです。@Hatsu_Oz 今度の週末も皆さんで盛り上がりましょう! (拡散ご協力ください) #Zoomでハナキン pic.twitter.com/15ZSP6YP3W

2022-04-03 17:25:24
はつ 🇦🇺 メルボルンで多趣味 @Hatsu_Oz

@mochiey ありがとうございます。もちをさんのご愛顧に感謝して今からオヤジギャグを更に盛っておきます(笑)。

2022-04-08 17:05:10
わおん 🇪🇺🌗 @waonnihongo

#Zoomでハナキン0408 もちをさん @mochiey の「鴨川ランナー」部屋でサンプルを読んで即購入。二次会ではスパゲッティを茹でるために使っている鍋を持ち寄り容量推測、思い出のダサ制服など話題が多岐に渡り、途中でポケモンもゲットできて今週も楽しい金曜日でした。ありがとうございました🙏

2022-04-09 15:18:18
もっちりんだ 🇺🇸 🇯🇵 🏳️‍🌈 @mochiey

@waonnihongo 来てくれて、ありがとうー!! 流石は幹部 🏺⚱️

2022-04-10 04:45:23
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ このあたり、海外で教えることを考えたこともないような日本語教師の方にも読んでほしいですよね。 どれだけ世界は広いのか、そしてどれだけ自分は世界について無知なのか、そしてまだ見ぬ世界への好奇心。非常に共感します。 pic.twitter.com/n7lDLrM7x8

2022-04-12 20:32:00
拡大
拡大
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 初めて原稿用紙を買ってきて文字を書いてみる場面、ちょっと感動してしまった。僕は第二言語を勉強している時にその言語の入力システムをインストールした時に同じように感覚に襲われた事があります。

2022-04-12 20:33:18
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ 朝のジョギングのシーン、何か懐かしい感じがしてなんだろうと思って考えてみたら Bright Lights big city のラストシーンだった。 #鴨川ランナー

2022-04-12 20:50:47
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

今日の音声配信 #むらスペ では #日本語教師ブッククラブ の今月の本の #鴨川ランナー についてお話ししてみたいと思います。 twitter.com/i/spaces/1jMJg…

2022-04-14 11:38:43
Yoshifumi Murakami @Midogonpapa

#日本語教師ブッククラブ もちろん意図的に書いているんだろうと思いますが、「帰る」の意味が前半と後半で正反対に使われているところもちょっとホロッとしますよね。 pic.twitter.com/kReolKJcBQ

2022-04-14 13:20:53
拡大
拡大
もっちりんだ 🇺🇸 🇯🇵 🏳️‍🌈 @mochiey

#Zoomでハナキン0415 申し込みました。 ハナキン ブッククラブ『鴨川ランナー』の部屋を開きます。自分が行きたい部屋があるので、ブッククラブはデザートの時間から。 ハッピーバースデーの歌を歌ってもらいたいですが、二次会の時間は授業中…🥲

2022-04-15 12:44:12
まりぼう🍵 Mariko Takishita-O'Keeffe🍉 @greentea4mile

@mochiey もっちー残念、お部屋の時間が重なって🥲 設定が身近で沢山顔が思い浮ぶ。kindleでこんなにハイライトつけた小説今までなかったわ。日本語で小説を書く学生に勧められました。挨拶云々のところで、金さんが日本でジョギング中にすれ違ったランナーに挨拶したら、よし!と返された話を思い出しました🤭

2022-04-15 17:53:02
もっちりんだ 🇺🇸 🇯🇵 🏳️‍🌈 @mochiey

@greentea4mile まり呆さんの、こちらの書き込み、部屋で紹介しましたよ! 僕もハイライトつけまくりながら読んでいます。電子書籍で日本語の小説を読むの初めて(かも)なので、ハイライトが気軽につけられるのは大きいメリットだなぁと思って読んでいます。 これは全ての日本語教師に読んで欲しいですね。

2022-04-16 07:37:44