タイの洪水を心配する松本氏(@matsumotot68)とのやり取り

タイの洪水を心配した松本氏(@matsumotot68)のツイートを遡ってみたんですが、台風12号による洪水の心配がなかったので質問をしてみました。
1
松本徹三 @matsumotot68

タイの洪水が心配です。日本企業も相当の被害を受けているようですが、ここが頑張り時。早急な生産体制の復活を祈ります。

2011-10-16 10:06:04

最初の発言はこれです。遡ってみたのですが、台風12号被害を気遣う発言が見当たらなかったので、ついつい発言してみました。

大判小判 @coba0107

タイの洪水を心配しても日本の洪水は心配しなかったんですね。 RT @matsumotot68 タイの洪水が心配です。日本企業も相当の被害を受けているようですが、ここが頑張り時。早急な生産体制の復活を祈ります。

2011-10-16 11:01:51
松本徹三 @matsumotot68

.@coba0107 日本の災害気は日本人なら誰でもが心配します。しかし、外国での災害は、気に留めない人も多いので、あえて注意を喚起しました。企業の海外立地が進めば心配事も増えるのは当然です。

2011-10-16 14:25:38

この発言への返信は我ながら穿った解釈をしてしまったんじゃないかな…と思います。

大判小判 @coba0107

つまり、台風12号で被害にあった和歌山県の中・南部や奈良県、三重県などでは企業の立地がそこまで無いし、みんな心配してくれてるだろうから私(@matsumotot68氏)がわざわざ心配することもないだろうって事ですね。RT @matsumotot68 .@coba0107 日本の…

2011-10-17 21:27:29

途中に一つ、細かいツッコミが入ります。

Nana@介護職パート始めました @hn0132

もう一回読んでみたけど、あのひとのツイートちょっと日本語変だったwwRT @coba0107 つまり、台風12号で被害にあった和歌山県の中・南部や奈良県、三重県などでは企業の立地がそこまで無いし、みんな心配してくれてるだろうから私(@matsumotot68氏)がわざわざ心配する

2011-10-17 22:47:37

閑話休題…

松本徹三 @matsumotot68

.@coba0107 そうではありません。日本のニュースは詳しく報道されていますから、みんな知っており、自分たちの事とみんなが考えていますが、外国のことになると、報道も少なく、多くの人が他人事と考える傾向があるので、この事に警鐘をならしました。

2011-10-18 08:43:30
大判小判 @coba0107

日本の災害でも詳しく報道されていない地域は多々あります。被害はあったけど、田舎であった事や、大きな被害の地域の報道に隠れて報道されない地域など、そういった地域に目を向けてからの海外の心配ではないかと思いますが。RT @matsumotot68 .@coba0107 そうではあり…

2011-10-19 20:10:35
松本徹三 @matsumotot68

.@coba0107 順序をつけるのはおかしいのでは? 日本人も外国人も同じ人間ですし、世界はつながっていて、外国で起こったことも、回り回って自分の生活にも影響を与えるようになってきていますから。

2011-10-20 08:00:59
大判小判 @coba0107

そう、同じ人間だからこそ、タイの洪水は心配するのに、日本の洪水に関しては「誰もが心配するから私が注意喚起をしなくても良い」という考えはおかしいのではないでしょうか。RT @matsumotot68 .@coba0107 順序をつけるのはおかしいのでは? 日本人も外国人も同じ人間…

2011-10-20 21:37:26
松本徹三 @matsumotot68

.@coba0107 私がタイの大洪水で特に注意を喚起したかったのは、政争の為に重要な国家プロジェクトがなおざりにされたことです。日本の洪水でも、もしそういうことがあったのなら、多いに議論せねばなりませんが、そういう事実を知らなかったので、敢えてTweetしなかっただけです。

2011-10-21 11:32:51
大判小判 @coba0107

タイの洪水が心配なツイートには”政争の為に重要な国家プロジェクトがなおざりにされたこと”が一言も書かれていないですよ。RT @matsumotot68 .@coba0107 私がタイの大洪水で特に注意を喚起したかったのは、政争の為に重要な国家プロジェクトがなおざりにされたことで…

2011-10-23 12:47:52

ここで少し、ふた通りに受け取れる言葉が出たので確認してみました。

大判小判 @coba0107

@matsumotot68 ちなみに、政争プロジェクトが”なおざり”にされたと書いていますが、「いい加減で終わっている」という意味なのか、「必要な対応がなされていなかった」という意味なのかどちらですか?

2011-10-23 12:50:58
松本徹三 @matsumotot68

.@coba0107 実行寸前だった治水プロジェクトがストップされ、長期間(現在に至るも)実行されていません。

2011-10-26 17:18:24

少し細かいことを言い過ぎてしまったと自分でも思います。

大判小判 @coba0107

”なおざり”だと、「いい加減で終わっている」、「必要な対応がなされていなかった」のふた通りの意味と取れます。その場合、”おざなり”と言ったほうが通じると思います。RT @matsumotot68 .@coba0107 実行寸前だった治水プロジェクトがストップされ、長期間(現在に至

2011-10-26 19:35:52

話を元に戻しました。

大判小判 @coba0107

と、すみません、話がそれました。その情報、最初の「タイの洪水が心配です」のついーとの時に全く出なかったと思います。そういった理由で心配されているのであれば、最初にその言葉をつけておくべきではないでしょうか。RT @matsumotot68 .@coba0107 実行寸前だった治…

2011-10-26 19:37:32
大判小判 @coba0107

もう一点、「○○だから」ではなく、災害の心配には枕詞をつける必要は無いと思います。「洪水が起こったから心配」これは普通の気持ちです。だからこそ、タイっだけではなく、日本の洪水も心配しなかったのかと思ったのです。RT @matsumotot68 .@coba0107 実行寸前だっ…

2011-10-26 19:40:00